Prins: oorsprong van het woord, betekenis, interessante feiten

Inhoudsopgave:

Prins: oorsprong van het woord, betekenis, interessante feiten
Prins: oorsprong van het woord, betekenis, interessante feiten
Anonim

Iedereen heeft verschillende associaties met het woord 'prins'. Iemand zal zich de grote Russische prinsen herinneren, zoals Yaroslav de Wijze of Yuri Dolgoruky. Iemand zal met afbeeldingen komen van keizerlijke bals, waarop de erfgenaam van de troon werd gepresenteerd door de hogere klassen: graven, hertogen, prinsen. En sommigen presenteren zelfs onmiddellijk een kaart van de wereld en het kleine Monaco of Liechtenstein erop aangegeven - de laatste vorstendommen van de aarde.

De oorsprong van het woord 'prins' is erg vaag. Aan de ene kant zijn er populaire versies die door veel historici worden erkend. Aan de andere kant zijn er zoveel van deze theorieën… Welke is juist? Niemand geeft een definitief antwoord op deze vraag. Laten we proberen enkele versies nader te bekijken.

Versie één. Prins=koning

In het Duits is er een woord "König", wat koning betekent. Geleerden geloven dat het woord "koning" is afgeleid van de naam van Karel de Grote. Voorstanders van deze versie interpreterende oorsprong van het woord "prins" alleen van het woord "koning". Ter verdediging citeren zijn aanhangers bijna dezelfde betekenis van de titels "koning" en "prins".

Koninklijke kroon
Koninklijke kroon

Er zijn wetenschappers die ontkennen dat de Slaven dit woord uit de Germaanse taal hebben geleend. Volgens hen was alles precies het tegenovergestelde - het woord was oorspronkelijk Slavisch en het waren de Germaanse stammen die het in hun taal leenden.

Versie twee. Ridders zet

Dit is een van de meest controversiële opties. Vurige aanhangers van deze versie zijn de onderzoekers van de Oud-Russische taal. De oorsprong van het woord "prins" in Rusland is naar hun mening verbonden met het paard. Een paard in Rusland is een zeldzaamheid, rijkdom, luxe, alleen toegestaan voor de elite. Alleen krijgers mochten te paard rijden. Geen boeren - ze hadden in de regel helemaal geen paard; en als dat zo was, dan bewoog de helmstok zich niet te paard, maar in een kar. Geen kooplieden - in de wagen werden stoelen voor hen klaargemaakt. De krijgers hadden het recht en de gelegenheid om te rijden.

Ruiter te paard
Ruiter te paard

Aanhangers van deze versie argumenteren als volgt: het woord "prins" kan voorwaardelijk in twee delen worden verdeeld: "kn" en "ide", waarbij "kn" een paard betekent en "ide" wordt geïnterpreteerd als " Ik ben, ik zal zijn". Dienovereenkomstig is de "prins" iemand te paard, een krijger, een ruiter. Maar niet zomaar een rijder, maar de hoofdrijder.

Degenen die deze theorie onhoudbaar achten, wijzen in het algemeen op een discrepantie: de oude vorm van het woord "paard" klonk als "koban".

Versie drie. voorouderlijke

Aanhangers interpreteren haar afkomsthet woord "prins" van het Russische woord "kon". "Kon" is een woord dat meerdere concepten tegelijk betekent, zoals "begin", "basis", "iets belangrijks". Dat wil zeggen, de "prins" is in deze interpretatie letterlijk de oprichter, de voorouder.

Het woord 'kon' duidde ook op een ander concept, dat qua betekenis het dichtst in de buurt komt van de huidige uitdrukking 'leven volgens je geweten'. Bij de interpretatie van zo'n vertaling is de prins een persoon die leeft in overeenstemming met waarheid en orde; een persoon die de orde handhaaft.

Versie vier - Scandinavisch. Hoe de letter "Z" "G"verving

De oorsprong van het woord 'prins' in het Russisch wordt geassocieerd met een fout in de vertaling van kroniekschrijvers! Dit is precies wat de aanhangers van de "Scandinavische" versie denken.

Pen en inktpot
Pen en inktpot

"The Tale of Bygone Years" zondigt met veel fouten en onnauwkeurigheden. Vooral de oude kroniekschrijvers vonden het leuk om de letter "G" te vervangen door de letter "Z". De Varangians veranderden op magische wijze in Varangians in deze kroniek, het woord "anderen" veranderde om onbekende redenen in "vrienden". De oorsprong van het woord "prins", volgens historici, is te wijten aan een dergelijke vervanging.

De Scandinaviërs hadden een militaire rang - koning. Bij het vervangen van één letter begon het al te klinken als "konunz". Nou, hier is het ook niet ver van de "prins".

Prinsen in Rusland

Variant van het prinselijke wapen
Variant van het prinselijke wapen

Er waren veel manieren om een prinselijke titel te krijgen in ons land. De drie meest voorkomende waren:

  1. Vanwege verwantschap met de heersende dynastie. In Rusland was het de Rurik-dynastie, waarvan de meeste nakomelingendroeg prinselijke titels.
  2. Soms verhief de regering zelf een bijzonder aangename achternaam tot een prinselijke titel. Om dit te doen, was het nodig om zich te onderscheiden door diensten aan het vaderland of gewoon om naar de zin van de heersende vorst te zijn. Het initiatief om de titel te "geven" lag bij Peter de Grote. Voorbeelden van zulke "toegekende" prinsen zijn de families Menshikov en Lopukhin.
  3. Wees een vertegenwoordiger van een buitenlandse prinselijke familie die de Russische eed heeft afgelegd.

Wie van de historische figuren was de prins? Veel achternamen van de edelen uit het verleden zijn bekend. De meest bekende zijn misschien:

  • Rurikovichs.
  • Bagrations.
  • Barclay de Tolly.
  • Volkonsky.
  • Vorotynsky.
  • Belskie.
  • Golitsyns.
  • Vyazemsky.
  • Obolenskys.
  • Orlovs.
  • Menshikovs.
  • Razumovsky.
  • Trubetskoy.
  • Yusupovs.

Rurikovichi - de oprichters van de vorsten van Rusland. Interessante feiten

Cap van Monomakh - een symbool van prinselijke macht
Cap van Monomakh - een symbool van prinselijke macht

De allereerste familie, die toen bijna alle Russische prinsen schonk, is de oudste familie van Rurikovich. Waarschijnlijk zullen alleen vurige liefhebbers van geschiedenis alle vertegenwoordigers kunnen onthouden, maar de meerderheid zal alleen de meest gedenkwaardige namen noemen. Maar het waren de afstammelingen van Rurik die de eerste prinsen onder de Slaven werden. De Russische taal dankt hen dus deels de oorsprong van het woord 'prins' in Rusland vóór het christendom (de eerste Ruriks waren tenslotte heidenen).

Dus, wat wisten we niet over de eerste heersende familie in ons land?

  • Rurikovich regeerde 748 jaar - een enorme periode,die alleen groter is bij het Japanse keizerlijke huis. Trouwens, de beroemdste koninklijke dynastie van Engeland op dit moment regeert minder in de tijd.
  • De eerste annalen in Rusland werden pas 200 jaar na de dood van Rurik samengesteld.
  • Een van de vertegenwoordigers van de familie, prins Yaroslav de Wijze, verwarde de geschiedenis grondig met zijn testament, waar hij een nieuwe volgorde van opvolging op de troon introduceerde - volgens hem, na de dood van de groothertog, de staat werd niet geleid door zijn oudste zoon, maar gewoon door de oudste in het gezin. Meestal was het een broer of oom.
  • Verre afstammelingen van de Ruriks waren beroemde historische figuren als Otto von Bismarck, Alexander Dumas, George Washington, George Bush (senior en junior), Lady Diana en Winston Churchill.

Monarchen in ons land werden koningen genoemd, geen prinsen na het decreet van Ivan de Verschrikkelijke in 1574. Tegelijkertijd behielden de koningen de titel van prins.

Zoals de prinsen ook werden genoemd

Laat de oorsprong van het woord 'prins' zelfs na eeuwen controverse veroorzaken onder wetenschappers, het is zeker bekend hoe de onderdanen van hun prinsen werden genoemd. Ze werden aangesproken: "Uwe Genade", "Uwe Excellentie", "Mooiste Soeverein". Later, bij het verwijzen naar de grote prinsen van het keizerlijke bloed, werd het toegestaan om de behandeling "Uwe Hoogheid" te gebruiken.

Aanbevolen: