Je schrijven kan perfect zijn: grammatica op het hoogste niveau, interpunctie waar je leraar Engels op de middelbare school jaloers op zou zijn, een uitgebalanceerde zinsbouw. Alles is geweldig, nietwaar? Behalve één ding - het einde van de brief. In het Engels kunnen we op verschillende manieren afscheid nemen. Het is belangrijk om te onthouden dat de verkeerde slotzin de uiteindelijke indruk kan bederven. Laten we eens kijken hoe je een elegante punt in je brief kunt zetten. Dus, beleefde letteruitgangen in het Engels - wat moet je erover weten?
Bij het schrijven van brieven is het altijd moeilijk voor mensen om erachter te komen hoe ze het goed kunnen afmaken. Deze taak kan nog moeilijker zijn als u in een andere taal dan uw eigen taal schrijft, Engels. Welke woorden moeten worden gecombineerd zodat de letter in de juiste toon blijft?
Of de brief nu informeel of formeel, zakelijk of persoonlijk is, het is belangrijk om de perfecte slotgedachte te vinden. In onderstaand artikel vind je voorbeelden van afsluitende woorden en zinnen waarmee je je brief goed kunt afsluiten in een zakelijke stijl.
Met vriendelijke groeten
Net als een marineblauw jasje of een beige stropdas, v alt die van jou echt niet op, wat goed is. Achter deze korte zin schuilt: "Ik denk dat we het er gerust over eens kunnen zijn dat het einde niet het deel van deze brief is dat er toe doet."
Met vriendelijke groet
Nog een betrouwbare optie. Nogmaals, het doel van deze handtekeningen is om onopvallend afscheid te nemen en oprecht, dat wil zeggen "oprecht", om hun werk te doen.
Nogmaals bedankt
Als je al een keer "bedankt" hebt gezegd, waarom zou je een toekomstige lezer dan niet nogmaals bedanken? Wees voorzichtig en zorg ervoor dat je slotzin geen bedankje bevat: je wilt het einde niet bederven met een omslachtig "nogmaals bedankt."
Met waardering
Helpt je dankbaar te voorkomen dat je het woord "dank je" te veel gebruikt. Het klinkt ook niet zo hard als dankbaar.
Respectvol
"Respectvol" stra alt een bepaalde connotatie van respect uit, dus zorg ervoor dat het bij de gelegenheid past. Als u bijvoorbeeld een brief aan uw huisbaas schrijft die een reeks wandaden bevat, en uw slotzin is zoiets als: "Helaas, als deze tekortkomingen niet snel worden verholpen, kan mijn volgende stap zijn om juridische stappen te ondernemen", dan een eindletter in het Engels als "respectvol" zal zijner onhandig uitzien. Dus wees voorzichtig.
Trouwelijk
Als "respectvol" maar een beetje respectvol klinkt, dan is dit type Engelse lettereinde een stuk beter. Nogmaals, zorg ervoor dat het goed voor je is. Als je je voorstelt dat je "penvriend" dit leest en een beetje zenuwachtig wordt, dan moet je misschien andere opties overwegen.
Met vriendelijke groet
Net als "oprecht" en "beste", is deze uitgang in het Engels veilig en discreet, maar wordt meestal gebruikt met verschillende aanvullende "accessoires" in de vorm van bijvoeglijke naamwoorden. De opties staan bijvoorbeeld hieronder.
Met vriendelijke groet
"Beste wensen" Als je bang bent dat een blote "groeten" zonder een bijvoeglijk naamwoord hard of openlijk neutraal klinkt voor de lezer van de e-mail, voeg dan gewoon "beste" toe - het is het equivalent van een beleefde glimlach in e-mail.
Hartelijke groeten
Warme groeten is een van de weinige Engelse letteruitgangen waar je kunt experimenteren met het opnemen van warmte. Hoewel het woord "warmte" teveel intimiteit suggereert voor de eerste correspondentie, kan deze optie optimaal zijn als je de ontvanger van de brief goed kent.
Met vriendelijke groet
De laatste variant van het "regards"-thema is het gebruik van het bijvoeglijke naamwoord. Dit is een zeer zorgvuldig Engels einde dat de juiste balans vindt tussen formaliteit en intimiteit.
Als je niet al te vriendelijk wilt zijn, maar bang bent dat je brief misschien overdreven voorzichtig of gereserveerd lijkt voor de ontvanger, is "vriendelijke groeten" een goede gok.
Beste
Sommige mensen vinden dat 'beste' er te frivool en te haastig uitziet. Anderen beweren dat dit standaard de beste zin is om een brief in het Engels af te sluiten. Oordeel zelf. Wat kan er in ieder geval beter? Beste wensen?
Als je de gewoonte hebt om belangrijke e-mails te verzenden en te ontvangen, dan zou de mogelijkheid om deze correct in te vullen ook aanwezig moeten zijn. Het is belangrijk om te begrijpen dat weten hoe je een zakelijke brief op de juiste manier afsluit, een aangeleerd instinct is dat zich alleen ontwikkelt door te oefenen.
