De geschiedenis van de mensheid kent vele voorbeelden van heldhaftigheid en moed. Ze zijn tot ons gekomen dankzij kroniekschrijvers, mondelinge overleveringen, mythen en legendes. Dit is erg belangrijk voor toekomstige generaties: afstammelingen moeten trots zijn op hun nationale helden, zelfs als de gebeurtenissen meer dan duizend jaar geleden plaatsvonden! Niet iedereen weet wat een prestatie de jongen uit Kiev heeft geleverd en op welke tijdstippen dat gebeurde.
Studeren in de literatuurklas
Natuurlijk vereiste The Tale of Bygone Years, geschreven door Nestor, vertaling en verwerking om dit historische werk begrijpelijk te maken voor de moderne lezer. De inhoud van legendes en historische gebeurtenissen wordt ons overgebracht door de oude Russische literatuur. De prestatie van de jongen-Kievite is al beschreven in het moderne Russisch. Tegenwoordig wordt de legende op scholen bestudeerd door leerlingen van het vijfde leerjaar. Voor kinderen blijven sommige oude Russische woorden, de namen van stammen, volkeren onbegrijpelijk. Om het onthouden van archaïsmen gemakkelijker te maken, zou je een klein woordenboek voor jezelf moeten samenstellen: tijdens de uitleg van de leraarnoteer de betekenis van uitdrukkingen of individuele namen. Kinderen weten misschien niet wat een jongen, vaderland, Pechenegs, treurt. Hoewel kinderen tegelijkertijd tijdens geschiedenislessen het oude Rusland bestuderen en enkele termen horen.
Offerteplan
De prestatie van een jongen uit Kiev wordt door kinderen beter gezien als de leraar aanbeveelt dat ze een plan voor het werk maken. Het is wenselijk dat dit een citaatplan is: het is voldoende om zinnen uit de tekst te gebruiken die de inhoud van de aflevering weergeven. Het kan er zo uitzien:
- de Pechenegs kwamen naar het Russische land;
- belegerde de stad met grote macht;
- wie kan er naar de andere kant komen;
- zei de jongen: "Ik kom er wel door!";
- zullen mensen zich overgeven aan de Pechenegs;
- zat in de boten en trompetterde luid;
- een leger volgt me;
- gaf Pretich een paard, sabel en pijlen;
- Svyatoslav keerde terug naar Kiev.
Het monument, gebouwd ter ere van de overwinning van prins Svyatoslav Igorevich op de Pechenegs, torent nog steeds uit boven de oevers van de Dnjepr in Zaporozhye.
Elk deel van het verhaal is gemakkelijk te onthouden en opnieuw te vertellen, dankzij het gebruik van een offerteplan. De docent kan leerlingen uitnodigen om het werk in rollen te lezen. Tijdens dergelijke lessen beginnen kinderen de betekenis te begrijpen van het verschijnen van schrijven, boeken en annalen voor het nu christelijke Rusland. Tegenwoordig weten veel schoolkinderen wat een prestatie de jongen uit Kiev heeft geleverd dankzij de lessen literatuur en geschiedenis. Sophia-kathedraal werd gebouwd ter ere van deze prestatie.
Boekenen kronieken
Tot de 11e eeuw kwamen boeken alleen vanuit Byzantium naar Rusland en vervolgens uit Bulgarije. Dit waren vertalingen van buitenlandse auteurs. De eerste werken van reeds oude Russische schrijvers verschenen pas in de elfde eeuw: dit is het werk van Hilarion en de kroniek. In andere landen was dit genre niet bekend. In de 12e eeuw brengt de monnik Nestor aanvullingen en correcties aan op de oude kronieken en geeft ze de titel "The Tale of Bygone Years". Tijdelijke zomers betekent afgelopen jaren. De kroniek beschrijft het leven en werk van alle Russische prinsen: de auteur benadrukt vooral het idee dat alleen de liefde van de broers en het verlangen naar vrede hen zou kunnen verenigen. Liefde voor het moederland, respect voor het land van hun voorouders - het vaderland - is de belangrijkste drijfveer van het hele werk. En hoewel het begin van het boek lijkt op legendes en mythen, krijgt de lezer informatie over de historische figuren die de eerste vorstendommen van het oude Rusland hebben gecreëerd. Een deel van de verhalen is een beschrijving van wat een prestatie de jongeren uit Kiev en de voivode Pretich hebben geleverd.
De legende van de prestatie van de jeugd
Het gebeurde in de zomer van 968 of, volgens de kalender van die tijd, in 6476. De vorstendommen werden voortdurend aangevallen door oosterse stammen. Maar deze zomer drongen de Pechenegs voor het eerst het vorstendom Kiev binnen. In die tijd was Svyatoslav niet in de stad Kiev: hij was in Pereyaslavets. Zijn moeder, prinses Olga, bleef hier met haar kleinkinderen, de kinderen van Svyatoslav.
Dit waren zijn drie zonen: Oleg, Vladimir en Yaropolk. Ze sloot zich met hen op in de stad Kiev, en ze konden daar niet wegkomen:de Pechenegs belegerden het met grote kracht. Het was niet mogelijk voor de bevolking om de stad te verlaten, het was onmogelijk om nieuws te sturen en om hulp te vragen. Mensen waren uitgeput van honger en dorst.
Jeugd uit Kiev en de prestatie
Aan de andere kant van de Dnjepr verzamelden zich ook mensen die Kiev niet konden bereiken via een enorme horde Pechenegs om de inwoners van de stad te helpen of daar proviand en water te leveren. Ze stonden klaar in de boten aan de overkant en konden niets doen.
De bevolking van de stad probeerde iemand te vinden die door de rangen van de vijanden kon komen en de detachementen kon informeren dat als ze Kiev niet naderden, de Pechenegs zich zouden moeten overgeven. En toen verklaarde een jongen uit Kiev dat hij zijn weg naar "zijn eigen" zou vinden. De mensen zeiden hem: "Ga!"
Deze jongen kende de taal van de Pechenegs. Hij nam de teugel in zijn handen en ging ermee naar het kamp van de vijand. Hij rende door hun gelederen en vroeg of iemand zijn paard had gezien? Ze zagen de jonge man aan voor hun man. Toen hij de Dnjepr had bereikt, wierp hij zijn kleren uit en wierp zich in het water. De Pechenegs zagen zijn manoeuvre en renden achter hem aan, vurend: maar er kon niets worden gedaan.
Voevoda Pretich en zijn sluwheid
Mensen aan de overkant merkten dat de jongen uit Kiev het water in rende en naar hen toe zwom. Ze gingen op de boten om hem te ontmoeten, tilden hem aan boord en leverden hem aan de ploeg. Otrok zei dat als de soldaten morgen niet naar de stad zouden komen, de mensen zich zouden moeten overgeven aan de Pechenegs. De gouverneur was Pretich, en hij bood aan om de stad in boten te naderen en prinses Olga. gevangen te nemenen prinsen, haast u naar de overkant. Als ze dit niet doen, als ze de prinsen niet redden, dan zal Svyatoslav dit niet vergeven en hen vernietigen. Een echte prestatie werd geleverd door een jongeman uit Kiev, die verslag uitbracht over de benarde situatie van Kiev.
Gouverneursplan
Volgens het plan van Pretich zat de ploeg bij zonsopgang in de boten en bewoog zich met trompetgeluiden naar Kiev. Mensen in de stad, die het geluid van trompetten hoorden, schreeuwden. De Pechenegs stormden alle kanten op, in alle richtingen: het leek hun alsof prins Svyatoslav zelf was gekomen. Prinses Olga verliet de stad met haar kleinkinderen en haar gevolg en ging naar de boten. De Pecheneg-prins, die dit opmerkte, keerde alleen terug naar de torens en vroeg Pretich wie ze waren? Waarop hij een antwoord kreeg dat dit mensen waren van de andere kant van de Dnjepr. Toen de prins van Pecheneg hem vroeg of hij Svyatoslav was, antwoordde Pretich dat ze de grootste vreugde waren, en een enorm leger onder leiding van prins Svyatoslav liep achter hen aan. Hij zei dat specifiek om de Pecheneg-prins bang te maken. Dit loste alle tegenstellingen op: de Pecheneg bood Pretich vriendschap aan en hij accepteerde het. Ze schudden elkaar de hand en wisselden wapenrusting uit: de prins ontving een schild, zwaard en maliënkolder, en Pretich ontving een paard, pijlen en een sabel.
Versla je vijanden
Ondanks de wapenstilstand en de terugtrekking van de Pechenegs uit de stad, bleef het gevaar om gevangen te worden genomen. De vijand bleef staan in een dicht kamp aan de rivier de Lybed en het was voor de bewoners onmogelijk om de paarden te drinken te brengen. En toen besloten de inwoners van Kiev een boodschapper naar Svyatoslav te sturen met woorden over het gevaar dat hen bedreigde. Ze verwijten de prins dat hij heeft gevochten en voor vreemd land heeft gezorgdzijn geboorteland verliet. En de Pechenegs namen bijna zowel zijn moeder als zijn kinderen gevangen. Bewoners riepen de prins om hulp, vroegen hem te beschermen. Zodra dit nieuws hem bereikte, keerde Svyatoslav, samen met zijn gevolg, snel terug naar Kiev, waar hij werd opgewacht door zijn moeder en drie zonen.
Hij klaagde veel over wat ze allemaal moesten doormaken. Svyatoslav verzamelde zijn hele ploeg en reed alle Pechenegs ver het veld in. Daarna kwam de vredestijd.
Nu, op de vraag welke prestatie de jongen uit Kiev heeft geleverd, kan iedereen zeggen dat hij de inwoners van de oude stad en de familie van prins Svyatoslav heeft gered. Tegenwoordig wordt dit patriottisme en liefde voor het moederland genoemd.