Een verbaal zelfstandig naamwoord in het Russisch is de woordsoort die het meest lijkt op het Engelse gerundium. Ondanks het feit dat er formeel geen gerundium is in de Russische taal, heeft het verbale zelfstandig naamwoord veel gemeenschappelijke kenmerken. Desalniettemin is het belangrijkste bij het bestuderen van dergelijke zelfstandige naamwoorden niet om ze te vergelijken met soortgelijke verschijnselen in andere talen, maar om in de essentie te "graven". Hun ontstaans- en gebruiksgeschiedenis kan immers veel vragen ophelderen: niet alleen filologische, maar ook wereldse en zelfs filosofische.
Wat is dit?
Verbale zelfstandige naamwoorden zijn een woordsoort die is afgeleid van een werkwoord en een nominatieve functie heeft voor acties. Simpel gezegd, deze zelfstandige naamwoorden noemen acties, geven ze "namen". Deze "namen" vallen in twee hoofdcategorieën:
- Een categorie noemt de actie zelf. Bijvoorbeeld: creëren - creëren, verbeteren - verbeteren, vereenvoudigen - vereenvoudigen, verwarmen - verwarmen.
- De namen van de tweede categoriedegene die deze actie uitvoert: achtervolgen - de achtervolger, ontvoeren - de ontvoerder, vervangen - de plaatsvervanger, vertegenwoordigen - de vertegenwoordiger.
Om zo'n zelfstandig naamwoord te vormen, kun je de achtervoegselmethode gebruiken:
- -ni-, -ani-, -eni-: onderwijzen - trainen, instrueren - instructie, toestaan - toestemming.
- -naar-: stapelen - stapelen, opladen - opladen.
De niet-achtervoegsel-manier ziet er als volgt uit: verbranden - verbranden, uitvliegen - uitvliegen, omkopen - omkopen.
Waarom gebruiken?
Idealiter is het gebruik van verbale zelfstandige naamwoorden niet strikt noodzakelijk en alleen vereist in de volgende gevallen:
- Als het onmogelijk is om een eenvoudiger verbale analoog te kiezen of de zin te herstructureren.
- Wanneer een geherstructureerd voorstel of een alternatief voorstel niet formeel genoeg klinkt, niet overeenkomt met de toon van het evenement of de bron voor publicatie.
Maar als verbale zelfstandige naamwoorden alleen voor deze doeleinden zouden worden gebruikt, zouden ze niet zo gemakkelijk in de dagelijkse communicatie terechtkomen. Onder het mom van "onschuld" verbergen echter andere doelen.
Waarom wordt het echt gebruikt?
Politici, economen, labisten, mediawerkers en gewoon vindingrijke mensen hebben alternatieve toepassingen gevonden voor het verbale zelfstandig naamwoord. Het volstaat om ze van naderbij te bekijken om zelfstandig tot die conclusie te komen.dezelfde conclusie. In feite klinken alle voorbeelden van verbale zelfstandige naamwoorden, in of buiten hun context, heel erg solide. Bovendien zijn zinnen met hen vaak overbelast en moeilijk te begrijpen, dus het is gemakkelijker om de ware betekenis erachter te verbergen.
Hoe om te gaan met congestie in het aanbod?
Het is een kwestie van oefenen om ketens van verbale zelfstandige naamwoorden te identificeren en ze in iets harmonieus te veranderen. Een overbelaste versie klinkt bijvoorbeeld als volgt:
- De start van het vertrek van het vliegtuig is gepland om zes uur.
- Experts hebben besloten om onmiddellijk een plan uit te voeren om het product te verbeteren.
Laten we nu proberen deze zinnen te vereenvoudigen:
- Het vliegtuig vertrekt om zes uur.
- Experts besloten om direct een plan uit te voeren om het product te verbeteren. De experts besloten het product onmiddellijk te verbeteren.
