Het perfect kennen van een vreemde taal is een zeer belangrijke vaardigheid en zal op elk gebied nuttig zijn. Gesproken spraak, een uitgebreide woordenschat en begrip van grammatica zijn wat u een persoon zal maken die de taal kent. Maar tegelijkertijd is er één detail dat niet zo belangrijk is als de vorige, maar toch significant: het accent. Laten we eens kijken wat het is en of het mogelijk is om van het accent af te komen als je in een vreemde taal spreekt.
Wat is een accent?
Iedereen heeft zijn eigen moedertaal. Hij spreekt het al van kinds af aan. En dit betekent dat de hersenen werken met spraak, uitgaande van de moedertaal. Het beïnvloedt de uitspraak het meest.
Elke taal heeft geluidsfuncties. In het Engels is het interdentale geluid "th" bijvoorbeeld niet gelijk aan de Russische "s", maar dit is een van de meest voorkomende fouten. Het brein is conservatief, het is gewend om geluiden op een bepaalde manier weer te geven en wil dit niet veranderen. Deze situatie beïnvloedt de uitspraak - het wordt onnatuurlijk voor het horen van een moedertaalspreker.
We bieden je verschillende manieren omoplossingen voor dit veelvoorkomende probleem. Het belangrijkste is om ze constant en zo vroeg mogelijk te oefenen. Het is veel gemakkelijker om meteen de juiste spraak te leren dan om het later opnieuw te leren vanwege fouten.
Cultureel aspect
Cultuur speelt een belangrijke rol in de accenttheorie. Overal spreken mensen anders, tinten en intonaties verschillen. Zelfs in aangrenzende gebieden van hetzelfde land kunnen dezelfde woorden totaal verschillend worden uitgesproken.
Dus het accent is cultureel. Dit is dus niet per se een "dodelijke" fout. Misschien is dit zelfs jouw "truc". Lach niet, dergelijke gevallen zijn niet ongewoon. Iemand met zijn slechte uitspraak kan in zijn voordeel spelen.
Een voorbeeld is het Russische accent in Amerika, dat een lange culturele weg heeft afgelegd en door buitenlanders wordt gezien als onderdeel van een 'mysterieuze' cultuur. Natuurlijk vooral door emigratie, maar dit is slechts één van de vele voorbeelden. De Ieren hebben bijvoorbeeld de neiging om de eindes van woorden te "slikken", en de eigenaardigheid van de Amerikaanse uitspraak is de alomtegenwoordige afkorting.
Zo'n "chip" heeft echter zijn beperkingen. Als de gesprekspartner door je accent nauwelijks woorden kan onderscheiden, is dat slecht. In dit geval is het beter om zo'n "plaquette van cultuur" gedeeltelijk op te geven.
Methode 1: oefen de juiste uitspraak
De belangrijkste sleutel om van een accent af te komen, is een duidelijke en correcte uitspraak. Het is nergens voor nodig om te haasten. Woorden moeten langzaam en correct klinken. Ja, het vergt gedulden doorzettingsvermogen, maar het resultaat zal niet teleurstellen. Door geluiden correct uit te spreken, zult u vreemde spraak beter spreken en begrijpen, en het belangrijkste is dat het voor uw gesprekspartners veel gemakkelijker zal zijn om een gemeenschappelijke taal met u te vinden.
Laten we teruggaan naar het geluid "th" [θ]. Laten we meteen een reservering maken dat er in het Russisch niet zo'n geluid is. Ja, het lijkt misschien op een "s", maar het verschil in uitspraak is altijd zichtbaar. In feite is dit iets tussen "s" en "z". Zo'n kleine fout kan de hele betekenis van wat er is gezegd vertekenen. Bijvoorbeeld, in plaats van "denken" [θɪŋk] - denken - zeg "zinken" [sɪŋk] - zinken. In plaats van "dun" [θɪn] - dun - wordt "zonde" [sɪn] gevormd - zonde. Dit is het effect van de gebruikelijke Russische uitspraak.
Ook de mogelijkheid om een stemloos geluid te scheiden van een stemgeluid speelt ook een grote rol. Bijvoorbeeld, "slecht" [bæd] is slecht, en "bat" [bæt] is een vleermuis. Het is even belangrijk om korte en lange klanken te onderscheiden. Bijvoorbeeld, "live" [lɪv] - om te leven, en "leave" [liːv] - om te vertrekken.
Om de uitspraak correct te onthouden, moet je constant trainen: spreek woorden langzaam en zo correct mogelijk uit, waarbij elk geluid duidelijk wordt aangegeven.
Methode 2: Luister constant naar de toespraak
Dit is de ultieme tip voor iedereen die wil leren hoe hij van een accent af kan komen. Je hoeft alleen maar te luisteren, de tinten van spraak en de details van de uitspraak proberen te vangen. Hiervoor is conversatie het meest geschikt. De beste oplossing is om 30-60 minuten per dag te besteden aan het luisteren naar toespraken.
Elke film werkt hier goed voor. Daarin worden dialogen in de regel in de omgangstaal gevoerd. Als het moeilijk isAls u het semantische gedeelte begrijpt, kunt u altijd ondertitels inschakelen. Het blijkt zowel lesgeven als amusement te zijn.
Vergeet de radio niet. Het is dezelfde auditieve waarneming. Het nadeel is het ontbreken van een visueel beeld, of beter gezegd, een sprekende persoon. Het is een orde van grootte moeilijker om zulke "onpersoonlijke" spraak waar te nemen.
Methode 3: Oefen met spreken
Een van de meest effectieve methoden om van het Russische accent in het Engels af te komen, is dialoog. Het effect van het gesprek is moeilijk te overschatten. Zeker als de gesprekspartner native speaker is. Maar op deze manier is het helaas niet altijd mogelijk. Niet iedereen heeft een vriend of kennis in een ander land. Je kunt natuurlijk proberen iemand op internet te ontmoeten of je in te schrijven voor speciale cursussen. Hier hangt alles af van je vrije tijd en/of doorzettingsvermogen.
Maar als er een kans is, grijp die dan gerust. Spreken is de snelste manier om niet alleen de uitspraak te verbeteren, maar ook de kennis van de taal in het algemeen.
Methode 4: naar muziek luisteren
Vreemd genoeg helpt het veel. Muziek activeert het werk van de hersenen en de woorden 'zinken', wat betekent dat ze worden onthouden. Dit is niet de meest effectieve manier om van een accent in het Engels af te komen, maar zeker de leukste. Regelmatig luisteren heeft misschien niet hetzelfde effect als praten of luisteren naar een toespraak, maar het zal je zeker in staat stellen om met plezier te leren.
Het grootste probleem is dat het semantische deel van de meeste nummers moeilijk waar te nemen is. Toch heeft muziekzijn kenmerken, waaronder de tekst wordt aangepast. Maar dit is helemaal geen probleem. Met zo'n training hoef je de betekenis van het werk niet letterlijk te begrijpen. Het is voldoende om gewoon te ontspannen en te luisteren, en de juiste woorden zullen intuïtief worden onthouden.
Het is toch niet allemaal slecht…
Al deze methoden kunnen het beste samen worden gebruikt, waarbij ze regelmatig worden gewijzigd, zodat het proces niet verveeld raakt door eentonigheid. In dit geval zullen ze het beste effect produceren. Verwacht natuurlijk geen directe verbeteringen. Het proces om van het accent af te komen verloopt langzaam en soepel. Vaak merk je de veranderingen niet eens meteen op. Dus wees geduldig en je inspanningen zullen zeker vruchten afwerpen.