Elke dag worden we geconfronteerd met een massa middelen van artistieke expressie, we gebruiken ze vaak zelf in spraak, zonder het zelfs maar te bedoelen. We herinneren mama eraan dat ze gouden handen heeft; we herinneren ons bastschoenen, terwijl ze al lang niet meer algemeen werden gebruikt; we zijn bang om een varken in de zak te krijgen en objecten en verschijnselen te overdrijven. Dit zijn allemaal stijlfiguren, waarvan voorbeelden niet alleen in fictie te vinden zijn, maar ook in de mondelinge spraak van elke persoon.
Wat zijn de middelen van artistieke expressie?
De term 'paden' komt van het Griekse woord tropos, wat 'spraakverandering' betekent in het Russisch. Ze worden gebruikt om beeldspraak te geven, met hun hulp worden poëtische en prozawerken ongelooflijk expressief. Tropen in de literatuur, waarvan voorbeelden in bijna elk gedicht of verhaal te vinden zijn, vormen een aparte laag in de moderne filologische wetenschap. Afhankelijk van de gebruikssituatie zijn ze onderverdeeld in lexicale middelen, retorische en syntactische figuren. padenzijn wijdverbreid, niet alleen in fictie, maar ook in welsprekendheid en zelfs in alledaagse spraak.
Lexicale middelen van de Russische taal
Elke dag gebruiken we woorden die spraak op de een of andere manier verfraaien, expressiever maken. Levendige stijlfiguren, waarvan er talloze voorbeelden zijn in fictie, zijn niet minder belangrijk dan lexicale middelen.
- Antoniemen zijn woorden die een tegengestelde betekenis hebben.
- Synoniemen zijn lexicale eenheden die qua betekenis dicht bij elkaar liggen.
- Fraseologische eenheden zijn stabiele combinaties bestaande uit twee of meer lexicale eenheden, die in de semantiek gelijkgesteld kunnen worden aan één woord.
- Dialectismen zijn woorden die alleen in een bepaald gebied voorkomen.
- Archaïsmen zijn verouderde woorden die objecten of verschijnselen aanduiden, waarvan moderne analogen aanwezig zijn in de menselijke cultuur en het dagelijks leven.
- Historismen zijn termen die objecten of fenomenen aanduiden die al verdwenen zijn.
Tropes in het Russisch (voorbeelden)
Op dit moment worden de middelen van artistieke expressie uitstekend gedemonstreerd in de werken van de klassiekers. Meestal zijn dit gedichten, ballads, gedichten, soms verhalen en romans. Ze versieren spraak en geven het beeld.
- Metonymy – vervanging van het ene woord door het andere door aangrenzendheid. Bijvoorbeeld: om middernacht op oudejaarsavond ging de hele straat uit om vuurwerk af te steken.
- Een epitheton is een figuurlijke definitie die het onderwerp een extra geeftkarakteristiek. Bijvoorbeeld: Mashenka had prachtige zijden krullen.
- Synecdoche is de naam van een deel in plaats van het geheel. Bijvoorbeeld: een Rus, een Fin, een Engelsman en een Tataarse studie aan de Faculteit Internationale Betrekkingen.
- Personificatie is de toewijzing van levende kwaliteiten aan een levenloos object of fenomeen. Bijvoorbeeld: het weer was bezorgd, boos, woedend en een minuut later begon het te regenen.
- Vergelijking is een uitdrukking die is gebaseerd op de vergelijking van twee objecten. Bijvoorbeeld: je gezicht is geurig en bleek, als een lentebloem.
- Metafoor is de overdracht van de eigenschappen van het ene object naar het andere. Bijvoorbeeld: Onze moeder heeft gouden handen.
Tropes in de literatuur (voorbeelden)
De voorgestelde artistieke expressiemiddelen worden zelden gebruikt in de toespraak van een modern persoon, maar dit doet niets af aan hun betekenis in het literaire erfgoed van grote schrijvers en dichters. Zo worden litotes en hyperbool vaak gebruikt in satirische verhalen en allegorie in fabels. Parafrase wordt gebruikt om herhaling in literaire tekst of spraak te voorkomen.
- Litota is een artistiek understatement. Bijvoorbeeld: een man met een vingernagel werkt in onze fabriek.
- Perifrase - vervanging van een directe naam door een beschrijvende uitdrukking. Bijvoorbeeld: de nachtverlichting is vandaag bijzonder geel (over de maan).
- Allegorie - het beeld van abstracte objecten met afbeeldingen. Bijvoorbeeld: menselijke eigenschappen - sluwheid, lafheid, onhandigheid - worden onthuld in de vorm van een vos, een haas, een beer.
- Hyperbool is een opzettelijke overdrijving. Bijvoorbeeld: mijn vriend heeft ongelooflijk grote oren, zo groot als een hoofd.
Retorische cijfers
Het idee van elke schrijver is om zijn lezer te intrigeren en geen antwoord te eisen op de gestelde problemen. Een soortgelijk effect wordt bereikt door het gebruik van retorische vragen, uitroepen, oproepen, stiltes in een kunstwerk. Dit zijn allemaal stijlfiguren en stijlfiguren, voorbeelden waarvan waarschijnlijk iedereen bekend is. Hun gebruik in alledaagse spraak is goedkeurend, het belangrijkste is om de situatie te kennen wanneer het gepast is.
Een retorische vraag wordt aan het einde van een zin gesteld en vereist geen antwoord van de lezer. Het zet je aan het denken over dringende problemen.
De motiverende zin eindigt met een retorische uitroep. Aan de hand van dit cijfer roept de schrijver op tot actie. De uitroep moet ook worden geclassificeerd onder de sectie "paden".
Voorbeelden van retorische toespraken zijn te vinden in Pushkin ("To Chaadaev", "To the Sea"), in Lermontov ("Death of a Poet"), evenals in vele andere klassiekers. Het is niet van toepassing op een specifieke persoon, maar op de hele generatie of het tijdperk als geheel. Door het in een fictief werk te gebruiken, kan de schrijver acties de schuld geven of juist goedkeuren.
Retorische stilte wordt actief gebruikt in lyrische uitweidingen. De schrijver verwoordt zijn gedachte niet tot het einde en geeft aanleiding tot verdere redenering.
Syntactische figuren
Dergelijke technieken worden bereikt door te bouwenzinnen en bevatten woordvolgorde, interpunctie; ze dragen bij aan intrigerend en interessant zinsontwerp, en daarom streeft elke schrijver ernaar deze stijlfiguren te gebruiken. De voorbeelden vallen vooral op bij het lezen van het werk.
- Multi-union - de opzettelijke toename van het aantal vakbonden in een zin.
- Verbintenisloosheid - de afwezigheid van vakbonden bij het opsommen van objecten, acties of verschijnselen.
- Syntactisch parallellisme - vergelijking van twee verschijnselen op basis van hun parallelle beeld.
- Ellipsis is het opzettelijk weglaten van een aantal woorden in een zin.
- Inversie is een schending van de woordvolgorde in de constructie.
- Parcellatie is de opzettelijke verdeling van een zin.
Stroomfiguren
Tropes in het Russisch, waarvan voorbeelden hierboven zijn gegeven, kunnen oneindig worden voortgezet, maar vergeet niet dat er nog een ander voorwaardelijk onderscheiden deel van uitdrukkingsmiddelen is. Artistieke figuren spelen een belangrijke rol in geschreven en gesproken taal.
- Anaphora - herhaling van de eerste spraaksegmenten.
- Epiphora - herhaling van laatste spraaksegmenten.
- Gradatie is een geleidelijke en steeds toenemende ascentie van de ene gedachte naar de andere.
- Pun - het gebruik van dezelfde klinkende woorden met verschillende betekenissen in één zin.
- Antithesis is een scherpe tegenstelling.
- Oxymoron - een combinatie van tegengestelde woorden.
Tabel van alle routes met voorbeelden
Voor middelbare scholieren, afgestudeerdenHet is belangrijk voor humanitaire faculteiten en filologen om de verscheidenheid aan middelen van artistieke expressie en de gevallen van hun gebruik in de werken van klassiekers en tijdgenoten te kennen. Als je meer in detail wilt weten wat stijlfiguren zijn, zal de tabel met voorbeelden tientallen literair kritische artikelen voor je vervangen.
| Lexicale middelen en voorbeelden | |
| Synoniemen | Laten we vernederd en beledigd worden, maar we verdienen een beter leven. |
| Antoniemen | Mijn leven is niets anders dan zwarte en witte strepen. |
| Phraseologieën | Informeer, voordat je jeans koopt, over de kwaliteit ervan, anders krijg je een varken in de zak. |
| Archaïsmen | Barbers (kappers) doen hun werk snel en efficiënt. |
| Historismen | Lapti is een origineel en noodzakelijk iets, maar niet iedereen heeft ze tegenwoordig. |
| Dialectismen | Goaters (slangen) werden in dit gebied gevonden. |
| Stilistische stijlfiguren (voorbeelden) | |
| Metafoor | Je hebt stalen zenuwen, mijn vriend. |
| Incarnatie | De bladeren zwaaien en dansen in de wind. |
| Epithet | De rode zon gaat onder aan de horizon. |
| Metonymy | Ik heb er al drie gegetenplaten. |
| Synecdoche | De consument kiest altijd voor kwaliteitsproducten. |
| Omtrekzin | Laten we naar de dierentuin gaan om de koning der beesten (over de leeuw) te zien. |
| Allegorie | Je bent een echte klootzak (over domheid). |
| Hyperbool | Ik wacht al drie uur op je! |
| Litota | Is dit een man? Een man met een vingernagel, en niets meer! |
| Syntactische figuren (voorbeelden) | |
| Anaphora | Met hoeveel kan ik verdrietig zijn Hoe weinig kan ik liefhebben. |
| Epiphora |
We gaan voor frambozen! Houd je van frambozen? Nee? Vertel Daniel, Laten we framboos gaan. |
| Gradatie | Ik denk aan je, verlangend, herinnerend, missend, biddend. |
| Pun | Het was jouw schuld dat ik verdriet begon te verdrinken in wijn. |
| Retorische cijfers (beroep, uitroepteken, vraag, standaard) |
Wanneer word jij, de jongere generatie, beleefd? Oh, wat een prachtige dag vandaag! En je zegt dat je het materiaal uitstekend kent? Als je snel thuiskomt, kijk… |
| Multiunion | Ik ben goed in algebra, meetkunde, natuurkunde, scheikunde en aardrijkskunde,en biologie. |
| Geen vakbond | De winkel verkoopt zandkoekjes, kruimels, pinda's, havermout, honing, chocolade, dieet-, bananenkoekjes. |
| Ellipsis | Niet daar (het was)! |
| Omkeren | Ik wil je graag een verhaal vertellen. |
| Antithesis | Je bent alles en niets voor mij. |
| Oxymoron | Een levend lijk. |
De rol van artistieke expressie
Het gebruik van stijlfiguren in alledaagse spraak verheft elke persoon, maakt hem meer geletterd en opgeleid. In elk literair werk, poëtisch of proza, zijn verschillende manieren van artistieke expressie te vinden. Paden en figuren, voorbeelden die elke zichzelf respecterende persoon zou moeten kennen en gebruiken, hebben geen eenduidige classificatie, aangezien filologen van jaar tot jaar dit gebied van de Russische taal blijven verkennen. Als ze in de tweede helft van de twintigste eeuw alleen metaforen, metonymie en synecdoche eruit haalden, is de lijst nu vertienvoudigd.
