In de brede zin van het woord is semantiek een tak van de taalkunde, met als onderwerp de relatie tussen de bestaande en imaginaire realiteit en de linguïstische uitdrukkingen die in deze realiteiten worden gebruikt. Met andere woorden, de semantiek van een taal dient om te zoeken naar gemeenschappelijke patronen in de weergave en projectie van werkelijkheden in deze taal. Weerspiegeld kunnen zowel objecten als fenomenen zijn, en abstracte categorieën, processen die geen praktische toepassing of materiële schaal hebben.
De rol van semantiek in taal
Vertaald uit het Grieks, is semantiek een aanduiding van iets (Griekse wortel semanticos - "aanduiding"). Semantiek in zijn taalkundige begrip dient om de verbanden te bestuderen tussen de verschijnselen van natuurlijke taal en het toepassingsgebied ervan, of het nu de echte of denkbeeldige wereld is.
Deze wetenschap laat duidelijk zien hoe een persoon die bekend is met de grammaticale structuur van een taal en een reeks elementaire syntactische, lexicale, morfologische eenheden in staat is zijn gedachten in een verbale vorm om te zetten en informatie uit verschillende bronnen waar te nemen, zelfs degene waarmee hij wordt geconfronteerdvoor de eerste keer.
Semantiek is een essentieel onderdeel van zo'n onderdeel van de taalkunde als grammatica. Tijdens het ontwikkelingsproces van elke taal ondergaat de semantiek van een woord talrijke veranderingen met de komst van nieuwe theorieën en bepalingen in de taalkunde. De basisprincipes die bij de constructie van de semantische component worden gebruikt, zijn bijvoorbeeld ontwikkeld door de Amerikaanse wetenschappers J. Katz en J. Fodor.
Semantiek in woordenboeken: principes en kenmerken
Tijdens het proces van semantische analyse wordt de woordenboekbetekenis van een woord vastgesteld met behulp van een speciale definitie of een definitie die in een gespecialiseerde taal is ontwikkeld. Semantische taal impliceert een meer expliciete (gedetailleerde), maar tegelijkertijd rigoureuzere beschrijving van een object of fenomeen dan vanuit het gezichtspunt van de alledaagse taal. Op de pagina's van een semantisch woordenboek vindt u bijvoorbeeld het volgende kenmerk: "NOSINF=INF, SUB". Het wordt gebruikt voor een korte aanduiding van de informatiedrager, die semantisch gelijkgesteld wordt aan een object dat informatie bevat.
Bij het interpreteren van woorden in natuurlijke taal gebruiken wetenschappers enkele aanhalingstekens om uitdrukkingen en componenten te schrijven. Deze methode wordt echter niet gebruikt in woordenboeken, omdat de bronstructuur van het woordenboek zelf uitgaat van een plaatsingsmodel voor woordinterpretatie, d.w.z. de definitie bevindt zich in de regel rechts van het woord dat wordt gedefinieerd. Bij het interpreteren van zinnen gebruiken taalkundigen dubbele aanhalingstekens. Er moet aan worden herinnerd dat de technieken die we tegenkomen in de semantiek niet samenvallen met de overeenkomstige technieken innatuurlijke taal. De constructie "JOIN-MARRY" in de semantiek zal bijvoorbeeld niet worden beschouwd als een combinatie van drie woorden, maar als een enkel studie-element.
Semantiek is een speciale wetenschap die de categorie metataal in haar praktijk gebruikt. Deze term is nodig om een taal aan te duiden waarmee een andere taal wordt beschreven. Natural kan bijvoorbeeld fungeren als een metataal in relatie tot zichzelf. Metataalelementen kunnen ook grafische schema's, tabellen, afbeeldingen of tekeningen bevatten, die vaak te vinden zijn in geïllustreerde woordenboeken.
