Het onderwerp van dit artikel zijn met name Engelse voorzetsels, die een plaats in de ruimte aangeven. Hoe belangrijk dit deel van de spraak is, waar en hoe het wordt gebruikt, welke varianten en nuances van het gebruik van voorzetsels er zijn - u kunt hier alles over te weten komen.
Waarom zijn ze nodig
Voorzetsels in het Engels zijn functionele woorden waarmee je de componenten van een zin kunt verbinden en de betekenis ervan nauwkeuriger en specifieker kunt maken.
Voorzetsels worden voor verschillende woordsoorten geplaatst: zelfstandige naamwoorden, voornaamwoorden, bijvoeglijke naamwoorden en zelfs gerundium. Het woord dat op het voorzetsel volgt, wordt het complement ervan genoemd. Er kunnen meerdere van dergelijke toevoegingen in een zin zijn met betrekking tot één voorzetsel. Bijvoorbeeld:
Er staat een tafeltje tussen een bank en een boekenkast
Dit artikel analyseert in detail de voorzetsels van plaats (Engels). Oefeningen voor het onthouden van dergelijk grammaticaal materiaal zijn meestal gebaseerd op het opvullen van leemten of het kiezen van de juiste optie uit tweedrie voorgesteld. Over het algemeen is dit onderwerp niet moeilijk, als je voldoende aandacht besteedt aan oefenen. Tijdens het uitvoeren van de oefeningen zullen alle voorzetsels, hun gebruik en vertaling in het Russisch geleidelijk worden onthouden. Laten we dit onderwerp eens nader bekijken.
Rassen
Voorzetsels van plaats in het Engels kunnen in verschillende groepen worden verdeeld. Deze zijn synoniem en antoniem (ze worden later in het artikel besproken), evenals eenvoudig, complex en samengesteld.
Eenvoudige voorzetsels zijn voorzetsels die uit één deel bestaan. Voorbeelden: in, on, at, off.
Complexe voorzetsels van plaats in het Engels worden gevormd door samenstelling. Ze bestaan uit verschillende delen die met elkaar zijn samengevoegd. Voorbeelden: tussen, boven, naast, rond.
Samengestelde voorzetsels zijn voorzetsels die uit twee of drie afzonderlijke woorden bestaan. Voorbeeld: voor.
Vervolgens zullen we meer leren over welke voorzetsels de locatie aangeven en hoe we deze in het Russisch kunnen vertalen.
Voorzetsels van plaats in het Engels: table
|
Voorzetsel |
Vertaling(en) | Voorbeeld |
| boven | over | De foto hangt boven het bureau. − Karina hangt boven de tafel. |
| over | over; aan de andere kant | Er is een winkel aan de overkant van de straat. − Er is een winkel aan de overkant van de straat. |
| tegen | tegenover | Er staat een winkel tegen mijn huis. − Er is een winkel voor mijn huis. |
| onder | onder; tussen | Kun je mij tussen andere mensen op de foto vinden? − Kun je mij tussen andere mensen op de foto vinden? |
| at | bij, dichtbij, ongeveer; in, op | Hij staat bij de muur. − Hij staat tegen de muur. |
| voor | voor | Er staat een salontafel voor de bank. − Er staat een salontafel voor de bank. |
| achter | achter | Ze zit achter me. − Ze zit achter me. |
| hieronder | onder | Ik zit in een vliegtuig en zie wolken beneden. − Ik zit in een vliegtuig en ik zie wolken beneden. |
| naast | nabij, rond | Maak je geen zorgen, ik sta naast je. "Maak je geen zorgen, ik sta aan je zijde. |
| voorbij | voor; aan de andere kant | Het gaat mijn begrip te boven. − Dit gaat mijn begrip te boven. |
| door | bij, dichtbij, naast | Daar is mijn huis bij de rivier. − Dit is mijn huis aan de rivier. |
| omlaag | onder | Ik leefin de straat. − Ik woon verderop in de straat. |
| in | in, op |
Stop je boeken in de tas. − Stop de boeken in de tas. |
| voor | voorkant, voorkant | Ik zie de winkel voor me. − Ik zie een winkel voor me. |
| binnen | binnen | Wat zit er in je zak? − Wat zit er in je zak? |
| in de buurt van | nabij, rond | Ik sta bij het zwembad. − Ik sta bij het zwembad. |
| naast | in de buurt (op een rij) | Mijn kamer is naast de jouwe. − Mijn kamer is naast (naast) de jouwe. |
| op | naar | De kat zit op de stoel. − De kat zit op de stoel. |
| buiten | buiten | Het is koud buiten. − Het is koud buiten (buiten). |
| over | over | Vogels vliegen over het veld. − De vogels vliegen over het veld. |
| ronde | rond | Er staan stoelen rond de tafel. − Er staan stoelen rond de tafel. |
| onder | onder | De hond ligt onder het bed. − De hond ligt onder het bed. |
| up | top | Het kasteel ligt op de heuvel. − Kasteel op de heuvel |
Stabiele combinaties
Sommige Engelse voorzetsels van plaats worden gebruikt in combinatie met bepaalde woorden. Bijvoorbeeld:
- op straat
- aan tafel
- in de zon
- thuis −thuis;
- op het werk
- op school
Misschien merk je dat in de laatste drie gevallen geen artikelen worden gebruikt. Deze opties zijn al in de taal verankerd. Bovendien wordt bij het verwijzen naar een plaats meestal het voorzetsel op gebruikt. De uitzondering zijn situaties waarin het gewoon een kamer is die bedoeld is, en niet het doel ervan. Vergelijk:
Ik studeer op school. − Ik zit op school.
Er is een grote trap in school. − De school (schoolgebouw) heeft een grote trap.
Synonieme voorzetsels
Voorzetsels van plaats in het Engels kunnen synoniem zijn met elkaar. Je hebt er waarschijnlijk al een aantal in de tabel opgemerkt.
Er zijn verschillende manieren om "in de buurt" te zeggen:
- nabij;
- naast;
- naast.
De betekenis van "tegenovergestelde" kan worden uitgedrukt:
- voor;
- tegen;
- over.
Betekenis "binnen" hebben voorzetsels:
- in;
- binnen.
Het gebruik van deze synoniemen hangt af van de context van de situatie en het woord (complement) waarnaar het dienstwoord verwijst.
Antonieme voorzetsels
Voorzetsels van plaats in het Engels kunnen ook tegengestelde betekenissen uitdrukken. Zulke woorden zijn erg handig om in paren te onthouden:
- voor − achter (voor − achter);
- voor − daarbuiten (vóór − daarbuiten);
- boven - onder (boven, boven - onder, onder);
- over − onder (over − onder);
- up − down (boven − onder);
- binnen - buiten (binnen - buiten).
Kenmerken van het gebruik van voorzetsels
1. Het voorzetsel in betekent in een beperkte ruimte zijn:
- in mijn kamer
- in je tas
Ook gebruikt om een locatie in een geografische regio, land, stad of straat aan te geven:
- in Europa;
- in Schotland;
- in Parijs;
- in Green Street.
2. Het voorzetsel op geeft de aanwezigheid van een object op een horizontaal oppervlak aan:
- op de vloer
- op het bureau
Er kunnen stabiele combinaties zijn, bijvoorbeeld:
op pagina 5 − op pagina 5
Het voorzetsel op wordt ook gebruikt om zijden aan te geven:
- aan de rechterkant;
- aan de linkerkant.
3. Het voorzetsel bij kan betekenen dat je naast een ander object staat:
- aan de deur
- aan tafel
Het kan ook betekenen dat je in een kamer bent waar een bepaalde actie wordt uitgevoerd, in een klein dorp of op een specifiek adres:
- in de bioscoop
- at Makeevka − in Makeevka;
- at 27 Green Street − op 27 Green Street.
In Brits en Amerikaans Engels
Geografische en culturele verschillen drukken hun stempel op de Engelse taal. Grammatica (voorzetsels van plaats en richting, hulpwerkwoorden en in het algemeen de principes van het construeren van zinnen) kan enigszins variëren, afhankelijk van of deze taal Brits of Amerikaans is. Hier zijn enkele voorbeelden van dergelijke verschillen:
- round (Brit.) − around (Amer.);
- op school/college/universiteit/kerk (Brits en Amerikaans) − op school/college/universiteit/kerk (alleen Am.);
- op straat (VK) − op straat (Amer.).
Onthoud dat één mechanische memorisatie van voorzetsels geen tastbaar resultaat geeft. Je moet constant oefenen met het gebruik van deze woordsoorten, het gebruik van grammatica-oefeningen, multimediabronnen en het gebruiken van wat je in spraak hebt geleerd (vragen beantwoorden, dialogen maken, enz.) Hiervoor.
