Als we met verschillende mensen communiceren, nemen we onwillekeurig hun manier van spreken, intonatie, maar meestal - woorden en uitdrukkingen, over. Soms verzinnen we onze eigen zinnen die onze vrienden en familieleden oppikken. Het is niet verwonderlijk dat sommigen bij het contacteren van buitenlanders vreemde woorden beginnen te gebruiken die zijn aangepast aan de Russische taal met behulp van voor- en achtervoegsels. De meest opvallende voorbeelden zijn: "laptop", "hacker" en natuurlijk "use".
Vorming van het woord "gebruiken"
Wat betekent het woord "gebruiken"? Het jeugdjargonwoord, gevormd uit het Engelse werkwoord "gebruiken", wordt uitgesproken als "yuz" en verta alt als "gebruik, gebruik, toepassen". Bijvoorbeeld:
- Hij gebruikt zijn telefoon zelden - Hij gebruikt de telefoon zelden.
- Ze gebruikt haar hersens niet - Ze denkt niet (gebruikt haar hersens niet).
Trouwens, het woord "jargon" is ook van Engelse oorsprong, het betekent speciale woorden die in verschillende groepen mensen worden gebruikt,beroepen en leeftijden.
In Rusland begon het woord 'gebruiken' rond het begin van de jaren 2000 te worden gebruikt, toen een computer in de huizen van gewone bewoners kwam. Wat is korter en modieuzer - "gebruik" of "gebruik"? Wat zou een tiener kiezen in de hoop er cooler uit te zien dan zijn leeftijdsgenoten? Natuurlijk, een buitenlands woord!
Woorden lenen
Met de verspreiding van computers verschenen er nieuwe slangwoorden, geleend uit het Engels: "framework" (software), "device" (technisch apparaat), "mirka" (ICQ-programma van Mirabilis) en andere die gewone mensen doen niet begrijpen.
Wat betekent "gebruiken" vandaag? Het gebruikt de spullen van iemand anders: "Mam, laat me je schoenen dragen, de mijne passen niet bij de jurk!"
Of:
- "Dan, mag ik je computer gebruiken? De mijne haperde."
- "Laat me de camera gebruiken."
Dit is waar het woord "gebruiker" (gebruiker) vandaan komt - de gebruiker. Een zelfverzekerde gebruiker is een zelfverzekerde gebruiker van iets. Er is ook een afgeleide term van het woord "gebruiker" - dit is een incompetente ongeletterde beginner die domme vragen stelt. Het wordt ook "yuzver" genoemd. Meestal worden deze slangwoorden gebruikt door computerwetenschappers en programmeurs wanneer ze met elkaar communiceren: "Ik raad je aan om een schoner te gebruiken om ruimte op je computer vrij te maken."
Gamers die constant in computerclubs rondhangen, gebruiken ook jargon: "Om dit artefact te krijgen, moet je een naga doden. Ik zal een levensdrankje moeten gebruiken."
Wat betekent 'gebruiken' in het jargon voor drugsverslaafden? Dit is om het medicijn via de neus in te ademen -"buskruit om te gebruiken."
Professioneel jargon
Het gebruik van speciale woorden is niet alleen nodig voor programmeurs en spelers, in het leven en op het werk gebruikt iedereen specifieke termen - professionaliteit:
- "flessen" - een zandloper met een cursus van een half uur voor zeilers;
- "schoen" - een apparaat om de beweging van treinwagons te voorkomen;
- "eekhoorn" - in de taal van artsen is het delirium tremens bij alcoholisten;
- "straf" - een bevel voor disciplinaire maatregelen tegen personeelsfunctionarissen.
Vertegenwoordigers van andere beroepen gebruiken ook "hun" woorden en uitdrukkingen.
De ontwikkeling van de taal staat niet stil, er verschijnen constant nieuwe woorden… De trend is teleurstellend - alle neologismen komen uit andere talen.