Franse leerlingen worden geconfronteerd met de noodzaak om veel werkwoorden, hun uitgangen en tijden uit het hoofd te leren. Een van de meest gebruikte is een vertegenwoordiger van de 3e groep avoir. Het is noodzakelijk om de vervoeging ervan te kennen, omdat het ten eerste in veel stabiele bochten wordt gebruikt en ten tweede omdat het een hulpwerkwoord is voor de vorming van verschillende tijdelijke vormen.
Betekenis van het werkwoord
De belangrijkste betekenis ervan is "iets hebben, iets bezitten"
- As-tu un chat? – Heb je een kat?
- Cet enfant a beaucoup de jouets. – Dit kind (heeft) veel speelgoed.
In deze betekenis is het equivalent aan het Engels om te hebben. In vertaling wordt het woord "is" meestal weggelaten.
Een andere betekenis is "iets krijgen, iets bezitten"
J'aimerais avoir un colier d'or. – Ik zou graag een gouden ketting willen hebben
Vervoeging van het werkwoord avoir in de indicatieve en conditioneel-conjunctieve stemmingen
Laten we eens kijken hoe de vormen van het werkwoord veranderen in tijden als het heden (Présent), het onvolledige verleden (Imparfait), de toekomstige eenvoudige (Futur Simple), het verleden complex (Passé composé), evenals in de voorwaardelijke (Conditionnel) en conjunctieve (Subjonctif) neigingen.
In Présent de l'indicatif moet de vervoeging van het Franse werkwoord avoir uit het hoofd worden geleerd. De taak wordt vergemakkelijkt door het feit dat in bijna alle vormen, behalve de 3e persoon meervoud, er een eerste klinker van de infinitief is en dat de uitspraak van alle vormen de regels volgt. In Imparfait wordt het volgende patroon getraceerd: twee beginletters (-av) zijn ontleend aan de infinitief, de bijbehorende uitgangen die beginnen met -ai (-ais, -ais, -ait, -aient) worden eraan vastgemaakt en de klinker -i (-ionen, - iez).
In Futur wordt de vervoeging van het werkwoord avoir gekenmerkt door de aanwezigheid van de medeklinkerletter -r voor het einde, terwijl de stam verandert in -aur. Als je goed naar de tabel kijkt, kun je zien dat de eindes in Futur Simple identiek zijn aan de eindes in Présent, alleen de basis verandert.
In de tegenwoordige tijd (Présent du conditionnel) is de stam hetzelfde als in de toekomstige enkelvoud (-aur), en de uitgangen zijn hetzelfde als Imparfait. In de huidige conjunctief (Présent du subjonctif) worden onuitspreekbare uitgangen voorafgegaan door de stam -ai (voor 1, 2, 3 personen enkelvoud en 3 personen meervoud), en -ay wordt gebruikt voor gesproken uitgangen (voor 2 en 3 personen meervoud).
Eindelijk, PasséComposé, zonder welke noch de mondelinge noch de schriftelijke spraak van de Fransen kan doen, vereist de deelname van zowel het hoofdwerkwoord in de vorm van het voltooid deelwoord als het hulpwerkwoord copula. In het geval van avoir moet je dit werkwoord twee keer gebruiken: eerst als hulpwerkwoord (de vormen komen overeen met de huidige vervoeging), daarna het deelwoord eu.
Een werkwoord als hulpwerkwoord gebruiken
Om een Passé Composé te vormen, moet je de vervoeging in de tegenwoordige tijd van het werkwoord avoir kennen. Het is aan hem (minder vaak aan être) dat deelwoorden van semantische werkwoorden worden toegevoegd. De afbeelding laat zien hoe de Passé Composé wordt gevormd. Deelwoorden die nodig zijn voor vervoeging zijn te vinden in woordenboeken en naslagwerken. Voor regelmatige werkwoorden van groep 1 en 2 is het voldoende om de laatste medeklinker -r van de infinitief weg te gooien, en in de eerste groep, bovendien het accent aigu (é) pictogram over de laatste klinker -e te plaatsen.
Voorbeeld: parler – j’ai parlé (1 groep); rougir - tu als rougi (groep 2); être - elle aété; mettre - nous avons mis (groep 3), enz.
Stabiele zinnen
Franse leerlingen hebben de vervoeging van het werkwoord avoir nodig om hun lexicale bagage aan te vullen. In de volgende uitdrukkingen in de tabel worden zelfstandige naamwoorden zonder lidwoorden toegevoegd aan het werkwoord.
| avoir |
faim/ soif froid/ chaud besoin de mal à (+ lichaamsdeel) honte de envie de sommeil lieu peur de |
respectievelijk honger en dorst hebben bevriezen (over een persoon of dier) en, omgekeerd, de hitte voelen iets nodig hebben, iets nodig hebben pijn ervaren op een specifieke plaats zich ergens voor schamen iets willen, iets willen hebben of iets willen doen voel me slaperig plaats vinden (over het evenement) angst, angst |
Aan deze lijst kun je ook combinaties toevoegen waarin het zelfstandig naamwoord wordt gebruikt met het bepaald lidwoord. In de regel worden ze voortgezet door het voorzetsel de en de infinitief.
- Avoir le temps - op tijd zijn, tijd hebben.
- Avoir l'habitude - een gewoonte hebben.
- Avoir la chance - slagen.
- Avoir l'idée - denk, denk.
Deze en andere constructies zullen gesproken en geschreven spraak verfraaien, en als ze de vervoeging van het werkwoord avoir hebben geleerd, zullen ze gemakkelijk in elke situatie kunnen worden toegepast.
