Een van de meest voorkomende werkwoorden in het Frans is lid van de derde, onregelmatige groep avoir. De vervoeging van dit werkwoord moet om twee redenen onmiddellijk worden onthouden vanaf het moment dat u de taal leert. Ten eerste is het te vinden in veel alledaagse ontwerpen. Met zijn hulp rapporteren ze hun leeftijd en de aanwezigheid van iets, en beschrijven ze ook veel aandoeningen (koud, warm, honger of dorst, enz.). De tweede reden is grammaticaal: met behulp van avoir worden enkele samengestelde tijden gevormd, waarin het als een hulpwerkwoord fungeert bij het belangrijkste semantische werkwoord.
Betekenis van het werkwoord
De vertaling in het Russisch van dit werkwoord komt overeen met de woorden "hebben, iets bezitten", evenals "iets ontvangen".
Naast vele spraakwisselingen, is het werkwoord ook opgenomen in de il y a-constructie, die in tijd verandert volgens de basisregels. Het heeft twee betekenissen: de eerste kan worden vertaald als "ergens is iets", het wordt gebruikt voor beschrijvingen en opsommingen. De tweede betekenis is gerelateerd aan tijd en verta alt als "geleden geleden". Bijvoorbeeld:
- Il y a une table et une chaise dans sa room. (“Er is een tafel en een stoel in zijn kamer.”)
- Janette est venue il y a une heure. ("Janet is een uur geleden aangekomen.")
Indicatief
Het bevat acht tijden, waarvan er slechts vier veel worden gebruikt: Présent, Futur, Passé Composé, Imparfait. Overweeg de kenmerken van elk van hen.
In de tegenwoordige tijd blijft de beginletter van de stam behouden, behalve de 3e persoon meervoud (ils ont).
In de toekomende tijd is de vervoeging van het werkwoord avoir gebaseerd op aur-.
In Imparfait heeft het werkwoord twee kenmerken: de stam av- en het verschijnen van samengestelde uitgangen. Tegelijkertijd verschijnen de letters -ai- in het enkelvoud en in de 3e persoon van het meervoud, wanneer volgende letters niet worden uitgesproken. De letter –i- verschijnt in de 2e en 3e persoon meervoud voor de gesproken uitgangen.
In de moeilijke tijd van de Passé Composé moeten verschillende vormen van avoir twee keer worden gebruikt. De vervoeging van de eerste v alt samen met de vormen van de tegenwoordige tijd, het tweede deel is het voltooid deelwoord - eu.
Aangezien het werkwoord een hulpwerkwoord is in de vorming van Passé Composé, moet je het in de tegenwoordige tijd gebruiken als een koppelwerkwoord, en dan het deelwoord van het semantische hoofdwerkwoord vervangen om het predikaat in de verleden tijd te krijgen.
Voorwaardelijk en conjunctief voor avoir
De vervoeging van het werkwoord in deze vormen kan worden onthouden met de volgende tips. De voorwaardelijke stemming gebruikt een stam die lijkt op de toekomende tijd (aur-) en de uitgangen zijn hetzelfde als Imparfait. In de aanvoegende wijs ontmoeten twee stammen elkaar: ai- voor onuitspreekbare uitgangen en ay- beforegesproken.
Dwingend
Samen met andere stemmingen, moet je weten hoe je verzoeken en bestellingen kunt maken met behulp van avoir (vervoeging). Frans heeft 2 gebiedende wijs, elk 3 vormen. In de tegenwoordige tijd zijn er vormen ontleend aan Subjonctif (aie, ayons, ayez). In het verleden is er het tweede deelwoord eu aan toegevoegd.