"Dashing" is iemand die heel dapper is. Maar het risico dat het met zich meebrengt is ongerechtvaardigd. Dit is de eerste definitie van de term die voorkomt aan het begin van de studie van dit woord. In het artikel zullen we de etymologie en geschiedenis van het concept "dashing" beschouwen. Laten we de lexicale betekenis ervan bestuderen. Aan het einde van het artikel zullen we er synoniemen voor selecteren en voorbeelden van het gebruik ervan in context.
Etymologie en geschiedenis van het woord "dashing"
Dit concept is van gemeenschappelijke Slavische oorsprong. Verwant in betekenis aan het oude Griekse leiksanon (dezelfde wortels met het Slavische "likh"), wat zich verta alt als "iets overbodigs; wat overblijft; de rest".
Dit woord wordt geassocieerd met het concept van "overbodig". De oude Russische term "likh" betekent "iemand die iets heeft verloren; boos en verdrietig." De oorspronkelijke betekenis van het woord verwijst echter naar de betekenis van een overschot of een rest. De uitdrukking "meer dan" betekent dat er veel van iets is, meer dan nodig.
In andere Slavische talen is "dashing""vreemd, ongepaard, slecht en eigenzinnig".
De lexicale betekenis van het woord "dashing"
Volgens de verklarende woordenboeken van de Russische taal door S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova, T. F. Efremova en D. N. Ushakov, duidt deze term op iemand die problemen met zich meebrengt. Het kan ook een levenloos object zijn. Bijvoorbeeld, onstuimige wind.
Bovendien geven de bovenstaande woordenboeken waarden als:
- iemand of iets onaardigs;
- iets destructiefs, gevaarlijks;
- sterke drank;
- dapper en gedurfd;
- snel en dartel.
En het woord "roekeloos" wordt ook gebruikt in de betekenis van een liefhebber van snel en gevaarlijk rijden.
Een onstuimig persoon is iemand die nergens bang voor is, maar zichzelf en anderen blootstelt aan ongerechtvaardigd gevaar. Een snelle, behendige, jonge en altijd gehaaste jonge man.
Zelfs V. Dahl noemde dit concept dubbelzinnig. Omdat het zowel een positieve als een negatieve waarde heeft.
Synoniemen en gebruiksvoorbeelden
Er zijn verschillende woorden die een vergelijkbare betekenis hebben als "dashing". Hier zijn er enkele:
- afstandsbediening;
- dapper;
- vet;
- jong;
- snel;
- slecht;
- arm;
- slecht;
- zwaar;
- wanhopig.
Dit zijn de meest geschikte synoniemen. Voor een beter begrip van het woord, overweeg zinnen waarin het woord "dashing" in verschillende betekenissen wordt gebruikt. Hier zijn de volgendezinnen:
- Deze dappere en onstuimige Kozak bleek een echte onverschrokken krijger te zijn.
- Snelle problemen hebben ons dorp ingehaald - de pest.
- Hier zijn de onstuimige drankjes in je taverne - onmiddellijk wordt de geest troebel.
- Het paard werd behendig en onstuimig betrapt.
- Er waren moeilijke tijden aan het begin van de vorige eeuw.
Dus we kwamen erachter dat het woord 'dashing' iemand snel, scherp en gedurfd betekent. En een andere betekenis verwijst naar problemen en gevaar.