Het delen van informatie, nieuws en evenementen met andere mensen is een integraal onderdeel van socialisatie. Roddel wekt interesse op door geruchten en populariteit voor bepaalde persoonlijkheden in stand te houden. Maar waarom is een verklikker dan een negatieve term voor een persoon die gegevens aanlevert, en waar komt het vandaan?
Etymologie
Jargon wordt overal gebruikt, omdat het lang verankerd was in het jargon, als onderdeel van de moderne Russische taal. Nu heeft de betekenis van het woord "verklikker" verschillende variaties:
- Een persoon die vrijuit sprak over de geheime, geheime, problemen, illegale acties van iemand anders.
- Verrader die persoonlijke informatie verstrekt aan wetshandhavers.
- Een persoon die profiteert door een andere persoon aan de kaak te stellen.
Na te hebben ontdekt dat een verklikker een gewetenloze persoon betekent die niet te vertrouwen is, moet men meer te weten komen over de vorming van het woord. Bij het vergelijken van de zin en associaties is het moeilijk om het uiterlijk van zo'n persoon te bepalen.
Historische wortels
Originhet woord is verbonden met de geschiedenis van de wereld, omdat het ver in het verleden teruggaat en lexicale transformaties heeft ondergaan bij het lenen van betekenis en het vormen van een vertrouwde uitstraling.
In het oude Griekenland werd een informant die onder een vals voorwendsel een meester verraadde of een andere burger ongegrond een misdaad opspelde, een "sycophant" genoemd. Letterlijk vertaald als lasteraar, afperser.
Het oude Rome geloofde dat de "delatorium" of "verklikker" informanten waren die nauw verbonden waren met het gerechtelijk apparaat. De juridische structuur van die eeuw was zo gebouwd dat iedereen een buurman kon informeren en een procedure kon starten. Het was niet ongebruikelijk dat delatoria valse beschuldigingen uitten tegen rijke mensen om een deel van hun in beslag genomen eigendommen te krijgen voor onregelmatige belastingbetalingen.
Met de komst van de Katholieke Kerk verscheen de Congregatie van de Index, waar ook de beroemde Heilige Inquisitie aan deelnam. Medewerkers van de organisatie hadden een negatieve connotatie, vergelijkbaar met wat het woord verklikker betekent. De paus hield registers bij met de namen van constante informanten die een salaris ontvingen vanwege de uniciteit van de gegevens.
In Engeland in 1785, toen het land werd getroffen door hongersnood en diefstal actief werd ontwikkeld, werd een 'informant' een persoon genoemd die nuttige informatie over mensen verkoopt. Eerder werd een dergelijke betekenis in de jaren 1670 aan de uitdrukking "flick on the nose" gehecht. In het jargon van de onderwereld bedoelde ze buitensporige nieuwsgierigheid. "Informator" kreeg de grootste populariteit aan het begin van de 19e eeuw en werd toegewezen aan alle gewetenloze mensen die persoonlijke verspilling waren.geheimen en familiegeheimen.
In Rusland, aan het begin van de 20e eeuw, geloofde men dat een verklikker een nachtwaker was die een houten apparaat gebruikte tijdens een ronde van het gebied om de klok te slaan.
Vuistvechters die in arena's of competities optraden, kregen een vergelijkbare naam. Ze liepen in een menigte, gingen weddenschappen aan om te winnen en probeerden met fysieke kracht extra geld te verdienen. Men geloofde dat waar de verklikker toekwam, er een gat zou zijn.
Crimineel jargon
In de tweede helft van de 20e eeuw, toen de USSR werd gevormd, kreeg het woord een negatieve betekenis onder het Russische volk. De gedetineerden die in eenzame opsluiting zaten, bleven door te tikken met elkaar communiceren. Vaak schreven de gevangenen het alfabet zelf zodat de gevangenisbewakers de draad van het gesprek niet konden vatten. De verzendtijd van één letter varieerde tot twee minuten, wat wijst op de traagheid van de methode, maar het hielp ook om niet alleen gelaten te worden.
"Kloppen" in brede zin begon te worden gebruikt als een "geheim gesprek". Aanvankelijk vestigde het de aandacht op de onschuldige overdracht van informatie tussen twee gevangenen, maar veranderde later in een beledigende vorm.
Synoniemen
De uitdrukking is te vinden in de gevangenisomgeving en modern jargon, wat duidt op opzettelijk verraad en het rapporteren van de feiten aan derden. Vergelijkbare woorden voor de betekenis van "verklikker" zijn gemarkeerd in het gewone woordenboek van Krylov G. A.:
- Sneak.
- Oplichter.
- Verrader.
- Whistleblower.
- Informant.
- Agent.
Dus parafraseren helpt bij het kiezen van een meer delicate aanduiding, niet ondersteund door een negatieve connotatie.
Moderne applicatie
Het woord wordt in een negatief daglicht gebruikt en toont de ergste persoonlijkheidskenmerken - verraad, geen geheimen bewaren, buitensporige spraakzaamheid.
Het adres "rat" wordt gebruikt in een beledigende vorm. In figuurlijke zin duidt dit op een invasie van persoonlijk territorium met verdere diefstal van middelen. De laatste die naar buiten komen zijn gegevens over de daden van mensen.
Adolescenten gebruiken het woord niet in een harde, onbeschofte vorm, in spraak wegglijden als een beledigende uitspraak, overgenomen uit het gangbare jargon in Russische films, gratis commentaar van de auteur in boeken of in gewone gesprekken.
Negatieve kleuring
De houding van de mensen ten opzichte van de gewetenloze machtsstructuur heeft sinds het Sovjettijdperk een negatieve rol gespeeld voor de meeste werknemers. Dus in het oude Rome werd de regering gewaardeerd en gerespecteerd door de lokale bevolking, net als in Griekenland, omdat ze eerlijk handelde. De gebeurtenissen van de Tweede Wereldoorlog brachten het land in gevaar, verpesten het buitenlands en binnenlands beleid en brachten de machtsinstelling in een gewetenloos licht van bestuur.
Gemotiveerd door geld, rijkdom, reputatie, carrière of het redden van het leven van dierbaren, is een verklikker niet per se een volwassene, het kan een kind of een gepensioneerde zijn. In een criminele omgeving werd het hoogste niveau van verraad beschouwd als het geven van bewijs tegen een andere gezaghebbende gevangene.
De positieve kleur van de aanklacht wordt toegeschreven aan politieagenten die aan de kant van de wet handelen en de vreedzame oplossing van conflicten. De voordelen van het zijn van een 'verklikker' werden ook onthuld toen ze in de rechtszaal getuigden om de criminele acties van indringers vast te leggen.
Dus een persoon die gegevens verstrekt aan met name autoriteiten of functionarissen, wordt door de samenleving als negatief ervaren.
