De uitdrukking "Ieder zijn eigen" staat voor een klassiek rechtvaardigheidsbeginsel. Het werd ooit uitgesproken door Cicero in een toespraak voor de Romeinse senaat. In moderne tijden is deze uitdrukking om een andere reden berucht: het bevond zich boven de ingang van het concentratiekamp Buchenwald. Dat is de reden waarom vandaag de uitspraak dat ieder het zijne door de meeste mensen op een negatieve manier wordt ervaren.
Een beetje geschiedenis
In het oude Griekenland zeiden ze vaak: "Suum cuique". Dit betekende het volgende: iedereen moet iets voor zichzelf doen en zich niet bemoeien met de zaken van anderen. Tegelijkertijd moet iedereen een haalbare bijdrage leveren aan de ontwikkeling van de samenleving.
In Pruisen werd de uitdrukking "Ieder het zijne" het motto van de Orde van de Zwarte Adelaar en de koeriersdienst van de Duitse politie. Bovendien is het te vinden in het zevende gebod van de katholieke catechismus (de laatste werd trouwens zeer vereerd door de dienaren van het Derde Rijk).
"Ieder zijn ding." Buchenwald - land van de dood
In 1937 werd in Duitsland een kamp gevormd om vooral gevaarlijke te bevattencriminelen. Een jaar later werd het echter een detentieplaats voor joden, homoseksuelen, asociale elementen, zigeuners en politieke oppositionisten. Een paar jaar later begon Buchenwald de rol te spelen van een soort overgangsstation tussen grote concentratiekampen in het oostelijke deel van Europa. Minstens tweehonderdduizend gevangenen passeerden dit punt en voor een vierde van alle ongelukkigen werd het de laatste toevluchtsoord. Alle gevangenen die in het concentratiekamp aankwamen, zagen als eerste de inscriptie op de poort: "Ieder het zijne."
Enge details
Wat zat er achter de mooie zin? Buchenwald was een kamp voor mannen. Alle gevangenen werkten in een fabriek op enkele kilometers van de plaats van detentie. Ze waren bezig met de productie van wapens.
Er waren tweeënvijftig hoofdkazernes in het kamp. Na verloop van tijd waren er steeds minder plaatsen, mensen werden zelfs bij strenge vorst in kleine onverwarmde tenten gehouden. Velen stierven aan onderkoeling. Daarnaast was er een zogenaamd klein kamp, wat een quarantaineafdeling was. Daarin waren de levensomstandigheden nog slechter dan in het hoofdkamp. Ongeveer dertienduizend gevangenen (35% van het totaal) bevonden zich op een perceel van enkele honderden vierkante meters.
Tegen het einde van de oorlog, toen de Duitse troepen zich moesten terugtrekken, begon Buchenwald zich aan te vullen met mensen uit Compiègne, Auschwitz en andere soortgelijke plaatsen die de nazi's haastig hadden verlaten. Dus tegen het einde van januari 1945 arriveerden er tot vierduizend gevangenen in dit kamp.dagelijks.
Onmenselijke omstandigheden
De nazi's gebruikten de uitdrukking "Ieder het zijne" voor hun eigen doeleinden. Ze beschouwden gewoon niet alle verwerpelijke mensen als mensen. Stelt u zich eens voor: het "kleine kamp" bestond uit twaalf kazernes van 40x50 meter, dus elk huisvestte ongeveer achthonderd mensen! Elke dag stierven minstens honderd gevangenen in vreselijke pijn. Vóór het appèl droegen de overlevenden de lichamen van de overledenen de straat op om een magere portie voedsel voor hen te krijgen.
In het "kleine kamp" waren de relaties tussen mensen veel gewelddadiger dan in het grootste deel van Buchenwald. Ongelukkige mensen in omstandigheden van vreselijke honger zouden kunnen doden voor een stuk brood. De dood van een bedgenoot werd een feest, omdat er meer vrije ruimte was voor de komst van nieuwe gevangenen, bovendien was het mogelijk om zijn kleren uit te trekken.
Degenen die in quarantaine waren, werden behandeld met vaccinaties, maar hierdoor verspreidde de infectie zich nog meer, omdat de spuiten niet werden vervangen. Hopeloze patiënten werden gedood met fenol.
Geen enkele persoon slaagde erin te ontsnappen uit het kamp, aangezien ten minste vier SS-eenheden meedogenloos in het kleine gebied patrouilleerden.
Vervolg van het verhaal
Het Duitse concentratiekamp Buchenwald stopte niet met functioneren met de nederlaag van de nazi-troepen. Het beruchte gebied werd een bezit van de Sovjet-Unie. In augustus 1945 werd "Special Camp No. 2" geopend. Het bestond tot 1950 en was de plaats van detentie van voormalige leden van de NSDLP, spionnen en degenen die het niet eens waren met de nieuwe Sovjet-Unie.modus. In vijf jaar tijd stierf van de achtentwintigduizend mensen een kwart door honger en ziekte.
Eeuwige herinnering
In 1958 werd besloten een herdenkingscomplex te openen op het grondgebied van Buchenwald. Daar komen dagelijks bezoekers aan. Het is opmerkelijk dat voor Duitse schoolkinderen een bezoek aan dit concentratiekamp een verplicht onderdeel is van het schoolcurriculum. Iedereen verlaat Buchenwald met gemengde gevoelens - voor sommigen is dit de begraafplaats van familieleden, voor anderen - een nachtmerrie van de jeugd, die onmogelijk te vergeten is, voor anderen - gewoon een schoolreisje. Alle bezoekers zijn echter verenigd door één gevoel: de eeuwige ondraaglijke pijn van wat er is gebeurd.
Vandaag gebruiken
- De uitdrukking "Ieder het zijne" voor de Spanjaarden is een fundamenteel rechtsbeginsel.
- Zij is het motto van Windhoek, de hoofdstad van Namibië.
- Mobiele telefoon maker Nokia gebruikte deze uitdrukking om zijn producten te promoten in een reclamecampagne in 1998 (mobiele telefoons met de mogelijkheid om het hoofdpaneel te veranderen werden aangeboden). Het publiek reageerde verontwaardigd. Al snel werd de reclameslogan niet meer gebruikt. Bovendien is de beruchte claim gebruikt door bedrijven zoals McDonald's, Microsoft en Rewe. Elke keer dat de producenten te maken kregen met publieke veroordeling, zoals in de hoofden van miljoenen mensen, is deze zin een oproep tot brute bloedbaden.
- Regisseurs Hassler en Turini probeerden een volksoperette te presenteren genaamd "Ieder het zijne" in2007 in het Klagenfurt Theater. Uiteraard werd het werk niet gemist. Kijkers zagen het onder de titel "Half-Truth in Another Life".
- Valentin Pikul heeft een werk "Ieder zijn eigen".
Conclusie
Om de nazi-ideologie te promoten, verdraaiden radicale individuen de betekenis van de uitdrukking 'Ieder zijn eigen'. Wie zei dat een wijs gezegde uit het geheugen moet worden gewist? Nee, het is alleen belangrijk om bij het gebruik rekening te houden met de trieste ervaring uit het verleden om de gevoelens van miljoenen mensen niet te kwetsen.
