Russische taal wordt beschouwd als de rijkste in termen van woordenschat ter wereld, maar de Engelse taal is niet gierig met de meerdere namen van kleuren en hun schakeringen, sommige hebben zelfs meerdere synoniemen! Het is helemaal niet nodig voor beginners om Engels te leren om veel tinten te kennen, maar voor geletterdheid zijn de basiskleuren die vaak in het Engels worden gebruikt om iets te beschrijven en eenvoudige regels voor woordvorming wenselijk om te kennen.
Interessante kleuren
Vaak begrijpen we bij het vertalen van sommige complexe tinten de betekenis niet eens, maar ze bestaan ook. Dit kunnen de meest interessante namen zijn, tot falu red ['fɑ:lu red], wat zich verta alt als "de kleur van de huizen van Zweden", of bijvoorbeeld de schaduw van papaya whip [pə'paɪə wip] - "papaja slagroom". Hieronder staan de meest interessante en gedenkwaardige tinten van het palet, die helemaal niet nodig zijn om te onthouden, maar om kennis te maken met de vertaling van kleuren in het Engels, zal het hoogstwaarschijnlijk behoorlijk informatief en zelfs zijneen beetje grappig.
Heel verschillende woorden kunnen kleuren aanduiden, tot woorden die, wanneer vertaald, de kleur van een dier betekenen. Bijvoorbeeld: zalm ['sæmən] (zalm) of kameel ['kæməl] (kameel). Een interessant voorbeeld is het woord donkere houtwolf [dɑ:rk 'tɪm.bərwʊlf], wat vertaald wordt als donkere houtwolf.
Het woord verbrand is gekoppeld aan sommige bloemen, wat zich letterlijk verta alt als "verbrand". Zo zijn er tinten als gebrand oranje [bɜ:nt 'ɒrɪnʤ] (verbrand oranje) of gebrand ommber [bɜ:nt ʌmbər] – gebrand ommber.
Vaak zijn tinten vernoemd naar bloemen of andere planten. Een treffend voorbeeld zijn de woorden tomaat [tə'mɑ:.təʊ] - tomaat, jasmijn ['dʒæzmɪn] - jasmijn, jonquille ['dʒɒŋk.wɪl] - narcis, asperges [ə'spærəgəs] - asperges.
Je kunt eindeloos over deze kleuren nadenken, het is heel interessant, maar vandaag maken we alleen kennis met de basiskleuren van de Engelse taal. Dit artikel is niet bedoeld voor mensen die gespecialiseerd zijn in het kleurengamma, die moeten studeren en meer nieuwe moeten leren. Dit artikel is bedoeld voor degenen die net zijn begonnen met het leren van Engels. Ook woordvorming, grammatica en spelling komen hier aan bod.
Britse en Amerikaanse spelling
Aangezien we het tegenwoordig over Engelse kleuren hebben, is het de moeite waard om enkele van de verschillen in spelling tussen Britse en Amerikaanse talen te kennen.
Laten we bij het begin beginnen. Er is een woordkleur (Amerikaans - kleur) ['kʌlə], wat zowel daar als daar. betekent"kleur" wordt ook hetzelfde uitgesproken, maar de spelling is anders, dus kies een taal om te leren en houd je eraan, anders raak je op een dag in de war tussen het verschil.
Een ander treffend voorbeeld is het woord grijs (Amerikaans - grijs) [ɡreɪ] - grijs.
Als u het verschil begrijpt, kunnen we doorgaan naar de lijst met Engelse kleuren. Hier zijn enkele voorbeelden.
Kleuren in het Engels. Lijst
De meest voorkomende kleuren: rood - [rood] - rood; oranje - [ˈɔrɪnʤ] - oranje; geel - [jeləu] - geel; groen - [gri: n] - groen; blauw - [blu:] - blauw (sommige buitenlanders bedoelen blauw); paars - [ˈpə: pl] - paars (magenta); zwart - [blæk] - zwart; wit - [waɪt] - wit
De meest voorkomende tinten gevormd uit primaire kleuren: grijs - [greɪ] - grijs; bruin - [bruin] - bruin; roze - [piŋk] - roze; roos - [rəʊz] - roze. Kleuren gevormd uit de naam van edelstenen en ertsen, metalen of stoffen: amethist - ['æməθɪst] - amethist; goud - [gəuld] - gouden; zilver - [ˈsɪlvə] - zilver; koper - [kɔpə] - koper; smaragd - [ˈemərəld] - smaragd; koraal - [kɔrəl] - koraal; saffier - ['sæf.aɪər] - saffier; malachiet - ['mæləˌkaɪt] - malachiet.
Kleuren afgeleid van voedsel: chocolade - [ˈʧɔkələt] - chocolade; framboos - [ˈrɑ: zbərɪ] - framboos; tarwe - [wi: t] - tarwe; limoen - [laɪm] - limoen; olijf - ['ɒl.ɪv] - olijf; peer - [peər] - peer. Let op: soms wordt violet gebruikt in plaats van paars, wat precies hetzelfde betekentpaars.
Shades in het Engels
De vorming van kleuren in het Engels vindt vaak plaats door een van de volgende lijst met bijvoeglijke naamwoorden aan de hoofdkleur toe te voegen:
- Donker - [da:k] - donker.
- Bright - [braɪt] - helder.
- Licht - [laɪt] - licht.
- Pale - [peɪl] - bleek.
- Diep - [di:p] - verzadigd.
- Warm - [wɔ:m] - warm.
- Cool - [ku:l] - koel (koud).
Dit zijn de meest voorkomende bijvoeglijke naamwoorden, maar er zijn ook zeldzamere.
Laten we een voorbeeld geven van verschillende kleuren gevormd met behulp van deze hulpwoorden: donkergrijs - donkergrijs; lichtbruin - lichtbruin; diep paars - donkerpaars; lichtgroen - lichtgroen; koel blauw - koel blauw.
Kleurschakeringen kunnen ook worden gevormd met een voorvoegsel dat een product (meestal groenten en fruit) met een karakteristieke kleur aanduidt. Laten we meteen naar de voorbeelden gaan, want hier is alles al vrij eenvoudig en duidelijk:
- Frambozenrood - frambozenrood.
- Appelgroen - Appelgroen.
- Perzik-oranje - perzik-oranje.
- Banaangeel - banaangeel.
- Olijfgroen - olijfgroen.
Er is ook een bepaalde groep woorden waaraan het woord gekleurd [ˈkʌləd] wordt toegeschreven, wat 'gekleurd' betekent. Dit woord kan aan veel bijvoeglijke naamwoorden worden toegeschreven, maar het wordt meestal gebruikt in de zin van een object dat in een bepaalde kleur is geverfd.
Bijvoorbeeld:
Het hek was groen gekleurd. – Het hek is groen geverfd.
Of:
Dit huis is bruin van kleur. – Dit huis is bruin.
Tweekleurenformatie
Woorden kunnen worden gevormd door twee afzonderlijke, onafhankelijke kleuren te combineren, en in de meeste gevallen wordt er een koppelteken tussen geplaatst. U kunt de volgende voorbeelden geven van bloemen in het Engels met vertaling:
- Blauwgroen - blauwgroen.
- Rood-violet - rood-violet.
- Roze-oranje - roze-oranje.
- Geelblauw - geelblauw.
- Oranje-roze - oranje-roze.
Suffix -ish en graden van vergelijking
Het achtervoegsel -ish wordt geplaatst in onvolledig vertrouwen van de kleur, dat wil zeggen, als een van de tinten wordt bedoeld, worden de achtervoegsels -ovat- en -evat- gebruikt bij het vertalen naar het Russisch. Enkele goede voorbeelden:
- Groen - groenachtig - groenachtig.
- Rood - roodachtig - roodachtig.
- Geel - geelachtig - geelachtig.
- Roze - roze - roze.
- Oranje - oranjeachtig - oranjeachtig.
Graden van vergelijking (vergelijkend en overtreffend) voor kleuren worden op dezelfde manier gevormd als voor gewone bijvoeglijke naamwoorden, dat wil zeggen, als er één lettergreep in het woord is, dan worden de achtervoegsels -er en -est toegevoegd aan de woord aan het einde, en als er meer één lettergreep is, dan wordt er meer toegevoegd in de vergelijkende graad en het meeste in de overtreffende trap. Illustratieve voorbeelden van het vertalen van kleuren naar het Engels:
- Rood - roder - de roodste (rood - roder - roodste).
- Paars - meer paars - het meest paars (paars - meer paars - het meest paars).
- Roze - rozer - het rozest (roze - meer roze - het rozest).
Zo kun je zien dat je niet veel kennis nodig hebt, en de regels worden heel gemakkelijk en snel onthouden, omdat ze geen enkel probleem vormen voor mensen van bijna elke leeftijd. Leer Engels, ontwikkel en verbreed je horizon!
