Het Perzische alfabet, of Perzisch-Arabisch alfabet, is het schrift dat voor de Perzische taal wordt gebruikt. Dit artikel gaat over de kenmerken en algemene kenmerken van dit alfabet. De tweede naam van de Perzische taal is Farsi.
Kenmerken van het alfabet
De vervanging van het Pahlavi-schrift door het Perzische alfabet voor het schrijven van Farsi werd uitgevoerd onder de Tahirid-dynastie in de 9e eeuw na Christus. e. Het Perzische schrift heeft veel overeenkomsten met andere schriftsystemen die gebaseerd zijn op het Arabische alfabet. Een van de kenmerken van het Perzische en Arabische alfabet is het medeklinkerschrift, waarin alleen medeklinkers worden geschreven. De opnamerichting is uitsluitend van rechts naar links. Het schrift in het Perzisch is cursief. Dit betekent dat de meeste letters in het woord met elkaar in verband staan. Bij het typen in het Farsi voegt de computer automatisch aangrenzende alfabetische tekens toe. Sommige lettergrepen zijn echter niet bijgevoegd en het Perzisch voegt vier letters toe aan de basisset. Uit hoeveel letters bestaat het Perzische alfabet? Het bestaat uit in totaal 32 tekens.
Cursief schrift
Omdat de letter cursief is, verandert het uiterlijk van de letter afhankelijk van zijnbepalingen. Er zijn vier soorten letterschikkingen in Perzisch schrift:
- geïsoleerd, waarin letters niet bij elkaar horen;
- initial (letters komen aan de linkerkant samen);
- middle (verbinding vindt aan beide kanten plaats);
- final (letters sluiten aan op de rechterkant).
Zeven letters (و, ژ, ز, ر, ذ, د, ا) zijn niet verbonden met de volgende, in tegenstelling tot de rest van de letters van het alfabet. Deze 7 karakters hebben dezelfde vorm in de geïsoleerde en beginpositie, een andere vorm in de midden- en eindpositie. Bijna alle letters hebben Arabische namen.
Geschiedenis van het Arabische alfabet
De reden voor het gebruik van het Arabische schrift om de Perzische taal te schrijven was de verovering van de gebieden van Perzië door het Arabische kalifaat tijdens het proces van islamitische veroveringen in de 7e eeuw en de verspreiding van de islam onder de sprekers van het Farsi taal. Het gebruik van het Pahlavi-schrift in Perzië voor staatsbehoeften werd aan het einde van de 8e eeuw verboden, en als de aanhangers van het zoroastrisme het bleven gebruiken, dan waren degenen die zich tot de islam bekeerden vertegenwoordigers van de laagopgeleide lagen van het volk, en om eenvoudige teksten te schrijven gebruikten ze gemakkelijk het schrift van de dominante taal van het kalifaat - Arabisch. De eerste voorbeelden van Farsi-vers geschreven in Arabisch schrift verschijnen in de 9e eeuw.
