"Lay" is een werkwoord van Oerslavische oorsprong, dat vaak in spraak wordt gebruikt. Toegegeven, niet iedereen weet dat dit woord niet één, maar meerdere interpretaties heeft. Onlangs hebben rapartiesten het actief in twee betekenissen tegelijk gebruikt: "componeren" en "uitvoeren". In criminele kringen is er een veel voorkomende uitdrukking: "De fraerok ligt soepel …" - dat wil zeggen, hij drukt zijn gedachten competent en begrijpelijk uit. Meer details over wat het is om te "leggen" worden beschreven in het artikel.
Zoeken in het woordenboek
Het volgende wordt gezegd over de betekenis van het woord "lay":
- Hetzelfde als "leggen", "uitleggen", het oppervlak van iets bedekken. Voorbeelden: "Voordat u linoleum gaat leggen, moet u er eerst voor zorgen dat de dekvloeren al droog zijn." "Als je het tapijt in een hoek of schuin legt, is het niet prettig voor het oog."
- Kook als het op bed aankomt. Voorbeeld: "InHet was Natasha's plicht om het bed op te maken voor zichzelf en haar jongere zus.'
- Verspreid, strek over of laag over het oppervlak. Voorbeeld: "Sombere schaduwen legden een rouwsluier over het gras." "Mist kruipt over de rivier."
- Maak vloeren, bekleding, planken of tegels strak tegen elkaar. Voorbeeld: “Het parket in de kamer is verrot, en dit ondanks het feit dat het nog niet zo lang geleden is gelegd. Zulke gevangen meesters.”
Voor een beter begrip van wat het is om te leggen, is het raadzaam om de oorsprong van het woord te overwegen.
Etymologie
Het bestudeerde lexeem is geworteld in de Oerslavische taal, waar sprake is van een vorm steljo. Afstammen van haar:
- Oude Russische "stele", "stlati";
- Oud-Slavisch "bed", "bed";
- Russisch "leggen";
- Oekraïense "stele", "stele";
- Wit-Russische "latten", "Ik zal richten";
- Bulgaarse "stèle";
- Sloveense stẹljem, stláti wat "verstrooiing" betekent;
- Oude Boheemse stláti, wat betekent "een bed opmaken";
- Tsjechische stláti;
- Slowaakse lat;
- Pools ścielę, stłać;
- Upper Luga sćelu - "pour", słać - "lay".
Oerslavische steljǫ, stelati zijn verwant:
- in het Lets slāt, slāju, wat "bedekken", "inpakken" betekent;
- Grieks στέλλω betekent "ik kook" en "ik stuur";
- Latijnse latus, wat zich verta alt als "breed", en sternō, wat "verspreiden", "gieten" betekent;
- Greek στόρνῡΜι – "Ik giet", "Ik verspreid".
- Oude Latijnse stlatta.
We blijven nadenken over de betekenis van "leggen", we zullen woorden bestuderen die er dichtbij liggen.
Synoniemen
Het woord "lay" is:
- lay;
- spread;
- verspreid;
- verspreid;
- ontbinden;
- ontbinden;
- pave;
- praat;
- string do;
- constructie;
- compose;
- read (rap);
- leggen;
- lay;
- omslag;
- lijn;
- omslag;
- put;
- verleng.
Overweeg vervolgens stabiele zinnen, waar het bestudeerde lexeem aanwezig is.
Phraseologieën
Een van hen: "Je zult zacht liggen, maar je zult hard slapen." Wat betekent dit spreekwoord? Een verklaring hiervoor is, net als vele anderen, te vinden in de Bijbel of in de geschriften van de heilige vaders. Dus in de 26e gelijkenis van Salomo zijn er woorden die spreken van een persoon met twee gezichten die alleen zoet is in woorden, maar in daden en gedachten is hij boos en onvriendelijk. Er zijn zeven gruwelen in zijn hart, hij maakt zijn stem zachtaardig, maar beraamt een kwaadaardig plan. Phraseologisme waarschuwt voor overdreven goedgelovigheid, aangezien we niet altijd omringd zijn door eerlijke, oprechte mensen.
Dicht bij het bovenstaande is de uitdrukking "de weg naar de hel is geplaveid met goede bedoelingen." In een of andere vorm wordt het in verschillende bronnen gevonden. De dichtstbijzijnde is te vinden in de 17e-eeuwse anglicaanse priester GeorgeHerbert in zijn boek Wits of the Wise Men. De betekenis van de uitdrukking is dat alleen intenties en verlangens niet genoeg zijn voor redding, het is noodzakelijk om geloof te hebben, zonder welke het onmogelijk is om tot God te komen.
