"Er ligt geen waarheid aan de voeten": de betekenis van een fraseologische eenheid, zijn oorsprong

Inhoudsopgave:

"Er ligt geen waarheid aan de voeten": de betekenis van een fraseologische eenheid, zijn oorsprong
"Er ligt geen waarheid aan de voeten": de betekenis van een fraseologische eenheid, zijn oorsprong
Anonim

Phraseologismen omvatten verschillende vaste uitdrukkingen: aanhalingstekens, gezegden, gezegden. Met hun hulp kunt u uw gedachten nauwkeurig en duidelijk uitdrukken. Daarom zijn fraseologische eenheden niet alleen te vinden in leerboeken, fictie, maar worden ze ook actief gebruikt in de dagelijkse spraak. U kunt bijvoorbeeld een uitdrukking horen als "er ligt geen waarheid aan de voeten". De betekenis van fraseologie is waarschijnlijk bij velen bekend. Dat zeggen ze als ze aanbieden om te gaan zitten. We zullen echter de interpretatie van de uitdrukking nader bekijken en de etymologie ervan onthullen.

"Er ligt geen waarheid aan de voeten": de betekenis van fraseologie

Laten we voor een precieze definitie eens kijken naar gezaghebbende bronnen - woordenboeken. In de verstandige S. I. Ozhegov is er een definitie van de uitdrukking "er ligt geen waarheid aan de voeten". De betekenis van de fraseologische eenheid daarin is "het is beter om te zitten dan te staan". Opgemerkt wordt dat de omzet die we beschouwen een spreekwoord is.

aan de voeten van de waarheid is er geen betekenis van fraseologie
aan de voeten van de waarheid is er geen betekenis van fraseologie

In het fraseologische woordenboek van M. I. Stepanova wordt gezegd dat deze uitdrukking gewoonlijk gepaard gaat met een uitnodiging om te gaan zitten. Het heeft ook het stijlkenmerk "simple".

Zo wordt de uitdrukking "er ligt geen waarheid aan de voeten" geïnterpreteerd in woordenboeken, de betekenis van een fraseologische eenheid.

De oorsprong van het gezegde

In het fraseologische woordenboek van M. I. Stepanova wordt aangegeven hoe deze uitdrukking is gevormd. Er staat dat vroeger, om particuliere schulden en staatsschulden te innen, debiteuren op blote voeten in de sneeuw werden gezet of met roeden op hun hielen en kuiten werden geslagen. Zo zochten ze de waarheid, zeggen ze, op hun voeten zal het niet geopenbaard worden. In verband met deze wrede methode werd de uitdrukking die we overwegen gevormd, die, ondanks zijn etymologie, geen bedreiging inhoudt. Als ze willen dat iemand gaat zitten, zeggen ze: "Er is geen waarheid aan de voeten." De betekenis van een fraseologische eenheid is beter om niet te staan.

aan de voeten van de waarheid is er geen betekenis van de oorsprong van de fraseologische eenheid
aan de voeten van de waarheid is er geen betekenis van de oorsprong van de fraseologische eenheid

De uitdrukking is nog steeds niet achterhaald. Het is nog steeds relevant. Verwijst naar de gespreksstijl. Het wordt op verschillende gebieden gebruikt: media, literatuur, alledaagse spraak, film, enz.

Aanbevolen: