Hoe noem je twee objecten die qua structuur en functie vergelijkbaar zijn? Gelijkaardig, gelijkaardig. Maar er is zo'n vreemd woord, gerussificeerd in volgorde - het is identiek. Dit is wat we vandaag zo gedetailleerd mogelijk zullen bekijken.
Ziet eruit als Engels, maar is eigenlijk Frans
Engels is nu erg in de mode, niet alleen in de mode, maar ook noodzakelijk. Al het meest elementaire en geavanceerde is vertaald in het Engels. Er bestaat trouwens een misvatting over Engels, dat in Europa bijna iedereen het bijna hetzelfde kent als hun moedertaal. Dit alles is niet waar. Gewone mensen begrijpen vreemde talen niet beter dan de gemiddelde Rus. Dus je kunt niet complex.
Het lijkt er ook op dat het woord identiek de verwerving van de laatste keer is, alleen vanwege de snelle verengelsing van het Russisch. Dit kan allemaal waar zijn, maar als we het aan een specialist vragen, een etymologisch woordenboek, zal hij niet bedriegen.
Dus, het woord is, zoals al vermeld in de ondertitel, Frans. Maar dit is niet het grootste mysterie, belangrijker is iets anders: wanneer verscheen het bijvoeglijk naamwoord in de taal?De gebeurtenis vond plaats in de 19e eeuw. Het Franse woord ziet er als volgt uit: identique en betekent "hetzelfde". Nu filosoferen en vertalen woordenboeken niet "identiek". Maar dit is voor ons niet genoeg. Denk dus niet dat we alleen uit het Engels "slepen", sommige taalbagage is erg oud. Bovendien is de Rus zo groot dat hij zeker alles zal verteren.
Betekenis
We hebben veel tijd besteed aan de oorsprong, het is tijd om over de betekenis te praten. De lezer zelf zal zeker een nauwe definitie aan het woordenboek geven. Er zijn bijvoorbeeld twee apparaten. De een is goedkoper, de ander duurder. Maar qua functies zijn ze hetzelfde, althans voor een enkele koper. Bijvoorbeeld een dure en goedkope laptop. Een mens heeft alleen technologie nodig voor de productie van tekst. Misschien kan men in een vliegtuig veranderen en hem naar Hawaii brengen, maar hij heeft zo'n dienst niet nodig, hij heeft een typemachine nodig. De vraag of op zijn minst iets in de wereld een kopie van iets anders kan zijn, zullen we helemaal aan het einde overwegen, maar voor nu zullen we ons wenden tot het verklarende woordenboek, het heeft lang gewacht: identiek is identiek, volledig identiek.”
Taal brengt altijd een aantal vrijheden met zich mee. Ons laptopvoorbeeld suggereert dat ze zeker niet gelijk zijn, althans qua prijs en extra functies, maar voor een enkele koper kunnen luxe en bescheiden objecten heel goed samenvallen. Laten we dit ingewikkelde onderwerp voor nu verlaten en verder gaan met synoniemen voor het woord "identiek".
Vervangingen
Als het op het woord aankomtvreemde taaloorsprong, dan zijn alternatieven voor het studieobject noodzakelijk. Laten we de lijst eens bekijken:
- soortgelijk;
- zelfde;
- voldoende;
- identiek;
- soortgelijk.
Sommige bijvoeglijke naamwoorden suggereren een interessante gedachte: er zijn geen identieke objecten in de natuur, zelfs tweelingen zijn verschillend. Maar we hebben het waarschijnlijk over de gelijkenis van het resultaat. Voor sommigen is de Volga bijvoorbeeld niet anders dan de Mercedes, want dit en dat is een auto.
Zoek naar identieke objecten
We moeten het idee oppikken dat we ontwikkelden toen we het hadden over de betekenis van het object van studie. Inderdaad, zelfs tweelingen lijken niet op elkaar. Zelfs als ze uiterlijk vergelijkbaar zijn, zijn ze intern bijna altijd verschillend. Immers, zulke mensen hebben hun dubbelganger altijd bij zich, kun je je voorstellen wat een dorst om hun eigen unieke, unieke individualiteit te laten gelden?
Daarom is het gebruik van de betekenis van het woord "identiek" alleen mogelijk binnen bepaalde grenzen van bepaalde functies. Herinner je je de beroemde uitdrukking "substituten identiek aan natuurlijk"? Maar zelfs als je niet in de subtiliteiten duikt, is het duidelijk dat zo'n uitspraak, om het zacht uit te drukken, gespannen is. Hoogstwaarschijnlijk vervult het additief in het product de functies van een natuurlijke vrucht, maar dit maakt het nog geen natuurlijke vrucht. Dus soms is het adjectief "identiek" een wapen van marketeers die een persoon willen misleiden. Burgers, wees waakzaam!
Of een ander voorbeeld. Een man komt envraagt hem een telefoon op te nemen die vergelijkbaar is met een dure, maar goedkoper. Een bekwame verkoopassistent zal natuurlijk voldoen aan de wens van de klant, maar zal zo'n operatie twee apparaten gelijk maken - duur en goedkoop? Alleen in de ogen van de koper, aangezien hij de telefoon associeert met een bepaalde reeks functies.
We hopen dat de lezer begrijpt wat er wordt bedoeld? Er zijn niet veel objecten in de wereld die met elkaar samenvallen, behalve misschien alleen objecten die door mensenhanden zijn gemaakt. Bijvoorbeeld, modellen van apparaten die tegelijkertijd op dezelfde transportband worden vrijgegeven, en zelfs dan, als ze tot de schroef worden gedemonteerd, zullen er kleine of misschien juist significante afwijkingen zijn.
Nadat we de betekenis en het synoniem voor "identiek" hebben geleerd, kunnen we maar één ding met zekerheid zeggen: objecten kunnen vergelijkbaar worden genoemd als je je ogen sluit voor de details. Ik zou graag willen geloven dat het deze keer niet al te moeilijk was om het woord te ontleden.
