In de moderne omgangstaal hoor je vaak het woord 'coach', 'coach', 'mentor'. Is er een verschil in de betekenis van deze begrippen of zijn het identieke synoniemen? Waar komt het woord vandaan en waarom is het zo populair in het moderne Russisch? De coach, wiens betekenis het meest duidelijk wordt wanneer hij wordt gebruikt in een sport- en zakelijke omgeving, wordt een populair beroep vanwege de groeisnelheid van de infobusiness in verschillende niches. Wat zijn de kenmerken van het gebruik van het woord? Laten we eens nader kijken.
Betekenis
Het woord is ontleend aan het Engels en heeft één basisbetekenis. Een trainer is een persoon die zich professioneel bezighoudt met het opleiden en trainen van atleten en dieren om nieuwe vaardigheden te verwerven.
Voorbeelden:
De trainer schreef enkele voorbeelden op het bord en de hele groep begon de taak uit te voeren.
De eigenaar verschoof de verantwoordelijkheid voor het voorbereiden van het paard voor de races volledig op de schouders van de trainer, en hij ging vol vertrouwen aan de slag.
Frequente wisselingen van coaches leidden ertoe dat het meisje zich niet volledig kon voorbereiden op sportwedstrijden en besloot te weigeren deel te nemen.
In verschillende contexten heeft het woord iets andere connotaties, maar het vermogen om iets professioneel te onderwijzen blijft ongewijzigd. De betekenis van het woord "coach" in het verklarende woordenboek onthult niet de volheid van de moderne realiteit en weerspiegelt niet de populariteit van het concept in verband met de ontwikkeling van de informatiebusiness en coaching als zodanig.
Morfologische en syntactische kenmerken
Er zijn twee componenten in de woordstructuur. Root: -tren- en achtervoegsel -er. De analogie met de Engelse taal is gemakkelijk te traceren. "Coach" is een mannelijk zelfstandig naamwoord, geanimeerd, 2e verbuiging. De klemtoon v alt op de eerste lettergreep. Volgens de classificatie van A. A. Zaliznyak behoort het woord tot het type verbuiging 1a.
Enkel nummer:
| Naam | coach |
| R. | coach |
| D. | naar de coach |
| V. | coach |
| TV. | coach |
| Vb. | coach |
Meervoud:
| Naam | coaches |
| R. | coaches |
| D. | voor coaches |
| V. | coaches |
| TV. | coaches |
| Vb. | coaches |
Oorsprong
Het woord isgeleend van het Engels en komt van trainer - trainer, instructeur, trainer, leraar. In het Frans is er een analoge traîneur, wat hetzelfde betekent. In het "Woordenboek van vreemde woorden opgenomen in de Russische taal" A. N. Chudinov-editie van 1910, kun je de betekenis van 'trainer' vinden als 'een opleiding volgen'. De bron is Frans. In het "Complete Dictionary of Foreign Words Used in the Russian Language" door M. Popov van de editie van 1907 wordt de interpretatie aangegeven: "degene die het paard voorbereidt en traint voor sprongen en races." Als we de bovenstaande bronnen analyseren, kunnen we concluderen dat het woord al meer dan honderd jaar wordt gebruikt. Wat 'coach' in deze publicaties betekent, is aangevuld met de realiteit van de moderne wereld, namelijk op het gebied van zaken en onderwijs.
Synoniemen
Om de grenzen van het vocabulaire uit te breiden, is het handig om naar hints te zoeken in woordenboeken van synoniemen. Hiermee kunt u het concept in verschillende contexten uitproberen en spraak meer figuratief en expressiever maken. "Leraar" is het belangrijkste en volledige synoniem voor het woord "coach". De betekenis van het woord staat ook het gebruik van de volgende opties toe: mentor, autotrainer, instructeur, dierentrainer, ruiter, methodoloog, trainingsapparaat, onderwijzend persoon, klasleider, coach, specialist.
Voorbeelden:
De instructeur stelde de tijd in voor de taak en drukte op de "start"-knop op de stopwatch.
Ervaring en het vermogen om resultaten te behalen van leerlingen scheidt goede coaches van amateurs.
De trainer ging naar de omheining ommeet de parameters van het dier en begon toen de tabel in te vullen die nodig was om zich voor te bereiden op de wedstrijd.
Antoniemen
Afhankelijk van de context en het begrip dat de coach een leraar is, kunnen de volgende varianten van tegengestelde woorden worden overwogen.
Antoniemen: stagiair, student, afdeling.
Voorbeelden:
Het goede voorbeeld geven is de beste manier om studenten les te geven.
Elke student had zijn eigen stageprogramma en rapportagesysteem.
De stagiairs in de begintijd konden niet begrijpen wat de jonge coach van hen verlangde, en hij analyseerde eenvoudig hun gedrag in het licht van onzekerheid.
Fraseologische eenheden en stel zinnen
Hiermee kun je het concept van beeld weergeven en onthouden in een interessante context. "Coach" is een geleend woord en het is moeilijk om er fraseologische eenheden voor te vinden, maar er zijn een aantal stabiele zinnen die het kan zijn.
- hoofd/senior/nieuw/voormalig/beroemd/professioneel/persoonlijk;
- voetbal/basketbal/schaken/sport/school/race/kat;
- kinderen/vrouwen/leger/universiteit/spelen.
Voorbeelden:
Een personal trainer zal je voortgang in de richting van je doelen ten minste verdrievoudigen.
Een schoolcoach moet zich houden aan een programma dat rekening houdt met de eigenaardigheden van de leeftijdspsychologie van studenten.
Alleen een legertrainer kan zo strikt zijn over het tijdsbestek voor een missie.
Meestal wordt het woord gebruikt in sport en algemene woordenschat. Een trainer is een docent in een cursus of trainingsprogramma. In dit opzicht is het woord ook gebruikelijk in het onderwijs en het bedrijfsleven. Niet alleen actieve sporten, maar ook dammen, schaken, yoga vereisen een coach om het leerproces te organiseren. De opleiding van gedomesticeerde en getemde dieren is hetzelfde gesystematiseerde proces dat de voorafgaande verwerving van kennis en vaardigheden omvat. Het is hun aanwezigheid die het je mogelijk maakt om jezelf de kwalificatie van een coach toe te kennen.
