Wat is de oorsprong van het woord "klootzak"? Is het altijd beledigend geweest?

Inhoudsopgave:

Wat is de oorsprong van het woord "klootzak"? Is het altijd beledigend geweest?
Wat is de oorsprong van het woord "klootzak"? Is het altijd beledigend geweest?
Anonim

Opgemerkt moet worden dat de oorsprong van het woord "klootzak" behoorlijk interessant is en verschillende versies heeft. Tegelijkertijd werd het in negatieve zin, wat typisch is voor vandaag, niet altijd gebruikt. Details over de oorsprong van het woord "klootzak" zullen worden besproken in de voorgestelde beoordeling.

Wat zegt het woordenboek?

Alvorens de oorsprong van het woord "klootzak" te beschouwen, moeten we de betekenis ervan overwegen. Het woordenboek geeft er verschillende interpretaties van.

Een kind pesten
Een kind pesten
  • De eerste van de betekenissen van "klootzakken" is collectief en spreekt van gemene mensen, uitschot, gespuis. Voorbeeld: "Ik waarschuw je, allerlei klootzakken verzamelen zich daar 's avonds, dus het is beter om niet deze kant op te gaan."
  • De tweede verwijst naar in de volksmond beperkte woordenschat en beschrijft een vervelende, verachtelijke, vuile persoon, schurk en schurk. Voorbeeld: "Nadat we de wreedheid van deze man jegens dieren zagen, kan hij alleen maar een klootzak worden genoemd."
  • De derde betekenis is ook collectief. Het verwijst naar allerlei kleine wezens, die kunnendieren of insecten zijn. Voorbeeld: "Toen ik wakker werd, realiseerde ik me dat ik in een droom was gebeten door een soort bloedzuigende klootzak."
  • Een andere connotatie van "klootzakken" vergezeld van het label "collectief" is achterhaald. Dit woord werd vroeger gebruikt om te verwijzen naar mensen van lage rang, zwervers, gespuis. Voorbeeld: "Toevallig werd dit huis een toevluchtsoord voor allerlei klootzakken: dieven, oplichters en andere waardeloze mensen."

Betekenissen van het werkwoord

over de grond slepen
over de grond slepen

Het bestudeerde woord kan niet alleen fungeren als een zelfstandig naamwoord, waarvan de betekenissen hierboven zijn beschreven, maar ook als een werkwoord. Maar in dit geval v alt de klemtoon niet op de eerste lettergreep, maar op de tweede - klootzak.

Het werkwoord heeft ook verschillende betekenisnuances.

  • In het eerste geval wordt dit woord gebruikt in de context van de informele woordenschat en wordt het geïnterpreteerd als wegnemen of ergens mee naartoe nemen. Voorbeeld: "Er is een bestelling ontvangen van de bevoorradingsmanager - bastaard al het afval op één plek."
  • In de tweede wordt het gebruikt in figuurlijke zin en betekent - om iets te stelen, om het onopgemerkt weg te slepen. Voorbeeld: "Deze Vaska is zo'n onbetrouwbaar persoon, en de klootzak streeft naar alles wat slecht ligt."
  • In de derde verwijst het naar de situatie waarin je iets moet stelen, zoals schoenen of kleding van iemand. Voorbeeld: "Hij is er zo slecht aan toe dat je hem moet helpen zijn natte en vuile kleren uit te trekken."

Na de betekenissen te hebben overwogen, moeten we verder gaan met de oorsprong van het woord "klootzak".

Etymologie

Monument in Samara
Monument in Samara

PoEen van de meest voorkomende versies van het zelfstandig naamwoord "klootzak" kwam van het werkwoord "klootzak", en de laatste van het werkwoord "slepen", "slepen". Er zijn twee steden aan de rivier de Wolga, de naam van een van hen is Nizhny Volok en de tweede is Vyshny Volochek. Deze namen worden ook geassocieerd met het woord dat wordt bestudeerd.

Binnenvaartschippers verzamelden zich in artels en sleepten op eigen kracht schepen op en neer over de Wolga. Ze begonnen een bastaard te worden genoemd, en daarna begon dit woord te worden toegepast op andere mensen die, zoals binnenvaartschippers, geen bepaald beroep hadden, die geen ambachtslieden waren.

Omdat ze ongeschoolde arbeid verrichtten, zonder andere voordelen dan fysieke kracht, werden ze met minachting en soms met minachting behandeld. Bovendien gedroegen artelwerkers die geld verdienden met het slepen van schepen zich niet altijd naar behoren.

Ze verlaagden snel het geld dat ze verdienden in nabijgelegen drankgelegenheden, en organiseerden dronken vechtpartijen en vaak pogroms. Na verloop van tijd begon het bestudeerde lexeem te worden toegepast op andere dronkaards en hooligans, niet gerelateerd aan binnenvaartschippers, en vervolgens alleen op slechte mensen. Dus geleidelijk aan werd het zelfstandig naamwoord "klootzak" een vies woord.

Andere versies

Agressief element
Agressief element

Er zijn een aantal andere versies over de oorsprong van het woord dat wordt bestudeerd, maar ze worden allemaal geassocieerd met een actie als tekenen.

Hier bijvoorbeeld de uitdrukking "bastaard van de bisschop". De hogere kerkrangen, hiërarchen of bisschoppen, hadden dienaren die hen voortdurend volgden, dat wil zeggen meeslepen. Ze moesten ookkleding van de eigenaren - te slepen. Daarom werden ze bastaarden genoemd. En het woord kreeg een negatieve bijklank doordat de plicht van de dienaar van de bisschop ondeugend werd toegeschreven, dat wil zeggen gepiep. Daarom waren ze niet geliefd bij de mensen.

Er is een veronderstelling dat mensen die de gevallenen op het slagveld sleepten en begroeven, ook het bestudeerde woord werden genoemd.

Volgens een andere versie werden boyars tijdens de volkstelling in Rusland geregistreerd met hoeden en mannen met baarden. Wat betreft onwaardige mensen, wat waren de moordenaars, dieven, ze reden op een hoop, bonden met een touw twee arshins vast en werden geregistreerd als klootzakken.

Vandaag de dag wordt de eerste versie als de meest overtuigende beschouwd, maar anderen hebben bestaansrecht.

Aanbevolen: