Past Participle is het Engelse voltooid deelwoord. Anders wordt het Participle II genoemd. In het Russisch komt het voltooid deelwoord in de verleden tijd overeen met het passieve deelwoord. Bijvoorbeeld: bedacht, bekeken, gestolen, gemaakt. Het voltooid deelwoord is de niet-persoonlijke vorm van het werkwoord en omvat zowel zijn kenmerken als die van het bijwoord en bijvoeglijk naamwoord.
Soorten Engelse deelwoorden
Veelgebruikte vormen van deelwoorden in het Engels zijn:
- Huidige deelwoord.
- Verleden deelwoord.
Voor een beter begrip zullen we ze afzonderlijk analyseren.
Huidige deelwoord
Het deelwoord in het tegenwoordige deelwoord drukt een actie uit die plaatsvindt op hetzelfde moment als de actie van het predikaat. Als het predikaat in de verleden tijd staat, dan is het deelwoord in het verleden, als het predikaat in de toekomende tijd staat, dan respectievelijk het deelwoord in de toekomst, enzovoort.
Communion Present Participlegevormd door het toevoegen van de uitgang -ing, bijvoorbeeld:
- schreeuw [skriːm] - schreeuwen / schreeuwen [ˈskriːmɪŋ] - schreeuwen;
- float [fləʊt] - zwemmen / drijven [ˈfləʊtɪŋ] - drijven.
Kenmerken van het toevoegen van het einde -ing
1. Als het woord eindigt op een medeklinker en het wordt voorafgegaan door een korte beklemtoonde klinker, dan wordt de medeklinker verdubbeld vóór -ing. Bijvoorbeeld:
- run [rʌn] - rennen / rennen [ˈrʌnɪŋ] - rennen;
- sit [sɪt] - zitten / zitten [ˈsɪtɪŋ] - zitten.
2. Als het woord eindigt op -l en wordt voorafgegaan door een korte klinker, wordt de l verdubbeld. Bijvoorbeeld:
- travel [trævl] - reizen/reizen [ˈtrævlɪŋ] - reizen;
- cancel [ˈkænsəl] - annuleren / annuleren [ˈkænsəlɪŋ] - annuleren.
3. Als het woord eindigt op -r en de voorgaande klinker wordt benadrukt en is geen tweeklank, dan wordt de r verdubbeld. Bijvoorbeeld:
- prefer [prɪˈfɜː] - verkiezen/prefereren [prɪˈfɜːrɪŋ] - verkiezen;
- refer [rɪˈfɜː] relateren/verwijzen [rɪˈfɜːrɪŋ] - gerelateerd.
4. Als het woord eindigt met de lettercombinatie -ie, dan verandert de combinatie -ie voordat -ie in -y. Bijvoorbeeld:
- tie [taɪ] - binden / binden [ˈtaɪɪŋ] binding;
- lie [laɪ] - liegen / liegen [ˈlaɪɪŋ] - liegen.
5. Als een woord eindigt op een stille -e, dan wordt het weggelaten voor de -ing. Bijvoorbeeld:
- rijden [draɪv] - om te gaan / rijden [ˈdraɪvɪŋ] - rijden;
- make [meɪk] - doen / maken [ˈmeɪkɪŋ] - doen.
Verleden deelwoord
Wat is dit deelwoord - voltooid deelwoord? Het toont de actie die voorafgaat aan de actie van het predikaat. Voltooid deelwoord is een deelwoord dat een voltooid proces uitdrukt.
Het voltooid deelwoord wordt gevormd door de uitgang -ed toe te voegen aan reguliere werkwoorden, bijvoorbeeld:
- wash [wɔʃ] - wassen / gewassen [wɒʃt] - gewassen;
- shift [ʃɪft] - shift / verschoven [ˈʃɪftɪd] - verschoven.
Voor onregelmatige werkwoorden kan de voltooid deelwoordvorm worden gevonden in de tabel met onregelmatige werkwoorden (dit is de derde kolom, Deelwoord II (V3) genoemd). Deze tabel staat in elk Engels grammaticahandboek (het wordt weergegeven in de onderstaande afbeelding). Voorbeelden:
- think [θɪŋk] - denken / denken [θɔ: t] - uitgevonden;
- smell [smel] - geur/smelt [smelt] - geroken.
Kenmerken van het toevoegen van het einde –ed:
1. Als een woord eindigt met -y voorafgegaan door een medeklinker, dan verandert de -y die eindigt voor -ed in -i. Bijvoorbeeld:
- study [ˈstʌdɪ] - verken / bestudeerde [ˈstʌdɪd] - bestudeerde;
- try [traɪ] - probeer / probeerde [traɪd] - getest.
2. Als de letter y wordt voorafgegaan door een klinker, dan blijft deze ongewijzigd vóór -ed. Bijvoorbeeld:
- enjoy [ɪnˈʤɔɪ] - genieten / genoten [ɪnˈʤɔɪd] - genoten;
- stay [steɪ] - blijf, zit / bleef [steɪd] - wie heeft tijd uitgezeten.
3. Als het woord eindigt met de letter l, dan heb je het eerder bewerktverdubbelt. Bijvoorbeeld:
- signal [sɪgnl] - signaal / gesignaleerd [ˈsɪgnld] - gesignaleerd;
- rebel [rebl] - rebel / rebels [rɪˈbɛld] - rebels.
4. Als het woord eindigt op -e (-ee), dan wordt alleen de uitgang -d toegevoegd. Bijvoorbeeld:
- explore [ɪksˈplɔː] - verken / verkend [ɪkˈsplɔːd] - verkend;
- mee eens [əˈgriː] - mee eens / akkoord [əˈgriːd] - akkoord.
5. Als een woord eindigt op een enkele medeklinker, voorafgegaan door een beklemtoonde korte klinker, wordt de medeklinker verdubbeld. Bijvoorbeeld:
- stop [stɔp] - stop/stopped [stɒpt] - gestopt;
- occur [əˈkɜː] - optreden / opgetreden [əkɜːd] - ontstaan.
6. Als er een onbeklemtoonde of lange klinker voor de medeklinker staat, wordt de medeklinker niet verdubbeld. Bijvoorbeeld:
- order [ˈɔːdə] - bestellen / besteld [ˈɔːdəd] - besteld;
- cool [kuːl] - afkoelen / gekoeld [kuːld] - gekoeld.
7. De enige uitzonderingen zijn de laatste letters -x en -w. Ze verdubbelen niet. Bijvoorbeeld:
- mix [mɪks] - mix / gemengd [mɪkst] - gemengd;
- sneeuw [snəʊ] - sneeuw gieten / sneeuwde [snəʊd] - besneeuwd.
8. Als het woord eindigt op -ic, dan wordt de uitgang -ic vóór -ed -ick. Bijvoorbeeld:
- nabootsen [ˈmɪmɪk] - imiteren / nagebootst [mɪmɪkt] - geïmiteerd;
- panic [ˈpænɪk] - paniek / paniek [pænɪkt] - paniek.
Het voltooid deelwoord in een zin gebruiken
Bin een zin kan het deelwoord in het voltooid deelwoord de volgende rol spelen:
1. definities. In dit geval is het voltooid deelwoord een deelwoord dat de vragen beantwoordt die, welke, welke, welke. Komt meestal voor het woord dat wordt gedefinieerd. Bijvoorbeeld:
- Ik heb het studiemateriaal uitgesteld. - Ik legde het bestudeerde (wat?) materiaal opzij.
- Op planken wankelde gewassen keukengerei. - Gewassen (wat?) borden stonden op de planken.
Het deelwoord kan ook achter het zelfstandig naamwoord staan dat wordt gedefinieerd en een deelwoordzin vormen. Bijvoorbeeld:
- Mijn broer deed het huiswerk dat de leraar had opgedragen. - Broer was huiswerk aan het maken dat door de leraar was gegeven (wat?).
- Papa heeft gisteren de kapotte stoel gerepareerd. - Papa repareerde de stoel die gisteren kapot was (welke?).
2. Situatie. Beantwoordt de vragen "hoe?", "waarom?", "wanneer?". Het wordt zowel aan het einde van de zin als aan het begin geplaatst en is een verklaring voor het werkwoordspredikaat. Vaak gebruikt in combinatie met vakbonden: als (als), wanneer (wanneer), hoewel (hoewel), tot (nog … niet), tenzij (als … niet). Bijvoorbeeld:
- Als hij wordt gebeld, staat hij klaar om te antwoorden. - Als hij wordt gebeld, staat hij klaar om te antwoorden.
- Toen ze kwamen, wilden ze niet blijven. - Toen ze aankwamen, wilden ze niet blijven.
3. Semantisch werkwoord om een passieve stem te verkrijgen. In dit geval is het voltooid deelwoord in de Past Simple Passive (passieve stem). Bijvoorbeeld:
- Het gebouw is vorig jaar gesloopt. - Het gebouw is vorig jaar gesloopt.
- Het programma is gisteren geïnstalleerd. -Het programma is gisteren geïnstalleerd.
4. Een semantisch werkwoord voor het verkrijgen van de Past Perfect, Present Perfect en Future Perfect tijden. Bijvoorbeeld:
- Ze is al klaar met het snijden van de rozen. - Ze is al klaar met het snijden van de rozen.
- Hij was om 8 uur 's ochtends op school. al. - Hij was om acht uur 's ochtends op school.
Het Engelse voltooid deelwoord is altijd perfect en wordt uitsluitend in de verleden tijd gebruikt. Dit deelwoord wordt in passieve zin gebruikt.
Als je alle nuances van het gebruik van het voltooid deelwoord begrijpt, zullen Engelse spraak en Engelse tijden gemakkelijker worden waargenomen. Het zal ook duidelijk zijn wanneer het deelwoord wordt gebruikt als definitie, en wanneer als een omstandigheid, wanneer in de passieve vorm, en wanneer het deel uitmaakt van de Perfecte tijdconstructie.