Invoegconstructies zijn afzonderlijke woorden, woordgroepen of aanvullende zinnen die een soort commentaar vertegenwoordigen, aanvullende wijzigingen, verduidelijkingen, uitleg van het hoofdidee dat in de hele zin wordt uitgedrukt, maken.
Kenmerken van plug-in structuren:
- ze mogen niet helemaal aan het begin van de zin staan;
- schriftelijk, invoegbare constructies worden gescheiden door haakjes of streepjes, maar niet door komma's;
- op de plaatsen waar de ingevoegde structuur is geplaatst, wordt een pauze waargenomen bij het uitspreken van de zin, de toon van de spraak neemt meestal af. Voorbeelden:
- Laat in de avond (het was ongeveer elf uur) werden we gewekt door een lichte klop op de ruit.
- Veel jonge meisjes (zoals de "zusters" van Tsjechov) proberen geluk en geluk te vinden in Moskou.
- Gehoorzaam aan een vreemde gril, evenals aan het aangeboren instinct van een hansworst, een komiek, gaf hij zichzelf weg - en niet zomaar overal, maar in Parijs! - voor een Engelsman. (Dode)
- Vanwege de eenvoud van zijn aard - dit was zijn kenmerk - kon hij de eerste persoon die hij ontmoette vertrouwen.
- Ondertussen begon de schemering snel te vallen (het was in de winter) en werden de contouren van objecten steeds waziger.
Invoegconstructies kunnen functioneren als predicatieve delen van een zin, dat wil zeggen dat ze een eenvoudige zin kunnen zijn die dezelfde semantische en syntactische integriteit heeft als een complexe zin.
- U zult (zoals ik opmerkte) de rest van de vergadering bijwonen.
- De regen (en het was al drie uur aan de gang) leek de hele nacht niet op te houden.
Een vrij grote groep bestaat uit inlegvellen die de datum aangeven: jaar, eeuw, enz.
- Het was precies de tijd (jaren '60) van de geschillen tussen "natuurkundigen en tekstschrijvers".
- Bramante was zeventig jaar oud toen hij stierf (1514) zonder de reconstructie van het Vaticaan te voltooien.
Invoegconstructies, waarvan hieronder voorbeelden worden gegeven, zijn verbonden met de hoofdzin door middel van voegwoorden en verwante woorden.
- Hij vond het niet erg om verwijten te krijgen (omdat hij geen tijd had om iets te doen), maar zijn humeur was verpest voor de dag.
- Mikhail werd altijd aangetrokken door architectuur (en hij droomde er al van kinds af aan van architect te worden), en hij begon altijd zijn kennismaking met een nieuwe stad met architecturale monumenten.
Het is noodzakelijk om onderscheid te maken tussen inleidende en plug-in constructies. In tegenstelling tot de laatste zijn inleidende constructies niet formeel verbonden met de leden van de zin. Ze kunnen verschillende emotionele betekenissen uitdrukken: verrassing, vreugde, spijt, ironie, enz. (verrassing, afschuw, geluk, ergernis, gelukkig, om eerlijk te zijn):
Om eerlijk te zijn, hij was geïnteresseerd in het huishoudenweinig
Inleidende constructies betekenen een opeenvolging van handelingen of een uitspraak van gedachten (ten eerste, ten tweede, ten eerste, tot slot, ten slotte):
Ten eerste heb ik deze film al gezien en ten tweede geef ik de voorkeur aan een psychologische thriller boven een melodrama
Ze kunnen ook een modale functie vervullen, waarbij ze een beoordeling geven in termen van de realiteit van de gebeurtenis in kwestie (ongetwijfeld, waarschijnlijk, zeker, natuurlijk, natuurlijk, misschien):
Misschien niet gaan vissen vanwege het beloofde warme weer
Invoegconstructies en inleidende woorden verrijken zowel de mondelinge spraak, waardoor deze expressiever en levendiger wordt, als de schrijfstijl van de auteur. Er moet echter aan worden herinnerd dat het gebruik van deze structuren niet mag worden misbruikt.
