Het eerste dat iemand die Engels begint te leren kent, is de moeilijkheid om de meeste woorden te lezen. Op dit punt zijn er zelfs onder de moedertaalsprekers van deze taal veel grappen, om nog maar te zwijgen van degenen voor wie het niet de moedertaal is. Een Nederlandse taalkundige schreef zelfs een gedicht met de moeilijkste en meest controversiële gevallen van Engelse fonetiek - het is moeilijk om het zonder fouten te lezen, zelfs voor iemand die de taal goed kent.
Maar grappen zijn grappen, maar je moet woorden juist leren uitspreken. De regels voor Engels lezen helpen hierbij. Voor beginners zullen ze een beetje moeilijk zijn, maar dit is slechts uit gewoonte. Als je ze hebt begrepen en de theorie goed hebt opgelost met voorbeelden, zul je zien hoeveel ze je leven gemakkelijker zullen maken.
Waar zijn deze regels voor?
Zonder ze te kennen, zal het moeilijk zijn om te leren lezen. Natuurlijk kunt u de transcriptie van de woorden die u tegenkomt onthouden. Maar hierinDan is uw leesvaardigheid zeer beperkt. En als er een woord is met een bekende stam, maar een achtervoegsel of voorvoegsel dat onbegrijpelijk is om te lezen? Of een eigennaam? In dergelijke gevallen zijn fouten onvermijdelijk als u de regels voor het lezen in het Engels niet kent. Voor beginners zijn ze vooral belangrijk, omdat ze je in staat stellen de logica van het bouwen van een taal op alle niveaus te voelen en te begrijpen, te beginnen met de fonetiek.
Vervolgens zullen we je vertellen hoe je verschillende klanken en hun combinaties kunt lezen, hoe je Engelse regels aan kinderen leert en welke oefeningen je kunt gebruiken om transcriptiesymbolen te leren lezen en onthouden.
Medeklinkers lezen
Laten we beginnen met de eenvoudigste en dan verder gaan met het complex. De meeste medeklinkers in het Engels verschillen weinig van het Russisch. Maar toch is het verschil voelbaar. In het algemeen zijn de volgende kenmerkende kenmerken te onderscheiden:
- altijd stevig uitgesproken;
- sonore klanken zijn niet doof aan het einde van woorden;
- na de klanken [p, t, k] ademt men, omdat de lippen sneller uit elkaar gaan dan bij uitspraak in het Russisch;
- de [w] klank wordt uitgesproken met twee lippen;
- bij het uitspreken van de klank [v] is daarentegen alleen de onderlip betrokken;
- veel geluiden [t, d, s, z, n, l, tʃ, dʒ] worden uitgesproken met het puntje van de tong tegen de longblaasjes, niet de tanden (zoals in de Russische uitspraak).
Klinkers lezen: 4 soorten lettergrepen
We blijven de leesregels in het Engels analyseren. Voor beginners metvoorbeelden zijn beter om het materiaal te presenteren. Dan is het duidelijker hoe je dit of dat geluid uitspreekt.
Er zijn slechts zes klinkers in het Engelse alfabet, maar de moeilijkheid om ze te lezen is te wijten aan de aanwezigheid van vier verschillende soorten lettergrepen:
- open;
- gesloten;
- klinker + r;
- klinker + r + klinker.
Laten we ze allemaal in volgorde bekijken, en de voorbeelden niet vergeten.
In een open lettergreep wordt de klinker gelezen zoals deze in het alfabet wordt genoemd: O wordt gelezen als "ou (eu)", U wordt gelezen als een lange "yu", enz. De enige uitzondering is de letter Y, die wordt uitgesproken als "ay". Hoe kun je zien of een lettergreep open is? Het moet eindigen met een klinker, die kan zijn:
- aan het einde van een monosyllabisch woord (me, go);
- aan het begin of midden (spel, tijd, muziek);
- naast een andere klinker (suit).
In een gesloten lettergreep die eindigt op een medeklinker (soms verdubbeld), worden klinkers afgekapt:
- Aa [æ] verandert in een kruising tussen Russische klanken [a] en [e], bijvoorbeeld: kat, appel.
- Uu [ʌ] lijkt op het Russische geluid [a], bijvoorbeeld: rubber, jump.
- Ii leest als een kort Russisch geluid [en], bijvoorbeeld: sit, finger.
- Ee [e] wordt gelezen met het geluid [e], bijvoorbeeld: pen, ei.
- Oo [ɔ] wordt gelezen met een kort geluid [o], bijvoorbeeld: shop, fox.
- Yy onder stress moet worden gelezen als een kort geluid [en], bijvoorbeeld: mysterie, mythe.
Dit is het minimum dat de regels voor lezen in het Engels bevatten voorbeginners. Bij oefeningen voor alle 4 soorten is het beter om niet te haasten, maar eerst is het goed om de verschillen tussen gesloten en open lettergrepen te leren. Daarna kunt u doorgaan naar meer complexe gevallen.
Het type lettergreep "klinker + r" luidt als volgt:
- -ar spreek uit met een lange klank [aah];
- -of leest als een lange [oooh];
- -ur, -ir, -er lijken op het geluid [o], maar worden alleen uitgesproken door de keel.
Het type lettergreep "klinker + r + klinker" verandert het geluid in een speciaal tweestemmig fenomeen van de Engelse fonetiek - een tweeklank:
- Aa leest [ɛə], voorbeeld: dare.
- Ee leest [iə], voorbeeld: mere.
- Ii leest [aiə], voorbeeld: vuur.
- Uu leest [juə], voorbeeld: genezen.
- Yy leest [aiə], voorbeeld: band.
De uitzondering is de letter Oo, die in de vierde lettergreep niet als tweeklank wordt gelezen, maar gewoon als een lange [ɔ:]. Bijvoorbeeld: meer.
Lettercombinaties lezen
Engelse leesregels (voor beginners en gevorderden) kunnen niet zonder uitleg over de verschillende combinaties van medeklinkers en klinkers. Laten we beginnen met de eerste.
Combinatie wr aan het begin van een woord: klank [w] wordt niet uitgesproken. Voorbeelden: schrijven, pols, verkeerd.
De combinatie van wh aan het begin van een woord: de klank [h] wordt niet uitgesproken. Voorbeelden: waarom, wat, wit. Maar hier is een uitzondering: als -wh gevolgd wordt door de letter -o, dan v alt de klank [w] weg bij het lezen. Zo klinken de woorden: wie, heel, wiens en anderen.
In lettercombinaties kn en gn aan het begin van een woord: alleen de klank [n] wordt gelezen. Voorbeelden: knoop, mug.
De combinatie ng aan het einde van een woord klinkt als het geluid [ŋ],uitgesproken door de neus (gaand), en in het midden van het woord - alleen [ŋg], bijvoorbeeld: hongerig, zanger.
De combinatie ch leest [tʃ], zoals het Russische geluid [h '], zacht. Bijvoorbeeld: kaas, koets.
De combinatie van sh geeft een geluid [ʃ], vergelijkbaar met Russisch [sh] in een zachte uitspraak. Bijvoorbeeld: zij, duw.
De lettercombinatie qu wordt gelezen [kw], bijvoorbeeld: koningin, vrij.
Onbeklemtoonde combinatie -onze leest [ə]: kleur, favoriet.
De combinatie -ous aan het einde van woorden moet worden gelezen [əs]: gevaarlijk, beroemd.
De combinatie van letters -sion na een medeklinker wordt uitgesproken als [ʃn], bijvoorbeeld: missie. En nadat de klinker is uitgesproken in [ʒn], bijvoorbeeld: beslissing.
Vóór e, i, y: C wordt uitgesproken als [s], G wordt uitgesproken als [dʒ]. In andere gevallen luidt het als volgt: C - [k], G - [g]. Vergelijk: cel - kat, sportschool - spel.
Klinkercombinaties: -ee, evenals -ea geven een lange klank [i:], de combinatie -ai luidt [ai], de combinatie -oo geeft een lange klank [u:]. Bijvoorbeeld: bij, zeehond, maan.
Het is waar, er zijn soms uitzonderingen. Bijvoorbeeld bloed: in dit woord wordt de dubbele O gelezen als de klank [ʌ]. Maar er zijn maar weinig van dergelijke gevallen. Ze zijn gemakkelijk te onthouden en maken de leesregels in het Engels niet al te ingewikkeld.
Voor beginners
Voor kinderen en volwassenen zal de uitleg van de regels anders zijn. Jonge "Engels" zullen kennis goed leren als ze elementen van een spel en een sprookje voorgeschoteld krijgen. U kunt bijvoorbeeld:leg leestypes 1 en 2 uit als "open" en "gesloten" deuren, waarbij in het eerste geval de letters zich vrij voelen en hun naam (uit het alfabet) luid roepen, en in het tweede geval ze bijna onhoorbaar zijn. Op een vergelijkbare manier kun je een soort grammaticaal sprookje samenstellen en aan je kind vertellen. Een interactief element kan een taak zijn: de woorden 'ontgoochelen' door ze correct te lezen. Dit maakt het veel gemakkelijker en interessanter om de leesregels in het Engels te onthouden.
Voor de basisschool
De kleine tabel hieronder bevat regels voor het lezen van klinkers in twee soorten lettergrepen. Voor het gemak van een kind dat niet bekend is met transcriptie, wordt naast het geluid ongeveer zijn lezing geplaatst, geschreven in Russische letters. In ieder geval moet de tabel hardop worden voorgelezen samen met een volwassene die de taal kent: je moet letten op hoe dezelfde letter zich gedraagt in verschillende lettergrepen en de voorgestelde woordvoorbeelden begrijpen.
Basisschoolleerlingen wordt vaak gevraagd om thuis transcriptietekens te leren. Je kunt een set kaarten maken en als volgt te werk gaan: je leest een kort woord waar een bepaald geluid in zit en het kind laat een kaart zien met de aanduiding. Bij groepswerk moest iedereen zijn eigen set hebben.
Lees zonder aarzelen
Hoe kan ik de regels voor lezen in het Engels sneller en beter onthouden? Voor beginners zijn oefeningen de beste optie. Het is fijn als je 2 soorten activiteiten kunt combineren: luisteren naar samples en zelf lezen. Deze benadering is echterkan snel vervelen, dus het zou leuk zijn om elementen van het spel en de competitie op te nemen. Neem bijvoorbeeld twee verschillende woordenlijsten voor verschillende regels - de ene voor jou, de andere voor een vriend - en kijk wie sneller en met minder fouten zal lezen. De speloptie kan als volgt zijn: gebruik gemengde kaarten met individuele woorden en transcriptiepictogrammen, zoek en leg overeenkomsten op.
Wie heeft leesregels in het Engels nodig? Voor beginners om het te bestuderen (vanzelfsprekend), voor degenen die doorgaan - om zichzelf te testen, en voor degenen die het vergeten zijn - om kennis te onthouden die lange tijd niet is gebruikt.
