In de Russische taal is er een flexibel systeem voor het classificeren van zinnen: eendelig en tweedelig, compleet en onvolledig, eenvoudig en complex, uitroepend en niet-uitroepend, en vele andere - afhankelijk van de kenmerken. Volgens de prevalentie van voorstellen zijn onderverdeeld in veelvoorkomend en niet gebruikelijk. Deze laatste worden niet vaak gebruikt, maar mogen in geen geval worden genegeerd, omdat dit verre van het laatste belangrijke onderwerp is in de grammatica van een complexe Russische taal.
Algemene definitie
Ongewone zinnen in het Russisch zijn zinnen die alleen uit een grammaticale basis bestaan. Ze hebben geen secundaire leden: omstandigheden, toevoegingen, definities. Dergelijke zinnen zijn meestal uiterst beknopt en eenvoudig, zowel qua structuur als qua betekenis.
Ze kunnen tweedelig zijn (bestaande uit een onderwerp en een predikaat) of eendelig (alleen een onderwerp of alleen een predikaat). Ze kunnen ook uitroepend en niet-uitroepend zijn, en zelfs gecompliceerd homogeenleden.
Gebruikskenmerken
Ongewone zinnen hebben, ondanks hun eenvoud en zelfs enige primitiviteit, een hele lijst met nuttige functies. Bijvoorbeeld:
- Ze helpen de aandacht van de lezer te vestigen op een bepaalde gedachte of idee, om het gewicht te geven en een bijbehorend pathetisch geluid.
- Bij het beschrijven van acties voegen dergelijke zinnen dynamiek en spanning toe, helpen ze bij het beschrijven van spanning (spanning, angst) en boeien ze de lezer.
- Personages die in ongewone zinnen spreken, klinken vaak zwaar, streng, solide en knap. Elke opmerking kan met recht als een sterke uitspraak worden beschouwd.
- Ongewone zinnen zijn niet beschrijvend. Auteurs gebruiken ze om de lezer de kans te geven hun fantasie de vrije loop te laten en zelf de details te bedenken.
Natuurlijk is het onmogelijk om de hele lijst met talrijke voordelen en functies ondubbelzinnig te definiëren. Elke auteur komt tot zijn eigen stijl en vindt zijn charme in ongebruikelijke zinnen. Dit alles is uiterst subjectief en de opgesomde stilistische trucs zijn slechts een patroon dat door critici is ontdekt, maar geenszins een eenduidige regel.
Gebruiksvoorbeelden
Theorie kan bijna niemand overtuigen van de artistieke waarde van deze of gene structuur van de Russische taal. Hier zijn een paar voorbeelden van ongewone aanbiedingen die hun rijkdom en belang bewijzen in:Russische literatuur.
| Tweedelige ongecompliceerde zinnen |
|
| Tweedelige samengestelde zinnen |
|
| Eendelige zinnen |
|
Ondanks het feit dat de structuur van onderwerp + werkwoord primitief lijkt, kun je er nog steeds echte kunstwerken mee maken. En door de zin aan te vullen met homogene leden, kun je hem niet alleen verrijken, maar niet minder gedetailleerd en interessant maken dan de gewone.
