"Uit het hart": de betekenis van fraseologie en interpretatie

Inhoudsopgave:

"Uit het hart": de betekenis van fraseologie en interpretatie
"Uit het hart": de betekenis van fraseologie en interpretatie
Anonim

De plicht van vandaag is om een onderwerp te overwegen dat vermakelijk, maar dubbelzinnig is. Laten we het hebben over vloeken - de stabiele uitdrukking "uit het hart". We leren de betekenis en bepaalde gebruiksvoorwaarden, in de finale wachten we op zinnen met idiomen.

Betekenis

Man glijdt onder een tafel voor een laptop
Man glijdt onder een tafel voor een laptop

Eerst een klein voorwoord. Het is geen geheim dat het menselijk lichaam, hoewel het een onsterfelijke ziel bevat, onderhevig is aan veroudering en verval, of, om het poëtisch te zeggen, decadentie. In de informatiemaatschappij veroudert een mens, waarschijnlijk nog eerder, sneller. Hij is in ieder geval erg moe. Het nieuws bombardeert hem elke dag meedogenloos. En er is niets verrassends aan het feit dat een relatief jong persoon nu uit zijn hoofd kan overleven. Trouwens, dit is wat belangrijk is: een soortgelijk epitheton wordt gebruikt in verband met niet-standaard of abnormaal gedrag op elke leeftijd.

Maar als we in het woordenboek kijken, staat er het volgende: "Stom van ouderdom." Dat wil zeggen, het woordenboek benadrukt dat dit alleen typisch is voor seniele dementie. Maar natuurlijk hebben we het hier niet over een specifieke ziekte, maar over wat een persoon isvolledig tactloze herinneringen aan zijn leeftijd en de bijbehorende ongemakken. Maar tenslotte is niet alles zo slecht, soms brengt ouderdom geen domheid met zich mee, maar wijsheid. Toegegeven, soms komt ze alleen, dat wil zeggen, een persoon verandert niet veel, zelfs gewassen door de jaren heen blijft hij hetzelfde.

Dit is wat ze zeggen over afwezig of boos zijn

Pen- en inktvlek ervan
Pen- en inktvlek ervan

Laten we eens kijken naar de tactloosheid van het idioom "ga uit je hoofd" en het onderwerp verder ontwikkelen. Er is in dit opzicht één regel. En het is uiterst belangrijk in de context van het onderwerp. Het zal nooit of bijna nooit gezegd worden over een persoon die op dit moment in de kamer is. Dat wil zeggen, het is heel goed mogelijk om je een situatie voor te stellen waarin twee mensen praten en de een zegt tegen de ander, stel je voor, over zijn baas, die al in de leeftijd is: "Ja, de oude man is helemaal gek geworden: heeft hij laat ons op tijd aan het werk gaan, graaf?” Laten we de kwestie van de opvoeding van de spreker op zijn geweten laten. Maar stel je voor dat zo'n medewerker het zelf aan de baas vertelt, of in ieder geval in een situatie waarin zijn afwezigheid niet honderd procent gegarandeerd is. Dit kan toch niet kloppen?

Nog een moment waarop iemand dit in woede zegt. Mensen gebruiken vaak de uitdrukking "krankzinnig" als ze de uiterste mate van verontwaardiging willen uiten. Het voorbeeld is een beetje vreemd, maar we willen voorkomen dat we wreed zijn, dus laat de lezer geduld hebben.

Iemand stopt met roken, maar dit proces is moeilijk voor hem. Daarom steekt hij in een nerveuze situatie een pen in zijn mond en steekt die in brand, die smelt en maakt vlekken op zijn hemd. Hij begrijpt wat hij doetals het te laat is. Een vrouw die sporen van inkt ziet, kan heel goed zeggen: "Ben je er al in geslaagd om uit je hoofd te komen, waarom heb je geprobeerd een pen te roken?!"

Dat zeg je nooit over een echt ziek persoon

sombere grootvader
sombere grootvader

Laten we ons voorstellen dat iemand echt seniele dementie heeft; Hier is het het overwegen waard, maar de persoon zelf voelt zich goed? Eigenlijk is dit ingebouwd in de eenvoudigste gedragscode - je kunt niet lachen om wat voor de hand liggend is: uiterlijk, ziekte, enkele andere tekortkomingen. Dergelijke acties beledigen in de eerste plaats de initiatiefnemer, en niet het voorwerp van spot.

Aanbiedingen

Ja, we hadden al situaties die we overwogen om de betekenis van de stabiele uitdrukking "uit het hart" beter te begrijpen, maar nu is het tijd voor specifieke zinnen-illustraties erbij:

  • Vader, waar heb je het over? Vind een baan voor mij, waarom? Je hebt tenslotte een goed salaris. Weet je, ik vermoed, of liever, ik ben bang, maar ben je gek?
  • Kijk, ik kan niet overleven zonder (wat is zijn?) geest omdat ik er te jong voor ben: ik ben pas 120 jaar oud en ik heb gehoord dat ze beginnen te overleven tenminste als ze voorbij zijn de mijlpaal van 150.
  • Ja, ja, misschien is onze baas excentriek. Maar je laat deze vuile hints dat hij het heeft overleefd, zeggen ze, uit zijn hoofd. Dit, zeg ik u, is onzin. Hij, onze baas, is een geweldige man, ondanks zijn leeftijd van 95.

Het is duidelijk dat het onderwerp treurig is. Maar het is moeilijk om afstand te nemen van het onderwerp leeftijd wanneer het woordenboekdringt aan op een specifieke betekenis. We hopen alleen dat onze grappen niet te grof waren.

Aanbevolen: