Veel sonore uitdrukkingen zijn lang verweven met Russische spraak. Ze helpen in een ruime zin om de gedachte van de spreker uit te drukken, zijn houding ten opzichte van wat er gebeurt. Maar tegelijkertijd blijven uitdrukkingen en afgeleiden daarvan onbegrijpelijk voor tijdgenoten. Misschien komt dit door het lenen van Kerkslavisch. Zoals het geval was met het begrip "actueel". Deze definitie, die tot op de dag van vandaag relevant is, verschijnt vaak op de pagina's van de media, breekt door moedertaalsprekers. Maar wat betekent het precies en hoe werd het gevormd?
Alles volgens het boekje?
En het bijvoeglijk naamwoord is ontstaan uit de combinatie van 'het onderwerp van de dag'. Een soort kalenderperiode, waarin de auto niet startte, met modder werd begoten en ontslagen van het werk? In geen geval! Ze impliceren het citaat "de dag van zijn goddeloosheid heerst", die het resultaat was van de vertaling van de Bijbel in het Russisch. Vandaag zou de zin vertaald worden als 'genoeg voor elke dag van zijn zorg'. In eenvoudige bewoordingen: hoge werkdruk, de noodzaak om van zonsopgang tot zonsondergang te werken, na te denken over dierbaren en de toekomst.
In de oorspronkelijke vorm van de uitdrukking "actueel" - dit zijn dringende problemen. Alles wat een bepaalde persoon en de samenleving zorgen baart. Wekt grote interesse en laat niet los. Binnen het jargon en de jeugdjargon:
- informatiegelegenheid;
- hype.
Hoe is het leven?
Vaak komt de definitie in de spraak van de oudere generatie terecht en maakt de jeugd bang. Wie wil er met iets "slechts" omgaan? Maar niet alles is zo eng als het lijkt. Alleen leerkrachten en ouders willen de aandacht van tieners trekken. En dit is wat "actueel" betekent:
- belangrijke informatie op dit moment;
- een significant fenomeen dat het leven hier en nu beïnvloedt;
- belangrijk feit.
Als je zoiets verplicht vergeet, kun je gemakkelijk in een lastige situatie terechtkomen. Zo is aan de vooravond van examens het bezoeken van bijlesdocenten, het bestuderen van studieboeken een actueel onderwerp.
Journalisten, media-persoonlijkheden geven er de voorkeur aan om Z.-onderwerpen aan de orde te stellen om de interesse van het publiek vast te houden, de verspreiding van de publicatie en de vraag onder lezers, luisteraars en kijkers te vergroten. Vreemd genoeg is in de samenleving van de eenentwintigste eeuw, waar informatie een waarde op zich is geworden, 'actueel' het belangrijkste kenmerk bij het kiezen van een onderwerp voor discussie. Natuurlijk, als je droomt van populariteit.
Is het gepast om te zeggen?
Het woord wordt geassocieerd met de boekstijl, maar je kunt het overal horen. Het klinkt vintage, met een vleugje sublieme poëzie. Geeft direct de spraak van de spreker gewicht. Wanneer een marker nodig is om eruditie en eruditie aan te geven, is deze "actueel". Een van de mooie concepten, het blijft relevant vooral vele eeuwen en helpt pijnpunten in het leven van de samenleving te identificeren in het kader van de discussie voor later werk met hen. Voel je vrij om toe te voegen aan het lexicon!
