Kennis van vreemde talen is geen luxe, maar een noodzaak die bijna elke deur voor een persoon opent. Als we een vreemde taal kennen, kunnen we een baan vinden in een succesvol bedrijf, nieuwe vrienden vinden in elke uithoek van de wereld, op vakantie gaan naar het buitenland zonder ons zorgen te maken over hoe we een gemeenschappelijke taal kunnen vinden met de inboorlingen. Tegenwoordig is niet alleen Engels of Duits, maar ook Pools in trek. Daarom is de meest voorkomende vraag op internet tegenwoordig hoe je Pools kunt leren.
Manieren om te studeren
Elke vreemde taal, inclusief Pools, kan op verschillende manieren worden geleerd.
Schrijf je in voor cursussen. Dit is de meest eenvoudige en effectieve manier. De training vindt plaats in groepen en je hebt de mogelijkheid om niet alleen met de docent te communiceren, maar ook met andere studenten. De belangrijkste nadelen van zo'n training zijn dat niet alle steden zulke cursussen hebben, en als ze dat wel hebben, worden de lessen gegeven volgens een schema dat misschien niet bij je past.
Les met een tutor. Met een dergelijke training worden alle taken voor u samengesteld door de leraar, hij controleert ook de juistheid van de uitvoering ervan, wijst op fouten. Eén minpuntje - zo'n plezier is niet goedkoop.
Onderwijs via internet. Een redelijk populaire manier, waarop je je kunt aanmelden voor speciale cursussen en webinars kunt bijwonen, of een docent op afstand kunt vinden. De kosten zijn aanzienlijk lager, maar nogmaals, als je een trage internetverbinding hebt of als je beta alt voor gebruikt verkeer, is de optie niet erg aantrekkelijk.
Zelflerend. Tegenwoordig zijn er veel forums en websites op internet gewijd aan het leren van Pools thuis. De belangrijkste voordelen van de methode zijn lage opleidingskosten en de mogelijkheid om zelf de tijd voor de lessen en de opleidingsstrategie te kiezen. Nadelen - gebrek aan motivatie en luiheid kunnen het leren aanzienlijk belemmeren.
Motivatie
Het belangrijkste bij het leren van een taal, ongeacht de manier van leren, is de aanwezigheid van motivatie. Het is niet genoeg om te zeggen: "Ik wil Pools leren". Je moet ten minste één reden vinden waarom je het nodig hebt. Anders, zodra de eerste impuls voorbij is en de interesse in lessen afneemt, stop je onmiddellijk met je studie en herinner je je na een paar jaar niet eens meer elementaire zinnen.
Incentives kunnen de wens zijn om naar het buitenland te gaan voor studie of permanent verblijf. Trouwens, in dit geval zijn de Polen best bereid om mensen te ontmoeten die de Poolse cultuur en tradities kennen. Zelfs als je geen familieleden hebt onder Polen, kun je een Pools-kaart krijgen als je het weetcultuur en gebruiken van het land, actief deelnemen aan activiteiten die gericht zijn op het populariseren van de Poolse cultuur. De Pole's Card biedt veel voordelen - de mogelijkheid om een visum te krijgen, het recht op legale arbeid en opleiding, en andere kleine dingen.
Een ander goed motief kan een baan bij internationale bedrijven zijn. Kennis van niet alleen Engels, maar ook Pools zal in deze situatie een enorm pluspunt zijn.
Een toeristisch uitstapje naar Polen kan ook een goede reden zijn. Mee eens, het is veel interessanter om alleen door het land te reizen en je favoriete musea en tentoonstellingen te kiezen. En niet alle Polen spreken een vreemde taal en begrijpen uw vraag over hoe u naar een museum of hotel kunt komen eenvoudigweg niet als deze in het Engels wordt gesteld.
Misschien ben je geïnteresseerd in hoe je zelf Pools kunt leren om een interessant boek te lezen dat niet in het Russisch is vertaald, of om een serie te kijken. Zelfs zo'n motief kan een grote stimulans zijn om te leren.
Voordat je begint met studeren, moet je een doel voor jezelf opschrijven en, zodra je verlangen om te studeren begint af te nemen, je notitieboekje openslaan en onthouden waarom je eraan bent begonnen. Beter nog, schrijf je doel in grote letters op whatman-papier en hang het boven je bureaublad. Succes gegarandeerd.
Nou, als je echt niet weet hoe je je luiheid kunt beheersen, wed dan met een van je vrienden dat je een taal zult leren in, laten we zeggen, 6 maanden. Als je een gokker bent, zal je zeker niet stoppen met studeren en slagen.
Van watbeginnen?
Als je besluit zelfstudie te doen, moet je:
- Beslis hoeveel keer per week je gaat sporten. Het is het beste als je minstens drie keer per week gaat zitten om te lezen.
- Pak educatieve literatuur op - studieboeken, woordenboeken, literatuur om te lezen.
- Vind extra leermiddelen - audio, video.
- Installeer apps voor het leren van talen op je mobiel of tablet.
- Zoek moedertaalsprekers op sociale media.
Hoe leerboeken kiezen?
Om helemaal zelf Pools te leren, moet je eerst de juiste educatieve literatuur kiezen. Er zijn veel cursussen en tutorials op het web, die elk zowel hun voor- als nadelen hebben. Maar e-books zijn niet wat je nodig hebt. Als het geld het toelaat, koop dan het leerboek in de winkel, in papieren versie. Dit is een garantie dat je tijdens de les niet wordt afgeleid door je mail te checken, Skype of Viber te bellen.
Let bij het kiezen van een leerboek op een paar punten:
- Jaar van publicatie. Hoe nieuwer het boek, hoe beter. Taal, vooral woordenschat, is een dynamisch iets. Er komen voortdurend nieuwe uitdrukkingen en woorden bij. U begrijpt zelf dat het belachelijk is om een vreemde taal te leren uit Sovjet-leerboeken.
- Uitgever. Degenen die willen weten hoe ze thuis Pools kunnen leren, moeten begrijpen: het is wenselijk dat het leerboek rechtstreeks in Polen wordt gepubliceerd, het beste is als het door een talencentrum aan de universiteit wordt uitgegeven. Laat je niet intimideren door het feit dat de opdrachten zijn geschreven inPools of Engels. Maar het boek zal een minimum aan fouten bevatten, en het zal je toelaten om de taal volledig onder de knie te krijgen.
- Antwoorden hebben. Als u zelf een taal leert, moet u voortdurend de juistheid van de uitgevoerde taken controleren. Het is goed als het leerboek sleutels bevat voor elk of ten minste de helft van de oefeningen.
- Woordenboek. Het criterium is niet verplicht, maar wenselijk. Het is geweldig als er een mini-woordenboek aan het einde van het leerboek is, zo niet, dan is het goed. In ieder geval moet je een woordenboek aanschaffen.
- De aanwezigheid van audio. U kunt dus niet alleen lezen hoe u dit of dat geluid correct uitspreekt, maar ook horen.
Een woordenboek kopen
Als je zelf Pools wilt leren, moet je een extra woordenboek aanschaffen. Minimaal 35.000-40.000 woorden, om te beginnen is dit voldoende. Idealiter zou het woordenboek minstens 150.000 woorden moeten bevatten.
Bij het kiezen is het ook belangrijk om te letten op het jaar van uitgifte.
Een verplichte voorwaarde is dat het woordenboek tweerichtingsverkeer is, dat wil zeggen Pools-Russisch en Russisch-Pools. U begrijpt dat u niet alleen vanuit het Pools in het Russisch moet vertalen, maar ook in de tegenovergestelde richting.
Verder lezen
Over hoe je thuis Pools kunt leren, is het de moeite waard eraan te denken dat leerboeken en een woordenboek alleen niet genoeg voor je zijn. Daarnaast is het wenselijk om aan te schaffen:
- Een apart boekje met regels, tabellen en diagrammen voor de Poolse taal. van hunmet hulp kunt u snel het geheugen van eerder geleerde regels opfrissen en nieuwe sneller leren.
- Fictie. Het kunnen een of twee boeken in je favoriete genre zijn. Het is wenselijk dat u deze werken niet eerder heeft gelezen. Let goed op of de literatuur aangepast is of niet, in het tweede geval zal het veel moeilijker zijn om het te lezen.
Extra leerhulpmiddelen
Je kunt niet alleen Pools leren met behulp van boeken en studieboeken, maar ook met behulp van liedjes en films, series, games. Deze leermethoden zijn niet standaard, ze kunnen worden gebruikt om het niveau van taalvaardigheid tijdens de vakantie te verbeteren.
Zoek online liedjes in het Pools. Je kunt er regelmatig naar luisteren en proberen woorden, individuele zinnen en zinnen te vertalen. Deze methode is vooral waardevol als u van en naar het werk pendelt.
Films en series kijken. Natuurlijk kun je films en series uitsluitend bekijken in de taal die je aan het leren bent, maar het is beter als ze vergezeld gaan van ondertitels in het Russisch. Op deze manier kun je veel zinnen en uitdrukkingen uit de alledaagse sfeer onthouden.
Games en applicaties. Voor degenen die niet weten hoe ze Pools moeten leren terwijl ze zich ontspannen, ben je misschien geïnteresseerd in het leren door middel van games en apps. Tegenwoordig zijn er veel applicaties ontwikkeld voor het leren van een taal met behulp van tablets en smartphones. Door een van de programma's die je leuk vindt op je mobiele apparaat te installeren, kun je tijd doorbrengen met voordeel terwijl je spannende educatieve games speelt.
Communicatie
Meestis geïnteresseerd in de vraag hoe je zelf Pools kunt leren. Het antwoord is simpel: communiceer zoveel mogelijk. Gesproken taal is ook informeel, wat functioneert in mondelinge spraak. De beste oplossing voor zelfstudie is communicatie met moedertaalsprekers - inwoners van Polen.
Vind interessante vrienden die in het buitenland wonen op het sociale netwerk. Ze leggen je niet alleen de regels uit voor het gebruik van bepaalde woorden en uitdrukkingen, de specifieke syntaxis, maar vertellen je ook veel interessante dingen over hun land en cultuur.
Fonetiek leren
Nadat alle schoolboeken zijn gekocht, moet je beginnen met leren. Degenen die geïnteresseerd zijn in hoe ze thuis Pools kunnen leren en waar ze moeten beginnen, moeten onthouden: het is altijd nodig om met het alfabet te beginnen. Je moet het alfabet leren - de naam van elke letter en de uitspraak van geluiden. Het is belangrijk om speciale schijven te gebruiken die het geluid van elk geluid bevatten. De kwestie van fonetiek, de juiste plaatsing van spanningen moet speciale aandacht krijgen. Een verkeerde uitspraak is een van de ergste fouten die later moeilijk te corrigeren zijn.
Woordenschat
De mening van docenten vreemde talen verschilt vaak over waar allereerst op moet worden gelet: grammatica of woordenschat. Sommigen zijn van mening dat een grote woordenschat de onwetendheid over grammatica ruimschoots compenseert, anderen dat een onbekend woord altijd in het woordenboek kan worden gevonden, maar dat grammatica eerst moet worden aangepakt.
Hoe dan ook, woordenschat is belangrijk, vooral bij het leren van Pools. degenen die vragende vraag hoe je thuis Pools kunt leren, heb je waarschijnlijk gehoord dat sommige woorden in het Pools en Russisch, Oekraïense talen een soortgelijk geluid hebben, maar hun betekenis kan radicaal anders zijn.
Om de woordenschat aan te vullen, kunt u:
- Lees eerder gekochte fictie.
- Luister naar liedjes en kijk films.
- Chat online met vrienden.
Bovendien bevelen experts het volgende aan:
- Lees en vertaal nieuwsartikelen van verschillende websites. Door de media te lezen, leer je niet alleen nieuwe woorden, maar onthoud je ook de juiste constructie van woordgroepen en zinnen.
- Gebruik een woordenboek. Een nogal interessante manier om woordenschat te leren, is door een woordenboek te lezen en flashcards te maken. U bladert bijvoorbeeld door een woordenboek en vindt 5-10 woorden die u niet kent. Knip kleine kaartjes uit dik papier. Schrijf aan de ene kant het woord in het Pools, aan de andere kant - in het Russisch. Ga dan door de kaarten, probeer het woord op de kaart te vertalen en bekijk de vertaling voor zelfonderzoek.
Trouwens, deze methode - het woord - vertaling - wordt vaak gebruikt in mobiele applicaties.
Grammatica
De grammatica van de Poolse taal verdient speciale aandacht. Degenen die thuis snel Pools willen leren, moeten zich erop voorbereiden dat ze veel aandacht zullen moeten besteden aan het bestuderen van het naamvalsysteem van de taal, om de uitgangen in woorden te bestuderen, afhankelijk van tijd en vorm.
Bovendien klagen Poolse leerlingen vaak over speciale logicaconstructie van zinnen en de stijl van de taal.
Als je grammatica studeert, heb je een leerboek en tabellen met diagrammen nodig. Het is aan te raden om een eigen notitieboekje te hebben waarin je de basisregels en punten opschrijft.
Spreken
Degenen die willen weten hoe ze thuis Pools kunnen leren, moeten speciale aandacht besteden aan spreken. Het belangrijkste doel van elke training is niet alleen om de gesprekspartner te begrijpen, maar ook om te leren hoe u uw gedachten aan hem kunt overbrengen. Bij het leren van een vreemde taal wordt aan dit moment een speciale rol gegeven. Weet je nog hoe je in de Engelse lessen geleerd hebt om over jezelf, je familie en hobby's te praten, brieven te schrijven.
Dezelfde benadering wordt gevolgd bij het leren van Pools. Je moet leren praten over jezelf, je gewoonten, hobby's, brieven kunnen schrijven - persoonlijk en zakelijk, misschien een cv.
Het is belangrijk om niet alleen te kunnen schrijven, maar ook te kunnen vertellen zonder in een notitieboekje en woordenboek te kijken.
Naast de ontwikkeling van monoloogspraak, is het belangrijk om aandacht te besteden aan dialoog.
Voor de ontwikkeling van het spreken is het noodzakelijk om zoveel mogelijk met native speakers te communiceren, bij voorkeur via videobellen. Je kunt dus niet alleen de basisconstructies, uitdrukkingen, de uitspraak leren, maar ook, belangrijker nog, je angst overwinnen. Het is de angst om iets verkeerd of fout te zeggen dat het grootste probleem is bij het leren van een taal.
Luisteren
Een ander belangrijk punt waar u speciale aandacht aan moet besteden, is de perceptie van spraak op het gehoor. Het is geen geheim dat de meeste taalexamensbestaan uit tests die gericht zijn op het controleren van grammatica en woordenschat, schrijven of spreken en luisteren.
Liedjes en films, communicatie met vrienden zal je helpen je waarnemingsvaardigheden te verbeteren.
Bovendien bevat bijna elk leerboek dat met een cd wordt geleverd luisteroefeningen. Het is raadzaam om ze te vervullen, vervolgens de antwoorden te controleren en een analyse te maken van de gemaakte fouten.
Tijd
Dus, hoe lang duurt het om Pools te leren? Het antwoord op de vraag hangt helemaal van jou af. Als je hard en systematisch studeert, zul je binnen een paar maanden Pools begrijpen en een nieuwe taal voor je spreken. Laat het niet ideaal zijn, maar toch is dit meer dan genoeg voor een reis naar het land.
Als je lui bent en constant lessen uitstelt tot later, heb je niet genoeg jaren om op zijn minst minimale communicatieve vaardigheden te krijgen.
Enkele handige tips
- Leer de taal systematisch. Sla geen lessen over tenzij je een goede reden hebt. En als je dat hebt gedaan, doe dan de oefeningen die voor die dag zijn gepland zodra je een vrije minuut hebt.
- Doe niet hard studeren, wees geen fanaticus. Elke dag vijf tot zes uur per dag trainen is een goed idee, maar nutteloos. Een les mag niet langer dan anderhalf uur duren.
- Kijk op rustdagen films en luister naar muziek in het Pools.
- Ontdek de cultuur en tradities van Polen. Zodat je jezelf kunt onderdompelen in de taal die wordt bestudeerd, de betekenis kunt begrijpenenkele woorden en uitdrukkingen die niet letterlijk in het Russisch zijn vertaald.
- Leer niet alleen individuele woorden, maar ook spreekwoorden, gezegden, aforismen. Dit zal je spraak rijker en helderder maken.
We hopen dat we een uitputtend antwoord hebben gegeven op de vraag hoe je vanaf het begin Pools kunt leren. Volg ons advies, studeer systematisch, en binnen een paar weken zul je merken dat je bepaalde woorden en zinnen begrijpt, en na een paar maanden zul je zonder veel moeite vloeiend Pools kunnen spreken. Veel succes!
