De uitdrukking "keystone" is misschien door velen gehoord, maar niet veel mensen begrijpen waar het allemaal om gaat. Slechts één ding is duidelijk: dit is niet iets fysieks, eerder metaforisch, verstoken van een stoffelijk omhulsel, maar tegelijkertijd begiftigd met een diepe betekenis. Laten we proberen erachter te komen wat voor soort steen het is en waar het vandaan komt.
Toen deze uitdrukking voor het eerst verscheen
Als ze 'hoeksteen' zeggen, klinkt het meestal ondubbelzinnig en als zonder enige basis, laat staan bijzonderheden. Niemand weet precies wanneer deze zin voor het eerst werd gehoord, maar er is alle reden om aan te nemen dat het gebeurde aan het begin van de menselijke beschaving.
Er is een redelijke mening dat dit lang voor de uitvinding van de eerste, eenvoudigste vormen van schrijven klonk, en millennia lang van mond tot mond ging, totdat het uiteindelijk werd opgeschreven.
Het is moeilijk te zeggen, omdat het al geschreven is, of het de betekenis van het verbale,vanaf het begin ingebouwd? En in het algemeen, als een belangrijk concept in de oudheid, had de uitdrukking "hoeksteen" op zijn minst een logische betekenis? Zeker!
Mondelinge en schriftelijke verwijzingen: Torah en Oude Testament
Het is nu met zekerheid bekend dat zelfs vóór het schrijven van de Thora, en mogelijk lang voor de Exodus, de Joden deze uitdrukking uitgebreid in de mondelinge traditie gebruikten. Het betrof de legende, die later weerspiegeld werd in de Thora, en later in het heilige boek voor de twee wereldreligies, het jodendom en het christendom, het Oude Testament.
Het sprak over de schepping van de wereld en alles wat bestaat, en het begon allemaal met een steen die door de Almachtige werd gegooid en die zich in de zee van Chaos stortte die eromheen regeerde. Deze steen, die gedeeltelijk uit het oppervlak stak, met een piek die de berg Moriah werd, was het enige stuk land waar het leven is ontstaan.
Zo blijkt dat de hoeksteen het fundament is van het universum, waarop alles staat en waaruit alles voortkomt, dat zonder welke schepping onmogelijk zou zijn.
Geestelijk worden: de Bijbel
Als we ons wenden tot de Bijbel, waarnaar vaak wordt verwezen bij het uiten van het concept van een hoeksteen, krijgen we een iets andere betekenis van deze uitdrukking. Dit verwijst naar de gelijkenis van nalatige bouwers die een gebouw oprichtten en bij het leggen van de fundering stuitten op een groot rotsblok dat voorheen door de aarde verborgen was. De metselaars besloten dat het hun werk zou hinderen en besteedden veel tijd en moeite om de kei uit de grond te krijgen en weg te halen van de bouwplaats. Maar toen ze dat deden, bleek deze steen,de enige in het hele gebied die in alle opzichten geschikt is voor het stichten van een huis. En bovendien bevond het zich oorspronkelijk precies op de plaats waar de hoek van de toekomstige structuur was gepland.
Wat houdt de uitdrukking "keystone" in? De betekenis van een fraseologische eenheid, uitgedrukt in één woord, is "basis". Het betekent dat alles altijd op zijn plaats is, maar de betekenis is hier nog dieper.
Basis in de bouw
Sommigen beweren dat er niets heiligs is in deze uitdrukking, en de hoeksteen is precies wat het zegt. Dat wil zeggen, dit is de steen die aan de basis van de hele structuur wordt gelegd.
Sinds de oudheid weten bouwers dat een massieve en duurzame steen, gelegd in de hoek van de fundering, het belangrijkste element van de hele constructie is, omdat deze het hele gebouw ondersteunt en dragend is. Deze techniek werd gebruikt door alle oude architecten uit de tijd van de bouw van de grote piramides, evenals door Griekse en Romeinse bouwers die prachtige gebouwen oprichtten die tot op de dag van vandaag bewaard zijn gebleven.
Ja, en nu is er in dit opzicht niets veranderd, en tijdens de bouw worden, net als voorheen, grote bouwstenen in de hoek van de fundering gelegd. Zoals in het geval van de metaforische betekenis, is hier de hoeksteen het fundament van alles, alles begint en rust erop, alleen niet in figuurlijke, maar in de meest directe zin.
De hoeksteen van directe enfiguurlijk
Voor de uitdrukking "de hoeksteen" kan de betekenis van de uitdrukking er maar één zijn - de basis, en wat er ook gebeurt: het universum, geloof, architecturale stijl - het heeft niet zo'n fundamentele betekenis.
Deze zin klinkt altijd anders van toepassing op verschillende situaties, maar altijd heeft dezelfde steen geen fysieke en materiële basis, maar er zit zeker een bepaalde betekenis in deze uitdrukking.
In sommige gevallen zijn deze woorden bekleed met niet minder diepe filosofische ondertoon, of zelfs iets dat niet in gewone woorden kan worden uitgelegd.
De hoeksteen zijn nu de basiswetten, bepalingen, theorieën, axioma's in veel wetenschapsgebieden, zo'n steen wordt bijvoorbeeld het periodiek systeem genoemd en nog veel meer. Maar het belangrijkste is dat vanaf het moment dat deze zin voor het eerst werd gehoord, en tot op de dag van vandaag, deze relevant blijft, hoewel velen de betekenis ervan niet begrijpen.
