Armeens schrift: geschiedenis, oorsprong, distributie

Inhoudsopgave:

Armeens schrift: geschiedenis, oorsprong, distributie
Armeens schrift: geschiedenis, oorsprong, distributie
Anonim

Armeens schrift v alt op door zijn interessante oorsprong en het indrukwekkende aantal mensen dat deze taal van mensen spreekt. Hun aantal bereikt ongeveer 6-7 miljoen mensen. De taal heeft een rijke geschiedenis en interessante spelling.

Patriot van Armenië
Patriot van Armenië

De oorsprong van het Armeense schrift

Het Armeense alfabet is gemaakt door Mesrop Mashtots rond 405-406. De taal behoort tot de Indo-Europese groep, heeft een levendig timbre en een eigen specifiek "temperament". In verband met zijn oorsprong nam de taal regelmatig contact op met de talen van Indo-Europese en niet-Indo-Europese groepen, waaronder de Europese (Romaanse, Duitse), Slavische taalgroepen. Deze contacten hebben bijgedragen aan nieuwe veranderingen in het Armeense schrift.

Volgens sommige bronnen begon de ontwikkeling van de Armeense taal in de 7e eeuw vóór de geboorte van Christus. De taal heeft meerdere veranderingen ondergaan als gevolg van de tussenkomst van de Urartiërs, Frygiërs en Cimmeriërs.

Al in de VI eeuw was er voor het eerst een geregistreerde vermelding van Armenië alsgebieden en volkeren. Het toekomstige onafhankelijke land werd genoemd als een gebied dat deel uitmaakte van het grondgebied van de voormalige Perzische monarchen.

De Armeense taal is een transformatie en eenwording van de ta altakken van Indo-Europese en niet-Indo-Europese taalgroepen. Dit komt door de eeuwenoude geschiedenis van het land en de invloed op het Armeense schrift van andere taalgroepen, wiens vertegenwoordigers dit gebied binnenvielen.

Vriendelijke Armeense gezinnen
Vriendelijke Armeense gezinnen

De verspreiding van de Armeense taal

Op dit moment wordt de Armeense taal voornamelijk gesproken in Armenië (ongeveer 4 miljoen sprekers), in Amerika (1 miljoen), in Frankrijk (250 duizend) en in landen als Iran, Syrië, Georgië, Azerbeidzjan, Turkije, Libanon, Argentinië, Libië, Oezbekistan en anderen, waar het aantal sprekers relatief lager is - van 200 duizend tot 50 of minder.

Verdeling van de Armeense taal
Verdeling van de Armeense taal

Perioden van ontwikkeling van schrijven en literatuur

Er zijn drie perioden:

Oud. Het duurde vanaf het begin tot de 11e eeuw na de geboorte van Christus. Ook wel de Oud-Armeense periode genoemd; de oude periode - de tijd van het begin van de gelaagdheid van andere taalgroepen op de Armeense taal. Volgens de veronderstellingen van moderne wetenschappers ontstond de gelaagdheid ten tijde van de invasie van het grondgebied van Armenië door een nationaliteit wiens taal afweek van de Indo-Europese tak. Er is een theorie dat Armenië een Frygische kolonie is, die het werd nadat de Cimmeriërs de grenzen van het gebied van de Frygiërs waren binnengevallen. Helaas is er een zeer beperktehet aantal bronnen geschreven door kroniekschrijvers die getuigen van de ontwikkeling van de Armeense taal, dus het is moeilijk om precies te weten hoe deze zich heeft ontwikkeld, of er oude boeken in het Armeens waren enzovoort

  • Midden- of Midden-Armeens. Het duurde de XI-XVII eeuw. Op dit moment ontwikkelde zich de vertakking van talen in dialecten en vormen. Dit komt door de gediversifieerde bewegingsrichting. Dit proces ging enkele eeuwen door en heeft zijn stempel gedrukt op tijdgenoten.
  • Nieuw. Het was tijdens deze periode dat het alfabet ontstond, vertakt in de oosterse en westerse versies, die nog steeds worden gebruikt. Er zijn veel dialecten. De bevolking van Armenië gebruikt voornamelijk de oosterse versie.

Armeens alfabet met karaktervertaling

Het Armeense alfabet bestaat uit 38 letters, waarvan negen klinkers. Ten tijde van de schepping bevatte het alfabet 36 letters, waaronder zeven klinkers, en later werden geluiden zoals "o" en de medeklinker Ֆ, wat het geluid "f" betekent, toegevoegd. Toen het alfabet zich net begon te ontwikkelen, introduceerden de Armeniërs, rekening houdend met de ervaring van de Grieken en Phyricians, de namen van de letters, waardoor ze gemakkelijker te onthouden zijn.

Armeense alfabettekens
Armeense alfabettekens

De taal werd veranderd toen de bolsjewieken (de tweede groep gevormd na de ineenstorting van de RSDLP in bolsjewieken en mensjewieken; aanhangers van de positie van Vladimir Iljitsj Lenin) zich bezighielden met de hervorming van het alfabet, die in 1921 begon.

De innovaties die door de bolsjewieken werden geïntroduceerd waren niet helemaal competent. Bijvoorbeeld, de letterverbinding (of ligatuur) և werd genoemdmedeklinker zonder hoofdletter. Ook werd de volgorde van de letters in het woordenboek geschonden. In dit opzicht werd in 1940 een tweede hervorming doorgevoerd. Ondanks de implementatie van de genoemde wijzigingen, namen de moedertaalsprekers van de Armeense taal ze niet serieus. En ze bleven de Armeense taal gebruiken zoals ze al gewend waren.

Aanbevolen: