Schepers van Slavisch schrift. Wie creëerde het Slavische schrift in de 9e eeuw?

Inhoudsopgave:

Schepers van Slavisch schrift. Wie creëerde het Slavische schrift in de 9e eeuw?
Schepers van Slavisch schrift. Wie creëerde het Slavische schrift in de 9e eeuw?
Anonim

Niet alle mensen weten waar 24 mei beroemd om is, maar het is zelfs onmogelijk voor te stellen wat er van ons zou zijn geworden als deze dag in 863 totaal anders zou zijn en de makers van het schrijven hun werk zouden opgeven.

Wie heeft het Slavische schrift in de 9e eeuw gemaakt? Het waren Cyrillus en Methodius, en deze gebeurtenis vond plaats op 24 mei 863, wat leidde tot de viering van een van de belangrijkste gebeurtenissen in de geschiedenis van de mensheid. Nu konden de Slavische volkeren hun eigen schrift gebruiken en niet de talen van andere volkeren lenen.

De makers van het Slavische schrift - Cyrillus en Methodius?

De geschiedenis van de ontwikkeling van het Slavische schrift is niet zo "transparant" als het op het eerste gezicht lijkt, er zijn verschillende meningen over de makers ervan. Er is een interessant feit dat Cyril, zelfs voordat hij begon te werken aan de creatie van het Slavische alfabet, in Chersonese was (tegenwoordig is het de Krim), van waaruit hij de heilige geschriften van het evangelie of het ps alter kon nemen, die al op dat moment bleek het precies in de letters van het Slavische alfabet te zijn geschreven. Dit feit doet je afvragen: wie heeft het Slavische schrift gemaakt, schreven Cyrillus en Methodius echt het alfabet of namen ze het voltooide werk?

makers van Slavisch schrift
makers van Slavisch schrift

Naast het feit dat Cyrillus het voltooide alfabet uit Chersonesus heeft meegebracht, is er echter ander bewijs dat de makers van het Slavische schrift andere mensen waren, die lang voor Cyrillus en Methodius leefden.

Arabische bronnen van historische gebeurtenissen zeggen dat 23 jaar voordat Cyrillus en Methodius het Slavische alfabet creëerden, namelijk in de jaren 40 van de IX eeuw, er gedoopte mensen waren die boeken hadden die specifiek over de Slavische taal waren geschreven. Er is ook een ander serieus feit dat bewijst dat de creatie van Slavisch schrift zelfs eerder plaatsvond dan de vermelde datum. Het komt erop neer dat paus Leo IV vóór 863 een diploma had dat bestond uit de letters van het Slavische alfabet, en dit cijfer zat op de troon in de periode van 847 tot 855 van de IX eeuw.

Een ander, maar ook belangrijk feit dat de oudere oorsprong van Slavisch schrift aantoont, is de verklaring van Catharina II, die tijdens haar regeerperiode schreef dat de Slaven een ouder volk zijn dan algemeen wordt aangenomen, en dat ze schrift hebben gehad sinds voorafgaande kerst.

Bewijs van de oudheid van de Slavische taal onder andere volkeren

wie heeft het Slavische alfabet gemaakt op basis van het Griekse alfabet gemaakt?
wie heeft het Slavische alfabet gemaakt op basis van het Griekse alfabet gemaakt?

Het ontstaan van Slavisch schrift vóór 863 kan door anderen worden bewezenfeiten die aanwezig zijn in de documenten van andere volkeren die in de oudheid leefden en in hun tijd andere soorten schrift gebruikten. Er zijn nogal wat van dergelijke bronnen, en ze zijn te vinden in de Perzische historicus Ibn Fodlan, in El Massoudi, evenals in iets latere makers in vrij bekende werken, die zeggen dat Slavische geschriften werden gevormd voordat de Slaven boeken hadden

De historicus, die op de grens van de 9e en 10e eeuw leefde, voerde aan dat het Slavische volk ouder en meer ontwikkeld is dan de Romeinen, en als bewijs citeerde hij enkele monumenten die ons in staat stellen de oudheid van de oorsprong van de Slavische mensen en hun schrijven.

En het laatste feit dat ernstige gevolgen kan hebben voor de gedachtegang van mensen die op zoek zijn naar een antwoord op de vraag wie het Slavische schrift heeft gemaakt, zijn munten met verschillende letters van het Russische alfabet, daterend van eerder dan 863, en gelegen op het grondgebied van Europese landen als Engeland, Scandinavië, Denemarken en andere.

Weerlegging van de oude oorsprong van Slavisch schrift

De vermeende makers van het Slavische schrift "misten" een beetje met één ding: ze hebben geen boeken en documenten achtergelaten die in deze oude taal zijn geschreven. Voor veel wetenschappers is het echter voldoende dat Slavisch schrift aanwezig is op verschillende stenen, rotsen, wapens en huishoudelijke artikelen die door de oude bewoners in hun dagelijks leven werden gebruikt.

Veel wetenschappers werkten echter aan de studie van historische prestaties bij het schrijven van de Slaveneen senior onderzoeker genaamd Grinevich was in staat om bijna de bron te bereiken, en zijn werk maakte het mogelijk om elke tekst in het Oudslavisch te ontcijferen.

Grinevich's werk in de studie van Slavisch schrift

wie heeft het Slavische alfabet gemaakt op basis van het Griekse alfabet
wie heeft het Slavische alfabet gemaakt op basis van het Griekse alfabet

Om het schrift van de oude Slaven te begrijpen, moest Grinevich veel werk verzetten, waarbij hij ontdekte dat het niet op letters was gebaseerd, maar een complexer systeem had dat werkte ten koste van lettergrepen. De wetenschapper zelf geloofde absoluut serieus dat de vorming van het Slavische alfabet 7000 jaar geleden begon.

De tekens van het Slavische alfabet hadden verschillende basissen, en na het groeperen van alle karakters, selecteerde Grinevich vier categorieën: lineaire, scheidende karakters, picturale en beperkende karakters.

Voor onderzoek gebruikte Grinevich ongeveer 150 verschillende inscripties die op allerlei soorten objecten aanwezig waren, en al zijn prestaties waren gebaseerd op het decoderen van deze symbolen.

Grinevich ontdekte tijdens het onderzoek dat de geschiedenis van het Slavische schrift ouder is en dat de oude Slaven 74 tekens gebruikten. Er zijn echter te veel karakters voor het alfabet, en als we het hebben over hele woorden, dan kunnen er niet slechts 74 in de taal zijn. Deze reflecties brachten de onderzoeker op het idee dat de Slaven lettergrepen gebruikten in plaats van letters in het alfabet.

Voorbeeld: "paard" - lettergreep "lo"

Zijn aanpak maakte het mogelijk om de inscripties te ontcijferen waar veel wetenschappers om vochten en niet konden begrijpen watze bedoelen. En het bleek dat alles vrij eenvoudig is:

  1. De pot, die in de buurt van Ryazan werd gevonden, had een inscriptie - instructies, waarin stond dat hij in de oven moest worden gezet en gesloten.
  2. Het zinklood, dat werd gevonden in de buurt van de Trinity-stad, had een eenvoudige inscriptie: "Weighs 2 ounces."

Al het bovenstaande bewijs weerlegt volledig het feit dat de makers van het Slavische schrift Cyrillus en Methodius zijn, en bewijzen de oudheid van onze taal.

Slavische runen bij het ontstaan van Slavisch schrift

Degene die het Slavische schrift heeft gemaakt, was een nogal slimme en moedige persoon, omdat zo'n idee in die tijd de maker kon vernietigen vanwege de onwetendheid van alle andere mensen. Maar naast de brief werden er andere opties uitgevonden om informatie aan mensen te verspreiden - Slavische runen.

die Slavisch schrift in Rusland heeft gemaakt?
die Slavisch schrift in Rusland heeft gemaakt?

In totaal zijn er 18 runen gevonden in de wereld, die aanwezig zijn op een groot aantal verschillende soorten keramiek, stenen beelden en andere artefacten. Een voorbeeld zijn keramische producten uit het dorp Lepesovka, gelegen in het zuiden van Wolhynië, evenals een aarden vat in het dorp Voyskovo. Naast bewijsmateriaal dat zich op het grondgebied van Rusland bevindt, zijn er monumenten die zich in Polen bevinden en die in 1771 werden ontdekt. Ze hebben ook Slavische runen. We mogen de tempel van Radegast niet vergeten, gelegen in Retra, waar de muren zijn versierd met Slavische symbolen. De laatste plaats die wetenschappers van Titmar van Merseburg leerden kennen, is een fort-tempel en bevindt zich op het eilandgenaamd Rugen. Er is een groot aantal afgoden waarvan de namen zijn geschreven met runen van Slavische oorsprong.

Slavisch schrift. Cyrillus en Methodius als makers

Het ontstaan van het schrift wordt toegeschreven aan Cyrillus en Methodius, en ter bevestiging hiervan worden historische gegevens van de overeenkomstige periode van hun leven gegeven, die in enig detail worden beschreven. Ze raken aan de betekenis van hun activiteiten, evenals de redenen om te werken aan het creëren van nieuwe personages.

Cyril en Methodius leidden tot de creatie van het alfabet door de conclusie dat andere talen de Slavische spraak niet volledig kunnen weerspiegelen. Deze beperking wordt bewezen door de werken van de Chernoristian Khrabr, waarin wordt opgemerkt dat vóór de goedkeuring van het Slavische alfabet voor algemeen gebruik, de doop ofwel in het Grieks of in het Latijn werd uitgevoerd, en al in die tijd werd duidelijk dat ze kon niet alle geluiden weerspiegelen die onze spraak vulden..

Politieke invloed op het Slavische alfabet

Politiek begon haar invloed op de samenleving vanaf het allereerste begin van de geboorte van landen en religies, en het had ook een hand in het Slavische alfabet, evenals in andere aspecten van het leven van mensen.

creatie van Slavisch schrift
creatie van Slavisch schrift

Zoals hierboven beschreven, werden Slavische doopdiensten gehouden in het Grieks of het Latijn, waardoor andere kerken de geest konden beïnvloeden en het idee van hun leidende rol in de hoofden van de Slaven konden versterken.

De landen waar de liturgieën niet in het Grieks maar in het Latijn werden gehouden, kregen een grotere invloed van Duitse priesters op het geloof van het volk, maar voor de Byzantijnse kerkdit was onaanvaardbaar, en ze nam een vergeldingsmaatregel en instrueerde Cyrillus en Methodius om een geschreven taal te creëren waarin de dienst en heilige teksten zouden worden geschreven.

De Byzantijnse kerk redeneerde op dat moment correct, en haar bedoelingen waren zodanig dat degene die het Slavische schrift op basis van het Griekse alfabet creëerde, zou helpen de invloed van de Duitse kerk op alle Slavische landen tegelijkertijd te verzwakken en tegelijkertijd helpen om de mensen dichter bij Byzantium te brengen. Deze acties kunnen ook worden gezien als zelfbediening.

Wie heeft het Slavische schrift gemaakt op basis van het Griekse alfabet? Gemaakt door Cyrillus en Methodius, en voor dit werk werden ze niet toevallig door de Byzantijnse kerk gekozen. Kirill groeide op in de stad Thessaloniki, die, hoewel het Grieks was, ongeveer de helft van de inwoners vloeiend was in de Slavische taal, en Kirill zelf was er goed in, en had ook een uitstekend geheugen.

Byzantium en zijn rol

die het Slavische schrift in de 9e eeuw creëerde
die het Slavische schrift in de 9e eeuw creëerde

Er is nogal wat discussie over wanneer het werk aan de creatie van het Slavische schrift begon, omdat 24 mei de officiële datum is, maar er is een groot gat in de geschiedenis dat een discrepantie veroorzaakt.

Nadat Byzantium deze moeilijke taak had opgedragen, begonnen Cyrillus en Methodius met de ontwikkeling van het Slavische schrift en kwamen in 864 aan in Moravië met een kant-en-klaar Slavisch alfabet en een volledig vertaald evangelie, waar ze studenten voor de school rekruteerden.

Na een opdracht van de Byzantijnse kerk te hebben gekregen, gaan Cyril en Methodius naar Morvia. Tijdens hun reis hebben zeze zijn bezig met het schrijven van het alfabet en het vertalen van de teksten van het evangelie in het Slavisch, en al bij aankomst in de stad hebben ze de werken in hun handen voltooid. De weg naar Moravië kost echter niet zoveel tijd. Misschien maakt deze periode het mogelijk om een alfabet te maken, maar het is gewoon onmogelijk om de evangelieletters in zo'n korte tijd te vertalen, wat wijst op vergevorderd werk aan de Slavische taal en vertaling van teksten.

Kirill's ziekte en vertrek

makers van Slavische schriftantwoorden
makers van Slavische schriftantwoorden

Na drie jaar werken in zijn eigen school voor Slavisch schrift, weigert Kirill deze zaak en vertrekt naar Rome. Deze gang van zaken werd veroorzaakt door de ziekte. Cyril liet alles achter voor een stille dood in Rome. Methodius, die alleen is, blijft zijn doel nastreven en doet geen stap achteruit, hoewel het nu moeilijker voor hem is geworden, omdat de katholieke kerk de omvang van het verrichte werk begint te begrijpen en er niet enthousiast over is. De Roomse Kerk verbiedt vertalingen in het Slavisch en toont openlijk haar ongenoegen, maar Methodius heeft nu volgelingen die hem helpen en zijn werk voortzetten.

Cyrillisch en glagolitisch - wat legde de basis voor modern schrijven?

Er zijn geen bevestigde feiten die kunnen bewijzen welk van de scripts eerder is ontstaan, en er is geen exacte informatie over wie het Slavische schrift in Rusland heeft gemaakt en welke van de twee mogelijke Cyril de hand had. Er is maar één ding bekend, maar het belangrijkste is dat het Cyrillische alfabet de grondlegger werd van het huidige Russische alfabet, en alleen dankzijwe kunnen haar schrijven zoals we nu schrijven.

Cyrillisch heeft 43 letters, en het feit dat de maker Kirill is, bewijst de aanwezigheid van 24 letters van het Griekse alfabet erin. En de maker van het Cyrillische alfabet, gebaseerd op het Griekse alfabet, nam de overige 19 alleen op om complexe geluiden weer te geven die alleen aanwezig waren bij de mensen die de Slavische taal gebruikten voor communicatie.

In de loop van de tijd werd het Cyrillische alfabet getransformeerd, bijna constant werd het beïnvloed om het te vereenvoudigen en te verbeteren. Er waren echter momenten die het aanvankelijk moeilijk maakten om bijvoorbeeld de letter "e" te schrijven, wat een analoog is van "e", de letter "y" is een analoog van "i". Zulke letters maakten spelling in het begin moeilijk, maar weerspiegelden de bijbehorende klanken.

De Glagolitic was in feite een analoog van het Cyrillische alfabet en gebruikte 40 letters, waarvan 39 uit het Cyrillische alfabet. Het belangrijkste verschil tussen Glagolitic is dat het een meer afgeronde schrijfstijl heeft en niet de hoekigheid heeft die Cyrillisch wel heeft.

Het verdwenen alfabet (Glagolitisch), hoewel het geen wortel schoot, werd intensief gebruikt door de Slaven die op de zuidelijke en westelijke breedtegraden woonden en had, afhankelijk van de locatie van de bewoners, zijn eigen schrijfstijlen. De Slaven die in Bulgarije woonden, gebruikten het Glagolitische schrift met een meer afgeronde stijl, terwijl de Kroaten aangetrokken werden door het hoekige schrift.

Ondanks het aantal hypothesen en zelfs de absurditeit van sommige ervan, is elk de aandacht waard, en het is onmogelijk om precies te beantwoorden wie de makers van het Slavische schrift zijn. antwoordenzal vaag zijn, met veel gebreken en tekortkomingen. En hoewel er veel feiten zijn die de creatie van het schrift door Cyrillus en Methodius weerleggen, werden ze geëerd voor hun werk, waardoor het alfabet zich kon verspreiden en transformeren naar zijn huidige vorm.

Aanbevolen: