Heel vaak hoor je van mensen de verkeerde betekenis van het gebruik van verschillende woorden. De meeste behoren tot de groep van paroniemen. Dit zijn woorden die dezelfde stam hebben, een soortgelijk geluid hebben, maar een totaal andere betekenis hebben. Paroniemen behoren meestal tot één deel van de spraak, vervullen een specifieke syntactische rol bij de constructie van een zin. Voorbeelden van dergelijke woorden zijn de begrippen "handtekening" en "schilderij". Het verschil in hun betekenis is erg groot, maar ze worden vaak verkeerd gebruikt.
Soorten paroniemen
Veel auteurs beschrijven het concept van paroniemen vrij breed. Onderzoekers nemen in hun lijst niet alleen woorden met dezelfde wortel op, maar ook alle soortgelijke klanken, zelfs als ze verschillende wortels hebben. Voorbeelden van paroniemen met een enkele basis zijn de woorden "schilderij" of "handtekening". En uitdrukkingen die verschillende wortels hebben, maar ook wel paroniemen worden genoemd, zijn bijvoorbeeld “drill” of “triller”, “gehakt” of “farce”. Meestal het meestverwarren vaak de betekenis van precies die woorden die dezelfde oorsprong hebben.
Paroniemen zijn geen woorden die een gemeenschappelijke historische basis hebben, maar hun verbinding met elkaar hebben verloren in modern klinkend. Deze omvatten het concept van "knol" of "aardbei".
Paroniemen worden verdeeld volgens de volgende criteria:
- Verschillend in voorvoegsels ("schilderij" of "handtekening").
- Verschillend in achtervoegsels ("essentie" of "schepsel").
- Paroniemen bestaande uit woorden, waarvan de ene de oorspronkelijke stam heeft en de andere een afgeleide ervan heeft met een voorvoegsel, achtervoegsel ("groei" of "leeftijd", "remming" of "rem").
De meeste paroniemen liggen qua betekenis dicht bij elkaar, maar bij gebruik in spraak is het belangrijk om de subtiele semantische connotatie van deze woorden te observeren. Dergelijke paroniemen omvatten de woorden "lang" of "lang", "schilderij" of "handtekening", "diplomatiek" of "diplomatiek".
Paroniemen in fictie
Paroniemen worden veel gebruikt in fictie en vervullen verschillende functies. Veel voorbeelden van het juiste gebruik van dergelijke woorden zijn te vinden in A. S. Pushkin, die zeer vakkundig de echte betekenis van elke uitdrukking overbracht. Dit blijkt bijvoorbeeld uit het volgende citaat: “Een brede bolivar aandoend, Onegin gaat naar de boulevard.”
De schrijver kan ook opzettelijk paroniemen misbruiken. Zo eenhet gebruik van woorden is bedoeld om op de fouten van de helden te wijzen, om er een gedetailleerde beschrijving van te geven.
Het is heel toepasselijk om paroniemen in poëzie te gebruiken. Hiermee kunt u de betekenis van een woord duidelijk benadrukken, om harmonie in geluid te bereiken. Een treffend voorbeeld is het gebruik van paroniemen door V. Khlebnikov: “Een merk van donkere glorie, niet leeg en niet hatelijk, maar moe en koud, ik zit. Houd me warm."
Voorbeeld van paroniemen: handtekening en schilderij
Een van de meest voorkomende woorden, waarvan de betekenis vaak vervormd is, zijn de paroniemen "handtekening" - "schilderij". Deze woorden hebben verschillende concepten en moeten worden gebruikt in overeenstemming met hun essentie. Maar in werkelijkheid gebeurt dit zeer zelden. Het klassieke voorbeeld van paroniemen is de schuld van alles - woorden met één wortel die van elkaar verschillen door een voorvoegsel, waarvan de betekenis voor een persoon vrij gemakkelijk te vervormen is. Dus wat is het verschil tussen een handtekening en een handtekening? In welke situatie moet elk van deze woorden worden gebruikt? Bekijk hiervoor de betekenis van elk paroniem afzonderlijk.
Betekenis van het woord "handtekening"
Verklarende woordenboeken definiëren de volgende concepten van het woord "handtekening":
- Dit is een achternaam die met de eigen hand op iets is geschreven. Met andere woorden, een handtekening is een handgeschreven, individueel geselecteerde reeks tekens, meestal met een deel van de voor- of achternaam van een persoon. Het kan op een officieel document, brief of tekening worden geplaatst.
- Dit is een inscriptie op of onder een object. De handtekening kan onder een schilderij in een museum staan, op een plaquette,bevindt zich aan de onderkant van het voetstuk.
De betekenis van het woord "schilderij"
Het verklarende woordenboek definieert duidelijk het verschil tussen schilderen en handtekening. Het woord "schilderij" wordt in het Russisch gebruikt in de volgende betekenissen:
- Schilderen is een verscheidenheid aan schilderijen op muren, gebouwen, kolommen. Het vertegenwoordigt afbeeldingen van een bepaald perceel, gemaakt op de muren van gebouwen, het interieur van gebouwen, huishoudelijke artikelen om ze te versieren, om ze uniek te maken.
- Een schilderij is een soort geschreven lijst of lijst van voorwerpen, koffers of andere voorwerpen.
Correct gebruik van paroniemen "schilderij" en "handtekening"
Het is belangrijk om de gevallen van het gebruik van de woorden "schilderij" of "handtekening" goed te onthouden. Ze zijn totaal verschillend, en om niet in de war te raken, kun je een paar voorbeelden onthouden.
Handtekening kan op alle documenten worden gezet. Allerlei contracten, brieven, bonnetjes. Een van de belangrijkste documenten waarin de handtekening van een persoon is gecertificeerd, is zijn paspoort. Een handtekening is een unieke reeks specifieke tekens, meestal inclusief de volledige naam van de eigenaar of een deel ervan. Het is belangrijk, het dient als garantie voor de authenticiteit van veel documenten. Het staat op verschillende zakelijke papieren, financieel. De secretaris kan de documenten ter ondertekening naar de directeur brengen.
Het woord "handtekening" fungeert ook als een concept van een inscriptie onder een object. Het kan onder een beroemd schilderij. MetIn het museum, op tentoonstellingen komen we een groot aantal handtekeningen tegen. Ze bevinden zich onder schilderijen, sculpturen, exposities.
Het woord 'schilderij' heeft meestal de betekenis van schilderen, dat de muren van gebouwen, hun interieur, plafond en kolommen siert. Het schilderij kan worden toegepast op huishoudelijke artikelen om ze een uniciteit te geven, om ze te versieren. Het kan artistiek zijn. Oude Russische schilderijen zijn algemeen bekend.
Het woord "schilderij" is ook te horen als je het over een lijst of lijst hebt. Mensen maken een schatting van hun uitgaven voor een bepaalde tijd. Gerechtsdeurwaarders kunnen een persoon zijn eigendomslijst bezorgen om schulden te innen.
Zo kunnen we de handtekening zien op zakelijke papieren, documenten, certificaten. U kunt het schilderij bewonderen in oude gebouwen die historische monumenten, oude kerken, musea zijn. De unieke kunstwerken hebben ook schilderkunst die veel mensen bewonderen.
