De manier van uitdrukken in de literatuur wordt anders genoemd met de term "trope". Een trope is een retorische figuur, uitdrukking of woord dat in figuurlijke zin wordt gebruikt om de artistieke zeggingskracht en figurativiteit van de taal te versterken. Verschillende soorten van deze figuren worden veel gebruikt in literaire werken, ze worden ook gebruikt in alledaagse spraak en welsprekendheid. De belangrijkste soorten stijlfiguren omvatten zoals hyperbool, epitheton, metonymie, vergelijking, metafoor, synecdoche, ironie, litote, parafrase, personificatie, allegorie. Vandaag zullen we het hebben over de volgende drie typen: vergelijking, hyperbool en metafoor. Elk van de bovenstaande uitdrukkingsmiddelen in de literatuur zal door ons in detail worden besproken.
Metafoor: Definitie
Het woord "metafoor" in vertaling betekent "draagbare betekenis", "overdracht". Dit is een uitdrukking of woord dat in indirecte zin wordt gebruikt, de basis van deze trope is de vergelijking van een object (niet nader genoemd) metanderen volgens de gelijkenis van een bepaald kenmerk. Dat wil zeggen, een metafoor is een spraakgebruik, dat bestaat uit het gebruik van uitdrukkingen en woorden in figuurlijke zin op basis van vergelijking, gelijkenis, analogie.
De volgende 4 elementen kunnen in dit spoor worden onderscheiden: context of categorie; een object binnen deze categorie; het proces waarbij een bepaald object een specifieke functie vervult; toepassing van het proces op specifieke situaties of kruispunten ermee.
Een metafoor in de lexicologie is een semantische relatie die bestaat tussen de betekenissen van een of ander polysemantisch woord, dat gebaseerd is op de aanwezigheid van gelijkenis (functioneel, extern, structureel). Vaak lijkt deze stijlfiguur een esthetisch doel op zich te worden, waardoor de oorspronkelijke, oorspronkelijke betekenis van een bepaald concept wordt verdrongen.
Soorten metaforen
Het is gebruikelijk om onderscheid te maken tussen de volgende twee typen in de moderne theorie die metaforen beschrijven: diaphora (dat wil zeggen, een contrasterende, scherpe metafoor), evenals epiphora (gewist, vertrouwd).
Een uitgebreide metafoor is een metafoor die consequent wordt uitgevoerd door de hele boodschap als geheel of een groot fragment ervan. Een voorbeeld kan als volgt worden gegeven: "De honger naar boeken houdt aan: steeds vaker blijken producten van de boekenmarkt muf te zijn - ze moeten direct worden weggegooid zonder te proberen."
Er is ook de zogenaamde gerealiseerde metafoor, waarbij wordt gewerkt met een uitdrukking zonder rekening te houden met de figuratieve aard ervan. anderenwoorden, alsof een metafoor een directe betekenis had. Het resultaat van zo'n implementatie is vaak komisch. Voorbeeld: "Hij verloor zijn geduld en stapte op de tram".
Metaforen in artistieke spraak
Bij de vorming van verschillende artistieke metaforen, zoals we al zeiden, die deze stijlfiguur kenmerken, spelen de associatieve verbanden tussen verschillende objecten een belangrijke rol. Metaforen als expressiemiddel in de literatuur activeren onze waarneming, schenden de "begrijpelijkheid" en het automatisme van het verhaal.
In artistieke spraak en taal worden de volgende twee modellen onderscheiden, volgens welke deze trope wordt gevormd. De eerste hiervan is gebaseerd op personificatie of animatie. De tweede is gebaseerd op reïficatie. Metaforen (woorden en uitdrukkingen) gemaakt volgens het eerste model worden personificatie genoemd. Voorbeelden: "het meer is door de vorst gebonden", "sneeuw ligt", "een jaar is voorbij gevlogen", "stroom loopt", "gevoelens vervagen", "de tijd is gestopt", "verveling is blijven steken). wil", "wortel van het kwaad", "tongen van vuur", "vinger van het lot").
Taalkundige en individuele varianten van deze stijlfiguur als uitdrukkingsmiddel in de literatuur zijn altijd aanwezig in artistieke spraak. Ze geven karakter aan de tekst. Bij het bestuderen van verschillende werken, vooral poëtische, moet men zorgvuldig analyseren wat een artistieke metafoor is. Hun verschillende soortenworden veel gebruikt als de auteurs een subjectieve, persoonlijke levenshouding tot uitdrukking willen brengen en de omringende wereld creatief willen transformeren. In romantische werken is het bijvoorbeeld in metaforen dat de houding van schrijvers tegenover de mens en de wereld tot uiting komt. In filosofische en psychologische teksten, ook in realistische, is deze stijlfiguur onmisbaar als middel om verschillende ervaringen te individualiseren en om de filosofische ideeën van bepaalde dichters tot uitdrukking te brengen.
Voorbeelden van metaforen gemaakt door klassieke dichters
A. S. Pushkin, bijvoorbeeld, de volgende metaforen worden gevonden: "de maan kruipt", "droevige open plekken", "lawaaierige dromen", de jeugd "adviseert geniepig".
Bij M. Yu. Lermontov: de woestijn "luistert" naar God, de ster spreekt met de ster, "het geweten dicteert", "boze geest" leidt met een pen.
F. I. Tyutcheva: de winter is "boos", de lente "klopt" op het raam, de "slaperige" schemering.
Metaforen en symbolische afbeeldingen
Metaforen kunnen op hun beurt de basis worden voor verschillende symbolische afbeeldingen. In het werk van Lermontov vormen ze bijvoorbeeld symbolische afbeeldingen als "palm" en "pijnboom" ("In het wilde noorden …"), "zeil" (het gelijknamige gedicht). Hun betekenis ligt in de metaforische vergelijking van een dennenboom, een zeil voor een eenzaam persoon die zijn eigen weg in het leven zoekt, lijdend of rebels, zijn eenzaamheid als een last dragend. Metaforen zijn ook de basis van de gecreëerde poëtische symbolenin de poëzie van Blok en vele andere symbolisten.
Vergelijking: Definitie
Vergelijking is een stijlfiguur, waarvan de basis de vergelijking is van een bepaald fenomeen of object met een ander op basis van een bepaald gemeenschappelijk kenmerk. Het doel van dit expressiemiddel is om verschillende eigenschappen in het gegeven object te onthullen die belangrijk en nieuw zijn voor het onderwerp van de uiting.
Het volgende wordt in vergelijking onderscheiden: het vergeleken object (dat het object van vergelijking wordt genoemd), het object (vergelijker) waarmee deze vergelijking plaatsvindt, evenals een gemeenschappelijk kenmerk (vergelijkend, met andere woorden - " vergelijkingsbasis"). Een van de onderscheidende kenmerken van deze trope is de vermelding van zowel het vergeleken object, terwijl een gemeenschappelijk kenmerk helemaal niet wordt aangegeven. Vergelijking moet worden onderscheiden van metafoor.
Deze stijlfiguur is typisch voor orale volkskunst.
Soorten vergelijkingen
Er zijn verschillende soorten vergelijkingen beschikbaar. Dit is opgebouwd in de vorm van een vergelijkende omzet, die wordt gevormd met behulp van vakbonden "precies", "alsof", "alsof", "als". Voorbeeld: "Hij is zo dom als een schaap, maar sluw als de hel." Er zijn ook non-union-vergelijkingen, dit zijn zinnen met een samengesteld nominaal predikaat. Een bekend voorbeeld: "Mijn huis is mijn kasteel." Gevormd met behulp van een zelfstandig naamwoord dat in het instrumentale geval wordt gebruikt, bijvoorbeeld, "hij loopt als een gogol." Er zijn mensen die ontkennen: "Een poging is geen marteling."
Vergelijking in literatuur
Vergelijking als techniekveel gebruikt in artistieke spraak. Met behulp hiervan worden parallellen, overeenkomsten, overeenkomsten tussen mensen, hun leven en natuurlijke fenomenen onthuld. De vergelijking versterkt dus de verschillende associaties die de schrijver heeft.
Vaak is deze trope een hele associatieve array, die nodig is om de afbeelding te laten verschijnen. Dus in het gedicht "Naar de zee", geschreven door Alexander Sergejevitsj Pushkin, roept de auteur een aantal associaties op met de zee met "genieën" (Byron en Napoleon) en de mens in het algemeen. Ze zijn vastgesteld in verschillende vergelijkingen. Het geluid van de zee, waarmee de dichter afscheid neemt, wordt vergeleken met het 'treurige' gemompel van een vriend, die hem 'roept' op het afscheidsuur. De dichter in Byrons persoonlijkheid ziet dezelfde kwaliteiten die aanwezig zijn in het 'vrije element': diepte, kracht, onverzettelijkheid, somberheid. Het lijkt erop dat zowel Byron als de zee twee wezens zijn met dezelfde aard: vrijheidslievend, trots, niet te stoppen, spontaan, wilskrachtig.
Vergelijking in volkspoëzie
Volkspoëzie maakt gebruik van veelgebruikte vergelijkingen, die op traditie zijn gebaseerd en in bepaalde situaties worden gebruikt. Ze zijn niet individueel, maar afkomstig uit de voorraad van een volkszanger of verteller. Dit is een figuratief model dat gemakkelijk kan worden gereproduceerd in de noodzakelijke situatie. Natuurlijk gebruiken dichters die vertrouwen op folklore ook zulke stabiele vergelijkingen in hun werk. M. Yu. Lermontov schrijft bijvoorbeeld in zijn werk "The Song of the Merchant Kalashnikov" dat:de koning uit de hoogte van de hemel keek "als een havik" naar de grijsvleugelige "jonge duif".
Hyperbooldefinitie
Het woord "hyperbool" in het Russisch is een term die "overdrijving", "overtollig", "overschot", "overgang" betekent. Dit is een stilistische figuur, wat een bewuste en voor de hand liggende overdrijving is om de expressiviteit te vergroten en een bepaald idee te benadrukken. Bijvoorbeeld: "we hebben genoeg eten voor zes maanden", "Ik heb het al duizend keer gezegd".
Hyperbool wordt vaak gecombineerd met verschillende andere stijlmiddelen, waaraan het de juiste kleur geeft. Dit zijn metaforen ("golven stegen als bergen") en hyperbolische vergelijkingen. De afgebeelde situatie of het afgebeelde personage kan ook hyperbolisch zijn. Deze stijlfiguur is ook kenmerkend voor retorische, retorische stijl, die hier wordt gebruikt als een pathetisch apparaat, maar ook als romantisch, waar pathos in contact staat met ironie.
Voorbeelden waarin hyperbool in het Russisch wordt gebruikt, zijn gevleugelde uitdrukkingen en fraseologische eenheden ("bliksemsnel", "snel als de bliksem", "zee van tranen", enz.). De lijst kan maar doorgaan.
Hyperbool in de literatuur
Hyperbool in poëzie en proza is een van de oudste artistieke technieken van expressiviteit. De artistieke functies van dit parcours zijn talrijk en gevarieerd. Literaire hyperbool is vooral nodig om te wijzen op:enkele uitzonderlijke kwaliteiten of eigenschappen van mensen, gebeurtenissen, natuurlijke fenomenen, dingen. Zo wordt het uitzonderlijke karakter van Mtsyra, een romantische held, benadrukt met behulp van deze trope: een zwakke jongeman bevindt zich in een duel met een luipaard als gelijkwaardige tegenstander, net zo sterk als dit wilde beest.
Eigenschappen van hyperbolen
Hyperbool, personificatie, epitheton en andere stijlfiguren hebben de neiging de aandacht van lezers te trekken. De eigenaardigheden van hyperbool zijn dat ze ons een frisse blik op het afgebeelde laten werpen, dat wil zeggen, de betekenis en speciale rol ervan voelen. Door de grenzen te overschrijden die zijn vastgesteld door plausibiliteit, mensen, dieren, objecten en natuurlijke fenomenen "prachtig" te geven, met bovennatuurlijke eigenschappen, benadrukt deze trope, die door verschillende auteurs wordt gebruikt, de conventioneelheid van de artistieke wereld die door de schrijvers is gecreëerd. Ze verduidelijken de hyperbool en de houding van de maker van het werk ten opzichte van het afgebeelde - idealisering, "verheffing" of, omgekeerd, spot, ontkenning.
Deze stijlfiguur speelt een speciale rol in satirische werken. In satires, fabels, epigrammen van dichters uit de 19e-20e eeuw, evenals in de satirische "kroniek" van S altykov-Shchedrin ("The History of a City") en zijn sprookjes, in het satirische verhaal "Heart of a Hond" van Boelgakov. In Majakovski's komedies The Bathhouse en The Bedbug onthult artistieke hyperbool de komedie van helden en gebeurtenissen, waarbij de nadruk wordt gelegd op hun absurditeit en ondeugden, als een middel tot karikatuur ofcartoon afbeelding.
