Wat betekent het woord 'lopen' en wanneer verscheen het voor het eerst. Geschiedenis en lexicale betekenissen worden in dit artikel behandeld.
Geschiedenis van voorkomen
Het woord "lopen" kwam in de Russische taal uit het Oudslavisch - de eerste geschreven taal in Rusland. Dit wordt bewezen door de afwisseling van -zh- en -zhd- in de wortel (het Russische woord "Ik ga"). En aangezien er leeningen waren uit kerkboeken - de eerste bekende literatuur van Rusland - komen ze stilistisch overeen met de klasse met een hoge woordenschat.
Een voorbeeld van een woord met een heldere stilistische kleur is de Oudslavische "melk", die meer in spirituele literatuur dan in het gewone leven te vinden is. Russische "melk", integendeel, verspreidde zich in de omgangstaal en, na de hervormingen van de Russische taal, vestigde het zich in zijn literaire versie.
Een andere situatie deed zich voor met het woord dat in het artikel wordt besproken. "Wat is wandelen" is niet alleen een vraag voor de verstandigen, maar ook voor het woordenboek van literaire concepten.
Betekenis van het woord in het moderne Russisch
De lexicale betekenis van het woord 'lopen' in algemene zin, zoals elk woord in het Russischtaal, weergegeven in de root. In dit geval is dit de grondtoon hod- met afwisselende medeklinkers (khozh- / hod-). Zo'n verscheidenheid aan varianten van de wortel van verwante woorden is te wijten aan historische redenen: sommige woorden bestonden in de pre-geletterde periode, dat wil zeggen in de Russische taal zelf, en sommige kwamen uit het Oudkerkslavisch.
Als je een woordbouwnest bouwt van het woord 'lopen', dan is de genererende basis de wortel van het woord 'lopen' en is de lexicale betekenis een actie of een persoon die de semantiek weerspiegelt belasting van dit werkwoord. Dus de definitie van het woord "lopen" in moderne taal: het is een zelfstandig naamwoord dat het proces van het werkwoord "lopen" aanduidt.
Omdat het woord afkomstig is uit de taal van kerkslavische boeken, had het een religieuze connotatie, zoals het woord 'wandelaar' met één wortel. Wandelaars zijn degenen die wandelen hebben gemaakt, dat wil zeggen te voet reizen. Wat zouden de eerste wandelingen van mensen kunnen zijn, voornamelijk verbonden met het dagelijkse werk op aarde? De meest voorkomende "zwervers" zijn zoekers naar waarheid, dat wil zeggen pelgrims. De oorspronkelijke betekenis van het woord in kwestie wordt dus geassocieerd met het zoeken naar spirituele kennis, inzicht, door een lange wandeling door onbekende landen.
Er is echter een andere betekenis van het woord 'lopen' in de oude Russische literatuur, als een onderdeel van literaire disciplines.
Genre originaliteit van de wandelingen van het oude Rusland
"Wandelen" of "lopen" is een episch genre van de literatuur van de OudheidRu, dat reizen beschrijft. Grote verdienste werd gemaakt in de studie van deze werken, vanuit het oogpunt van literaire kritiek, door Nikolai Ivanovitsj Prokofjev, een Sovjet mediëvist. Hij classificeerde ook wandelingen naar type, afhankelijk van hun semantische lading. Er zijn er vijf: reizigers, verhalen, non-fictie essays, artikellijsten en legendarische verhalen.
De eerste groep (reizigers) zijn korte gidsen met praktisch advies over hoe je op een plaats kunt komen. De artikellijsten hebben een zakelijk karakter, aangezien ze de buitenlandse reizen van ambassadeurs naar diplomatieke missies beschrijven. Legendarische of fictieve verhalen zijn werken van het journalistieke genre die hervertellingen van bijbelverhalen en apocriefe verhalen kunnen bevatten.
Een groep wandelingen, die de algemene naam "skaski" heeft, zijn de verhalen van Russische mensen die andere landen hebben bezocht, of vreemden die naar Rusland zijn gekomen. Dergelijke verhalen werden opgeschreven door de verteller, die ze mondeling reproduceerde. De persoonlijke indrukken van de verteller weerspiegelen de essentie van de vijfde groep wandelingen, documentaire kunstwerken. Ze zijn het meest interessant vanuit het oogpunt van literaire kritiek, omdat ze, in grotere mate dan andere vormen van wandelen, voldoen aan de vereisten van artistieke expressie.
Interesse in literaire kritiek
Wat is wandelen in de oude Russische literatuur? Voor historici en taalkundigen zijn alle categorieën van dit genre interessant, terwijl voorliteraire kritiek is niet bijzonder geïnteresseerd in de praktische aantekeningen van reizigers of de zakelijke toon van artikellijsten. De belangstelling gaat vooral uit naar documentaire werken die de indrukken van de verteller bevatten. Persoonlijke emoties in de tekst van een werk zijn de sleutel tot de aanwezigheid van expressieve woordenschat, een belangrijk onderdeel van de literaire en artistieke taal.
Monumenten van de oude Russische literatuur
Het beroemdste en oudste van de overgebleven literaire werken van reizende aard is "Het leven en wandelen van Hegumen Daniel uit het Russische land", dat, net als het verhaal van vervlogen jaren, dateert uit de 12e eeuw. Het werk is opgedragen aan de moeilijke reis van de Russische hegoumen door het grondgebied van de nieuw gevormde staat Jeruzalem (Palestina) tijdens de periode van de kruistochten. De auteur beschrijft ook ontmoetingen met de plaatselijke koning, die de hegoumen met zijn aandacht eerde.
Begrijp dat een dergelijke wandeling ook te vinden is in monumenten van oude Russische en middeleeuwse literatuur als "Walking to Constantinople" van Dobrynya Yadreykovich, "Walking" van Trifon Korobeinikov, koopman Vasily Poznyakov of monniken Iona Malyny en Arseny Sukhanov.
Het 15e-eeuwse werk "Journey Beyond the Three Seas" van Athanasius Nikitin werd erkend als het beste voorbeeld van wandelen. Het vertelt over de reis van een Tver-koopman naar India, maar is, in tegenstelling tot de vorige voorbeelden van het genre, verstoken van religieuze oriëntatie. Dit is misschien wel een van de beroemdste voorbeelden van dit genre van middeleeuwse literatuur, en beantwoordt de vraag wat wandelen is in literaire kritiek.