Dormir behoort tot de meest voorkomende Franse werkwoorden, hoewel het tot groep III behoort - tot de werkwoorden met speciale vervoegingen. Nu is er een tendens om de taal te vereenvoudigen, zodat de werkwoorden van groep III worden vervangen door synoniemen uit groep I en II, zelfs door nieuwe woorden te vormen. Dit gebeurde niet met het werkwoord dormir.
Werkwoordvervoeging is een belangrijk onderdeel van de Franse grammatica en vervult de technische functie van memoriseren. De moeilijkste zijn Présent, de tegenwoordige tijd, en Subjonctif, een stemming die niet bestaat in het Russisch.
Betekenis
Wat is de betekenis van het werkwoord dormir?
Werkwoordvervoeging is de basiskennis voor de juiste constructie van zinnen. Het is echter de moeite waard om te beginnen met het vaststellen van de betekenis van het woord.
Dormir wordt vertaald als "slapen", "rusten", "rusten".
Er zijn een groot aantal fraseologische eenheden en populaire uitdrukkingen met dit werkwoord, zoals bijvoorbeeld dormir comme une marmotte (slaap als een bosmarmot). De betekenis van het werkwoord houdt in dat de tijd is gestopt, daarom zeggen ze dormir pour toujours (voor altijd slapen).
Dormir: werkwoordvervoeging
In Présent wordt het werkwoord vervoegdals volgt:
- Enkelvoudige uitgangen: -s, -s, -t.
- Meervoudige uitgangen: -mons, -mez, -ment.
- De stam van het werkwoord heeft de vorm dor-, en verschillende uitgangen dormir zullen ermee worden gecombineerd.
Imparfait vervoeging:
- Enkelvoudige uitgangen: -mais, -mais, -mait.
- Meervoudige uitgangen: -mions, -miez, -maient.
Het hulpwerkwoord (l'auxiliaire) dat betrokken is bij de vorming van samengestelde tijden is altijd avoir. De deelwoordvorm voor hen is domi. Het kennen van de deelwoordvorm en de uitgangen van de werkwoorden être en avoir in deze tijden is voldoende om het dormir-paradigma te reproduceren - de vervoeging ervan zal niet moeilijk zijn.
Het complexe systeem van tijden van Franse werkwoorden, vooral onregelmatige, vereist leren uit het hoofd. Dit betekent niet dat je het vervoegingsparadigma van elk werkwoord in gedachten moet houden - ze zijn nog steeds gegroepeerd volgens enkele tekens, wat het gemakkelijker maakt om te onthouden.
Om de taak van het onthouden te vereenvoudigen, moet je rekening houden met de regels en uitzonderingen daarop. Er is bijvoorbeeld een regel dat transitieve (transitieven) werkwoorden vervoegen met het werkwoord avoir in samengestelde tijden, en intransitieve (intransitieven) - met être. Het beschouwde werkwoord dormir zal een uitzondering op de regel zijn.
Een moeilijkere taak is om de juiste tijd van het werkwoord te kiezen, die afhangt van de betekenis van de zin en de constructie die is gebruikt om het te bouwen. Daarom is het belangrijk om de vervoeging van het werkwoord dormir te leren, evenals andere Franse basiswerkwoorden.taal, tot een zodanig niveau dat het formulier indien nodig niet op het juiste moment wordt onthouden.
