Waarom moet je zelfs weten wat de niveaus van Engels zijn? Pre-Intermediate - het niveau waar iedereen naar toe gaat die de beginnerscursussen al achter zich heeft gelaten, maar nog niet kan zeggen dat ze Engels spreken op een solide intermediair niveau. En u moet op zijn minst de eigenaardigheden van dit tussenliggende niveau kennen om het leerproces te beheersen en de meest geschikte leerboeken, handleidingen en cursussen te kunnen kiezen. In feite is de lijn tussen Pre-Intermediate en Intermediate vrij dun, sommige cursussen laten de gemiddelde niveaus helemaal weg en bieden alleen groepen voor beginners, halfgevorderden en gevorderden. Als u echter voor een examen moet slagen, zal dit verschil zeer merkbaar zijn.
Om bijvoorbeeld te slagen voor het examen in het Engels, moet u een Intermediate of Upper-Intermediate niveau hebben. Dit examen vereist niets supercomplexs, alleen de meest algemene grammatica en woordenschat, maar de kennis moet betrouwbaar zijn. Het niveau van Engels Pre-Intermediate zal in dit geval duidelijk onvoldoende zijn, omdat hetis wat instabiel. De kennis is er, maar het is nog te summier. Er is geen vrijheid of vertrouwen in het beantwoorden van grammaticale vragen, lezen of luisteren, hoewel alles heel vertrouwd lijkt.
Om te begrijpen hoe moeilijk het is om een taal in niveaus te verdelen, moet u proberen de vraag te beantwoorden: hoe accumuleert kennis van lagere naar hogere niveaus? Om kennis te maken met fonetiek en uitspraak, moeten we onvermijdelijk een aantal woorden beheersen, op zijn minst de eenvoudigste grammaticale constructies, enz. In feite gaan we bij het bestuderen van een taal niet de trappen op, stappen van de ene naar de andere, maar duiken in een reservoir, dat steeds dieper gaat, en voor je ziet alles hetzelfde als in het begin, maar in een breder perspectief.
Pre-Intermediair versus Beginner en Intermediair
Op het vorige niveau, Beginner of Elementair, maken we kennis met een breed scala aan onderwerpen, zoals begroeten, vertellen over jezelf, kenmerken van mensen; huishoudelijke woordenschat wordt geassimileerd (kleding, meubels, voedsel, enz.) De student leert de leesregels, aan het einde van de initiële cursus kan hij echt lezen, maar alleen vrij eenvoudige teksten, de rest lezen kan nauwelijks zo worden genoemd, eerder het is analyse van teksten met een woordenboek, en niet lezen. Een beginner kan een enquête invullen of de verjaardag van een vriend e-mailen, maar een lange e-mail waarin al het lokale nieuws wordt verteld, vergt veel inspanning. Zijn leesstijl is als die van een kind dat net heeft geleerd hoe lettergrepen woorden vormen en nog steeds heel veel moeite doet omeigenlijk het proces van lezen, en niet op begrijpen. En zelfs als hij vloeiend leest, komt hij veel schijnbaar gelezen, maar volkomen onbegrijpelijke passages tegen. De kennis van een beginner is voldoende om met gebaren en woorden te communiceren op het vliegveld, in de winkel, op straat. Elke gesprekspartner zal u begrijpen, maar zal ook begrijpen dat uw kennis erg oppervlakkig is en zal proberen langzamer en eenvoudiger te spreken.
Op het Pre-Intermediate niveau verdiept de kennis zich, de nadruk wordt gelegd op grammatica en verdere uitbreiding van de woordenschat. Het belangrijkste aan het einde van dit niveau is het beheersen van de structuur van de taal, aangezien op het volgende niveau al een actieve beweging "in de breedte" begint, is het niet voor niets dat Intermediair in het Westen soms functioneel wordt genoemd, omdat het is een betrouwbare kennisbank die veel mogelijkheden biedt, ook voor werk of studie aan de universiteit. Je moet hierop voorbereid zijn, daarom worden op Pre-Intermediate niveau basisideeën over grammatica verzameld, die uiteindelijk op Intermediate niveau worden vastgelegd. Alle andere vaardigheden, zoals lezen, spreken, ontwikkelen zich, maar het is op dit niveau dat verschillende leerlingen duidelijk hun neigingen en capaciteiten onthullen. Iemand begrijpt dat hij een uitstekend gehoor en een bepaald kunstenaarschap heeft - hij herkent perfect de nuances van uitspraak en reproduceert ze, iemand daarentegen heeft een sterke logische geest en klikt grammaticale taken als noten, maar kan geen twee woorden in mondelinge spraak verbinden. In ieder geval is men van mening dat de student het "vuurvaste bedrag" nog niet heeft bereikt. Als hij op dit punt stopt met studeren, zal hij onvermijdelijk het meeste van wat hij heeft geleerd vergeten en vervolgens helemaal opnieuw moeten beginnen.
Als de student op het elementaire niveau alleen duidelijke en langzame spraak over bekende onderwerpen verstaat, kan hij op het gemiddelde niveau naar alle populaire tv-programma's luisteren en deze begrijpen, dan Pre-Intermediate, het niveau dat daar tussenin ligt, is zeer moeilijk eenduidig te karakteriseren. Ja, u kunt al vloeiend spreken, maar selectief. U kunt praten over uw muzieksmaak, maar vindt het moeilijk om uw voorkeuren te rechtvaardigen. Je kunt niet alleen sprookjes lezen, maar ook literaire werken voor volwassenen. Hoewel deze lezing nauwelijks een plezier kan worden genoemd, omdat je wat werk zult moeten doen aan het vertalen van onbegrijpelijke woorden en het ontleden van complexe structuren, aangezien zelfs de meest fascinerende detectiveverhalen van Agatha Christie, geschreven in een vrij eenvoudige en duidelijke taal, problemen veroorzaken voor studenten met een Pre-Intermediate niveau.
Woordenschat op verschillende niveaus is ongeveer:
- Beginner - 1000 woorden;
- Pre-Intermediate - 1200 woorden;
- Gemiddeld - 1500 woorden.
Natuurlijk zijn deze cijfers zeer voorwaardelijk. Sommige cursussen bieden zo'n Pre-Intermediate, aan het einde waarvan je ongeveer 1800 woorden kent. Hoe dan ook, om vrij te communiceren of te lezen zoals moedertaalsprekers, moet je ongeveer 8 duizend woorden kennen. Weet je meer, dan hebben we het over bijzondere kennis of eruditie.1500 woorden - dit is genoeg voor alledaagse communicatie of zelfverzekerd, maar nog niet gratis lezen.
Pre-Intermediate - het niveau waarop je kunt:
- Spreek bekende woorden duidelijk en begrijpelijk uit.
- Grammatisch correcte zinnen in woord en geschrift.
- Vertel over jezelf, beschrijf een situatie of persoon, geef een mening.
- Vraag de gesprekspartner om een onbegrijpelijke plek uit te leggen.
- Voel je zelfverzekerd in het dagelijks leven en op toeristische reizen.
- Begrijp het belangrijkste punt van elke tekst, inclusief wetenschappelijke artikelen.
- Lees literaire werken die in gewone taal zijn geschreven met een woordenboek.
- Onderscheid alle geluiden, het is goed om bekende woorden in vloeiende spraak te horen. Goed begrip van duidelijke, niet te snelle spraak.
- Schrijf een behoorlijk betekenisvolle e-mail aan een vriend met behulp van eenvoudige grammaticale constructies.
- Vul het formulier, vragenlijst, vragenlijst in.
Pre-Intermediate - het niveau waarop u niet:
- Gratis om literaire werken te lezen "waar je lang van hebt gedroomd."
- Begrijp de nuances van de stijl van een auteur.
- Praat met je vrienden over moeilijke filosofische onderwerpen.
- Begrijp mensen die een soort uitspraak hebben, zoals vloeiende spraak met accenten.
- Houd een eenvoudig gesprek over een onderwerp waar je "niet door bent gekomen", zoals het bespreken van je autobuurman met zijn nieuwe auto als je je woordenschat op reisteksten typt.
- Spreek zelfverzekerd meteen wetenschappelijk rapport, een presentatie maken en vragen uit het publiek beantwoorden.
Natuurlijk, zoals hierboven vermeld, zijn al deze vaardigheden afhankelijk van de cursus, het doel en de richting van de training. Zo kunnen mensen met een algemeen Pre-Intermediate niveau succesvol communiceren over werkonderwerpen, bijvoorbeeld op IT-gebied. Uiteraard is dit mogelijk mits de studie van een specifiek vocabulaire. En hoewel al het andere, zoals het kijken naar populaire films, moeilijk zal zijn, zal in bepaalde situaties een persoon met een gemiddeld Engels niveau zich zelfverzekerd voelen.
