Er zijn veel woorden in het Russisch die zelden worden gebruikt. Maar ze behoren tot de categorie van degenen waarvan de betekenis bekend moet zijn. Deze woorden zijn oorspronkelijk Russisch, waaronder 'dom'. In het artikel zullen we bekijken wat de betekenis en oorsprong is.
Oorsprong van het woord "dom"
Het woord "dom" is van Turkse oorsprong. De Tataren hebben iets soortgelijks - "bilmez", wat "onwetend", "onwetend" en "hij weet het niet" betekent. Volgens taalkundigen was het bilmez dat de basis werd van het woord 'dom'. Dunce is een dom, dom persoon die niets wil doen en zijn persoonlijkheid wil ontwikkelen. Het is de moeite waard om te zeggen dat zo'n woord heel gewoon is, niet alleen onder de Turkse volkeren. Kazachen en Kirgiziërs gebruiken de term "bilbes" met een vergelijkbare betekenis.
In het Russisch werd dit woord in de 19e eeuw gebruikt. In die tijd studeerden kinderen Latijn op scholen. Als een van de jongens de taak niet deed, noemden ze hem een stotteraar. In het Latijn klonk het als "balbus", dat wil zeggen lui en onbeleefd. In Dahls woordenboek is "dom" een domkop, een onhandige en onbeleefde persoon.
Volksheld
En hoe werd het anders gebruiktdefinitie van "dom"? Dit woord werd ooit gebruikt door Russische schrijvers en verhalenvertellers in hun werken. Zo probeerden ze de mentaliteit en kenmerken van de personages goed over te brengen. Het meest opvallende voorbeeld is het karakter van veel Russische volksverhalen, Ivan de Dwaas. Hij onderscheidt zich door domheid en domheid.
Doobie is een grappig en vindingrijk personage in de Sovjet-cinema. Voor de rollen van zulke ingenieuze en niet al te slimme helden in Sovjetfilms werden speciaal acteurs met een geschikt uiterlijk en een geschikte stem geselecteerd. Hierdoor kon de meerderheid van de kijkers een beeld krijgen van diezelfde Russische domkop. In veel films en tekenfilms van Sovjetproductie werd dit woord in negatieve zin gebruikt.
Het woord 'dom' is niet alleen een term voor niet al te goede menselijke eigenschappen. Heel vaak wordt het gebruikt om iemand te beledigen. Daarom moet je goed nadenken voordat je het in spraak gebruikt.
