Het woord "import" en zijn afgeleiden worden vrij vaak gebruikt in het Russisch. Maar begrijpen we hun betekenis altijd goed? Wat betekent "importeren"?
Over de betekenis van het woord
Een Sovjetpersoon zou, wanneer hem werd gevraagd naar de betekenis van het woord "import", zonder aarzeling antwoorden: "Buitenlandse rommel." Dienovereenkomstig is importeren het leveren van dingen aan de USSR die buiten het land zijn geproduceerd. In omstandigheden van totale tekorten bleven in het buitenland gemaakte goederen een van de weinige opties voor Sovjetmensen om hun bescheiden leven te verbeteren. Daarom waardeerden de mensen de mogelijkheid om invoer te krijgen enorm. Aan buitenlandse goederen werden speciale eigenschappen toegeschreven die lang niet altijd inherent waren aan hen.
Trouwens, de populaire interpretatie was vrij consistent met de definitie van andere bronnen, die de invoer van buitenlandse goederen op het grondgebied van de staat begrepen, die vervolgens niet terug worden geëxporteerd. Maar een dergelijke uitleg kan niet als volledig worden beschouwd.
Over de oorsprong van het woord
Het woord "import" komt van het Latijnse importo. Importeren - het betekent echt "importeren" of"binnenkomen". En hier is een zekere dubbelzinnigheid: importeren kan immers op verschillende manieren. In welke gevallen is het gepast om van import te spreken? Het is belangrijk om die woordenboeken te verduidelijken waar we het niet alleen hebben over het binnenkomen van goederen vanuit het buitenland, maar ook over hun invoer in het douanegebied van de staat. Dat wil zeggen, een trui of spijkerbroek die door een Russische toerist is gekocht tijdens een vakantie in Turkije, of de persoonlijke bezittingen van een buitenlander, die hij vervolgens terugneemt, worden geen import genoemd. Importeren is het ondernemen van doelgerichte buitenlandse handelsactiviteiten in overeenstemming met de wetgeving van uw land (inclusief douane). Deze activiteiten zijn gebaseerd op economische en politieke staatsbelangen.
Wat kan worden geïmporteerd
Welke in het buitenland gemaakte goederen en in welke hoeveelheid in het land moeten worden geïmporteerd, is een kwestie van de strategie van de staat, ondersteund door het relevante wettelijke kader. Overigens vallen niet alleen materiële waarden onder het begrip import. Werken, diensten, intellectuele producten kunnen ook het onderwerp worden van buitenlandse handel, die ook bij wet is geregeld.
Het moet gezegd worden dat er sinds de tijd van de USSR aanzienlijke veranderingen hebben plaatsgevonden in de structuur van geïmporteerde goederen en in de hoeveelheden ervan. Een Sovjet-persoon zou, als hij zich plotseling in een moderne winkel zou bevinden, verbaasd zijn over de overvloed en verscheidenheid aan eens zo begeerde buitenlandse dingen. Wat importeert Rusland momenteel? Ja, wat dan ook! Voedingsmiddelen en lichte industrieproducten,wetenschappelijke technologie en moderne apparatuur, machines en meer. Toegegeven, de import-exportstructuur is nauwelijks evenwichtig te noemen, maar dat is een ander verhaal.
Over enkele politieke termen
Degenen die communistische literatuur hebben bestudeerd, zullen zich waarschijnlijk deze bewoording herinneren: geïmporteerd marxisme. We hebben het over een politieke doctrine die niet in Rusland is geboren, maar uit andere landen hierheen is gekomen. Voor een modern persoon zijn de argumenten van historici over hoe de ideeën van Marx, ontwikkeld in Europa, de Russische uitgestrektheid veroverden en lokale geesten inspireerden, waarschijnlijk niet belangrijk. Maar alleen al het gebruik van het woord 'import' en zijn afgeleiden om politieke en economische verschijnselen te beschrijven, lijkt misschien interessant.
Iets over inflatie
"Geïmporteerde inflatie" is een relatief nieuwe term. Maar de essentie is hetzelfde als in de vorige gevallen: er wordt iets van buitenaf naar ons toe gebracht. Wat is er deze keer bij ons in de buurt?
Inflatie (van het Latijnse Inflatio - "zwelling") is een gestage stijging van de prijzen van goederen en diensten, waardoor de koopkracht van de lokale munteenheid lager wordt. Dat wil zeggen, als gevolg van een aantal interne rampen, wordt geld afgeschreven en kan een persoon vandaag minder goederen kopen voor een bepaald vast bedrag dan hij gisteren kon kopen. Inflatie is een buitengewoon onaangenaam fenomeen, en het is dubbel beledigend als de oorzaken buiten het land liggen. Als gevolg van de stijgende kosten van geïmporteerde grondstoffen zijn bijvoorbeeld de prijzen voor afhankelijke lokaleproducten. Soms kan geïmporteerde inflatie het resultaat zijn van complexe financiële relaties van de nationale munteenheid met de munteenheden van andere staten.
Importeren als technische term
Het gebruik van computertechnologie heeft het woord 'importeren' een nieuwe betekenis gegeven. Met de ontwikkeling van digitale technologieën is het nodig om gegevens uit verschillende bronnen te delen. Het toevoegen (invoegen) van externe informatie aan het huidige document, bestand of database wordt gewoonlijk een import genoemd. De huidige informatieruimte, plotseling verstoken van de mogelijkheid om data van buitenaf te putten, is nu al onvoorstelbaar. Microsoft was een van de eersten die informatie-uitwisseling tussen zijn applicaties verzorgde, en niet alleen. Dus, werkend in de Microsoft Word-teksteditor, is het gemakkelijk om de tekst aan te vullen met "buitenlandse" afbeeldingen en tabellen. Gegevens importeren in een Microsoft Access-database is mogelijk met behulp van informatie uit Microsoft Excel, enz.
Het is moeilijk om je zelfs maar alle mogelijke gemakken voor te stellen die het vooruitzicht om informatie uit de databases van andere mensen te gebruiken, opent voor degenen die achter een computer werken. Dit gaat natuurlijk niet over spionage. Stel je een gewone online winkel voor die huishoudelijke apparaten verkoopt. De winkel werkt samen met de eigenaren van de goederen en het is belangrijk dat elke wijziging in de leveranciersdatabase wordt gevolgd door een overeenkomstige aanpassing van de winkelinformatie (bijvoorbeeld de aan- of afwezigheid van een bepaald product). Daarom is er een dienst nodig om de database van de webwinkel up-to-date te houden. deze dienstop zijn beurt, gebaseerd op de mogelijkheid om leveranciersgegevens te importeren in klantinformatiebestanden.
Wat is "foto importeren"?
De huidige computergebruiker is behoorlijk verwend. Teksten en cijfers zijn voor hem niet meer genoeg - hij verlangt naar nieuwe diensten, meer diverse en kleurrijke informatie. Een van deze functies is het importeren van foto's. Wat betekent dit?
Voor digitale camera's (camera's) is een foto slechts een bestand dat op de een of andere manier kan worden verwerkt (het hangt allemaal af van de functionaliteit van de camera). Maar het meest interessante is om direct op de computer met fotografie te werken. Importeren is een bestand daarheen verplaatsen of kopiëren, wat wordt bereikt door technische manipulaties (beide apparaten zijn verbonden) en software (de mogelijkheid om te importeren is voorzien voor zowel de computer als de camera). Dat is alles! Verder kan de geïmporteerde afbeelding eenvoudig worden opgeslagen, maar kan deze ook worden verwerkt met een of ander computerprogramma (bijvoorbeeld Adobe Photoshop). Deze uitwisseling van informatie tussen verschillende apparaten maakt hun mogelijkheden werkelijk grenzeloos. Na computerverwerking kan een gewone foto een kunstwerk worden. Maar de computertekst, geïllustreerd met de nodige foto, voegt onmiddellijk zijn betekenis en waarde toe.
De mogelijkheid om foto's te importeren stelt u in staat uw favoriete foto's op te slaan, thema-fotoalbums te maken, foto's te delen met vrienden, enz. U kunt niet alleen bestanden importeren van de camera, maar ook van geheugenkaarten, scanners en andere apparaten. Naast foto's importeren ze teksten, muziek, clips. Door de combinatie van verschillende methoden voor gegevensuitwisseling kunt u unieke multimediaprojecten maken en gewoon genieten van uw werk op de computer.
Over bladwijzers
Een bladwijzer werd ooit een apparaat genoemd (meestal een strook of string), waarmee de gewenste pagina in een boek werd gemarkeerd. De betekenis van dit woord is in onze tijd niet veel veranderd: bladwijzers zijn de mogelijkheid om uw favoriete internetsites te selecteren (vastleggen) om er op de gemakkelijkste manier naartoe te navigeren. Bij het wijzigen van een computer of internettoegangsprogramma, en soms bij het wijzigen van software, is de kans groot dat de adressen van geselecteerde sites verloren gaan - des te meer, elke browser organiseert bladwijzers op zijn eigen manier. Maar in veel gevallen zal de mogelijkheid om bladwijzers te importeren (dat wil zeggen, ze op een bepaalde manier opslaan en vervolgens weer in gebruik te nemen) het probleem helpen oplossen. Hoe dit technisch moet worden geïmplementeerd, wordt in elk geval afzonderlijk bepaald, maar het gemak van deze service is moeilijk te overschatten.
Conclusie
Er worden nu overal gegevens uitgewisseld. Bestanden en databases worden geïmporteerd, e-mailcontacten en bladwijzers van individuele sociale netwerken worden geïmporteerd. Het concept van "importeren" is nu zelfs van toepassing op de adresboeken van mobiele telefoons. En misschien horen we morgen over een nieuwe betekenis van dit interessante en multifunctionele woord.
