1861. De roman Les Misérables is geschreven. Victor Hugo stuurt het manuscript van de roman naar de uitgever met de volgende begeleidende brief: "?" Het antwoord was onmiddellijk: "!"… Natuurlijk zijn de elliptische (onvolledige) zinnen die in dit artikel worden besproken niet zo kort, maar niet minder dynamisch, levendig en emotioneel verzadigd. Dit bevestigt nogmaals dat beknoptheid het zusje van talent is. Dus vandaag zijn elliptische zinnen onze "held", onze hoofdpersoon, die wordt verward met andere, niet minder belangrijke karakters - onvolledige zinnen. Elliptische zinnen worden ten onrechte als een variëteit beschouwd, maar in de moderne taalkunde worden ze afzonderlijk beschouwd. Ze zijn heel gemakkelijk te verwarren. Wat zijn hun verschillen? Laten we het uitzoeken….
Elliptische en onvolledige zinnen
Onvolledige zinnen zijn zinnen die geen hoofd- of secundaire leden hebben. Maar ze zijn gemakkelijk te begrijpen, te herstellen dankzij de spraaksituatie. Bijvoorbeeld in een zin"Deze meststof is nodig voor frambozen, dan voor zwarte bessen, dan voor appelbomen", alleen in het eerste deel wordt de grammaticale basis niet geschonden. In het tweede en derde deel van de zin zijn de belangrijkste leden van de zin - "kunstmest is noodzakelijk" - weggelaten, maar ze zijn duidelijk uit de context, dus ze kunnen gerust onvolledig worden genoemd.
Meestal worden dergelijke zinnen gebruikt in de omgangstaal, in dialogen en in beschrijvingen. Elliptische zinnen zijn een speciaal soort zinnen, in de structuur waarvan alleen het predikaat dat door het werkwoord wordt uitgedrukt, ontbreekt. Om de actie na te bootsen of een idee te krijgen van de staat, is de context niet nodig: "De verkoper - achter hem, luid: - Kom nog een keer!"; "Er zijn miljarden heldere sterren aan de donkere hemel." In de gegeven voorbeelden zijn de werkwoorden "zei" en "zijn" weggelaten. Ze zijn gemakkelijk te begrijpen, maar niet vanuit de situatie, maar dankzij de hele structuur als geheel. Hieruit volgt dat ze, ondanks de formele afwezigheid van de hoofdleden, actief deelnemen aan de constructie van de zin, en dit brengt elliptische zinnen dichter bij onvolledige zinnen. Met andere woorden, onvolledige en elliptische zinnen zijn slechts in één ding vergelijkbaar - in de constructiestructuur, de afwezigheid van een van de leden van de zin. De onvolledigheid van de eerste is echter willekeurig en hangt af van hoe de tekst is opgebouwd, terwijl de onvolledigheid van de tweede zijn norm, zijn eigenaardigheid is. De onderstaande tabel vat samen wat er is gezegd en helpt deze concepten niet door elkaar te halen:
Onvolledig | Elliptische | |
Met betekeniszinnen compleet, begrijpelijk |
||
Alleen begrepen door context of situatie | Begrijpelijk ongeacht de context of spraaksituatie | |
Ontbrekende leden van de zin |
||
Majeur en mineur, die hersteld zijn dankzij | Alleen werkwoord-predikaat, waarvan de afwezigheid de norm is; de betekenis ervan wordt gesuggereerd door de structuur en inhoud van de zin zelf | |
context |
spraaksituatie |
|
– Heb je hem bedrogen en verraden? - Nee, hij is mij. |
1. Het regent buiten. Ik deed rubber aan. (Situatie suggereert dat er laarzen bij betrokken zijn.) 2. Het is noodzakelijk om zacht te kloppen en te vragen: mag ik? (Een persoon zegt deze zin meestal wanneer hij een kamer binnenkomt) |
1. Incentive suggesties: Schiet op! Iedereen hier! 2. Werkwoordspredikaat met de betekenis van zijn, aanwezigheid, perceptie: Er hangt een dikke witte mist over de stad; In de handen van een bos wilde bloemen. 3. Werkwoordpredikaat met de betekenis van gedachte, spraak: ik ben een woord voor hem, en hij is tien voor mij. 4. Werkwoordpredikaat met de betekenis van beweging, beweging: De jongen is in het bos, en zij is achter hem. 5. Werkwoordspredikaat met betekeniskrachtige actie, zoals gooien, slaan, grijpen: ze begonnen recht te doen: wie bij het haar, wie bij de oren |
Elliptische zinnen gebruiken
Tot slot zou ik willen zeggen dat expressieve, spectaculaire, emotioneel gekleurde elliptische zinnen veel worden gebruikt, zowel in de omgangstaal als in kunstwerken - in beschrijving, in vertelling, in dialogen. Er zijn frequente gevallen van gebruik in welsprekendheid. De meest interessante gevallen zijn het gebruik van ellipsen in de koppen van kranten en tijdschriften. De meest beknopte vorm helpt aan de ene kant om "op inkt" te besparen en aan de andere kant trekt het op een buitengewone en briljante manier een recordaantal lezers aan: "Onze kinderen zijn in onze families", "Vrijheid - met een zuiver geweten?", "Redding - in Testamenten", "Poëzie - allereerst", "En achter de korsten - in de overgang."