In het Russisch zijn er vaak woorden waarvan de betekenis niet alleen voor kinderen, maar ook voor volwassenen onbegrijpelijk is. Elk nieuw woord breidt echter uw vocabulaire uit, waardoor u Russisch nog beter leert en anderen begrijpt. Laten we eens kijken welke betekenis het woord "versluierd" in zichzelf verbergt.
Definitie
Dit is waar je moet beginnen. Anders is verdere discussie zinloos.
Dus, "sluier" is om iets minder duidelijk te maken. Dat wil zeggen, om wat toespelingen te introduceren. Dit is de figuurlijke betekenis van het woord. Als je het in zijn directe betekenis gebruikt, is sluieren het bedekken met iets doorschijnends.
Verklarende woordenboeken beweren dat de term uit het Frans in het Russisch kwam. Het is gebaseerd op het woord "sluier". Als u daar echter niet stopt, kunt u erachter komen dat de Franse taal niet de primaire bron is. Het woord kan ook wortels hebben uit de Latijnse taal, waarin het "canvas", "sluier" betekent.
Wat is versluierd, nu is het gemakkelijk te raden. Dit woordbetekent "opzettelijk verborgen". Je kunt dit woord gebruiken om te pronken met je eigen eruditie.
Gebruik
Sluier is een woord dat niet vaak wordt gebruikt in alledaagse spraak. Het komt vaker voor in fictieromans en andere geschreven werken.
Maar dat weerhoudt je er niet van om het woord 'sluier' te gebruiken als onderdeel van je dagelijkse vocabulaire. Bovendien is de betekenis ervan gemakkelijk te onthouden. Het komt allemaal neer op het opzettelijk verbergen van betekenis voor buitenstaanders. Alsof er een sluier over acties of gesproken woorden wordt geworpen.
Trouwens, sluier is een woord dat vaak kan worden toegepast op spreken in het openbaar. Vaak drukt de spreker sommige gedachten niet openlijk uit en kleedt hij ze in een omhulsel dat niet helemaal duidelijk is voor gebruikers, alsof hij hen dwingt te raden waar ze het echt over hebben. In dit geval is het vooral relevant om het woord 'versluierd' te gebruiken.
Deze term is ook relevant in de advertentieomgeving. Zo mag je volgens de wet de namen van concurrenten niet gebruiken in je eigen advertenties. Tegelijkertijd wordt informatie op een gesluierde manier aan potentiële consumenten doorgegeven, bijvoorbeeld door te zeggen dat het poeder van ons bedrijf beter is dan een vergelijkbaar product van een ander populair merk.
Synoniemen
Elk woord heeft vervangende woorden, die synoniemen worden genoemd. Ze hebben een vergelijkbare betekenis, maar verschillen in klank en spelling.
Dus, welke synoniemen kunnen worden gebruikt voor het woord“gesluierd”?
- "Verborgen"". Misschien geeft dit woord het beste de betekenis van de bovenstaande term weer.
- "Geheim" of "verborgen". Dit woord lijkt qua betekenis minder op het woord "versluierd". In sommige gevallen heeft het echter ook een nut.
- "Geschaduwd". Dit synoniem is vooral relevant als het gaat om fysieke acties. Door bijvoorbeeld cosmetica te gebruiken, kunt u eventuele huidonvolkomenheden verdoezelen.
Dus, zoals je kunt zien, heeft het woord "versluierd" niet alleen een vrij eenvoudige betekenis, maar heeft het ook veel synoniemen, waardoor je je eigen spraak kunt diversifiëren.
