Voorbeelden van volkstaal in het Russisch

Inhoudsopgave:

Voorbeelden van volkstaal in het Russisch
Voorbeelden van volkstaal in het Russisch
Anonim

spreektaal wordt tegenwoordig niet vaak meer gehoord, meer bepaald de vroegere volkstaalwoorden, omdat er veel moderne variaties van zijn.

Hoe is de volkstaal de Russische taal binnengekomen? Er kwam iets van het platteland, iets werd binnengebracht door de moderne wereld. Maar laten we niet lang stilstaan bij redeneren, maar overgaan tot specifieke onderwerpen.

Wat is volkstaal?

Dit zijn woorden, zinnen en spraakwisselingen die in de Russische taal worden gebruikt om een object een ruwe kleuring te geven, zijn gereduceerde kenmerken. De tweede betekenis van dit woord impliceert de eenvoudige spraak van een laagopgeleid persoon.

Grote steden
Grote steden

Scheiding van het concept

In het moderne Russisch zijn er twee tijdelijke lagen volkstaal. De eerste is oud, traditioneel, de tweede is nieuw, die vanuit moderne jargons in de spraakwereld is gekomen. De dragers van de oude volkstaal zijn de ouderen, mensen uit de arbeidersklasse, wier werk niet mentaal is. Wat de moderne laag betreft, hebben vertegenwoordigers van de middelbare en vrij jonge leeftijd zich erbij aangesloten. Hun culturele niveau is niet hoog.

Implementatie

Voorbeelden van de volkstaal zijn mondeling te horen. De reikwijdte van hun functioneren is nogal beperkt en beperkt tot gezins- en huiselijke situaties.

Je kunt de volkstaal duidelijk zien in de correspondentie van een bepaalde groep mensen met hetzelfde culturele niveau.

De volkstaal kwam uit de dorpen
De volkstaal kwam uit de dorpen

Plastic 1

Aan het eind van de jaren 80 van de twintigste eeuw verscheen een term als 'een eenvoudig persoon' in de Russische taal. Wie kan als zodanig worden geclassificeerd? Allereerst mensen die geen goede opleiding hebben genoten, met een laag cultureel niveau. Er zijn drie hoofdkenmerken waardoor een of andere groep van de bevolking kan worden geclassificeerd als "gewone mensen". Dit is een werkterrein, een waardesysteem en een taal.

Voorbeelden van volkstaal voor vertegenwoordigers van laag 1 zijn soms gebaseerd op een specifiek dialect. Maar de meeste volkstaal wordt gesproken door ouderen met een laag opleidingsniveau.

Formatie nr. 1
Formatie nr. 1

Plastic 2

Als het met de bovenstaande optie duidelijk is dat met de tweede laag - op de een of andere manier niet erg. Waar kwam hij vandaan? Wat zijn voorbeelden van volkstaal die via de lippen van de luidsprekers te horen zijn? Laten we eens nader kijken.

In de huidige samenleving zijn er groepen van middelbare leeftijd en jongeren die niet opgezadeld worden met een uitstekend opleidingsniveau. Deze komen helaas nog steeds voor. Hun spraakvaardigheid staat gezamenlijk bekend als slang.

Vertegenwoordiger van formatie nr. 2
Vertegenwoordiger van formatie nr. 2

Zijn volkstalen gevaarlijk?

Ze bederven de schoonheid van de Russische taal. En als je lange tijd communiceert met dragers van alledaagse woorden, dan is de optie om onder hun invloed te vallen heel goed mogelijk. En dienovereenkomstig de afdaling naar het niveau van deze individuen.

spreektaal leidt tot de gelaagdheid van de Russische taal, de degradatie ervan. Het is gepast om ze alleen te gebruiken als het een literair apparaat is. In alle andere gevallen is het wenselijk om af te zien van vervuilende moedertaal. Wanneer u met andere mensen communiceert, moet u niet overschakelen naar informele uitdrukkingen. De gesprekspartner kan twijfelen aan de cultuur en opleiding van de persoon die met hem spreekt.

Is het mogelijk om jezelf te beschermen tegen het gebruik van voorbeelden van volkstaal? Natuurlijk, in het geval dat er geen nauwe communicatie is met de mensen die voornamelijk deze taal spreken.

Droomstad
Droomstad

Kenmerken

Gesproken uitdrukkingen kwamen naar de grote stad van mensen die op bezoek waren. Om precies te zijn, van Russen, inwoners van dorpen, dorpen en achterland die naar de steden kwamen om werk te zoeken. Gewone stadsspraak werd vermengd met de toespraak van "gewone mensen", en enkele voorbeelden van volkstaal kwamen haar leven strak binnen. We noteren de belangrijkste kenmerken die kenmerkend zijn voor volkstaal:

  1. Medeklinkers verzachten voor zachte medeklinkers. Bijvoorbeeld "baksteen", "worst".
  2. Voeg een zacht geluid in het midden van een woord in. Voorbeelden van volkstaal in het Russisch van dit type: "piyanino", "shpien".
  3. Voeg een klinker in tussentwee medeklinkers in een woord. Bijvoorbeeld "roebel" in plaats van de roebel.
  4. Assimilatie van medeklinkers in werkwoorden. Een eenvoudig voorbeeld: als je bang bent - "angst".
  5. Distributie van medeklinkers. Met andere woorden, de vervanging van medeklinkers. In plaats van een tram zeggen ze "trambaan", in plaats van een directeur - "dilector".
  6. Vervoeging van de werkwoorden "voor mezelf": "want", "want", "want".
  7. In plaats van onzijdige zelfstandige naamwoorden worden vrouwelijke of mannelijke zelfstandige naamwoorden gebruikt. Voorbeelden van alledaagse woorden zoals: "welke appels zijn groen".
  8. Declinatie van onverbuigbare woorden: jas - "jas", bioscoop - "kina".
  9. Onflexibiliteit van cijfers: "Ik ben een wees sinds ik elf was".
  10. Het gebruik van verwantschapstermen bij het verwijzen naar een vreemde: "moeder, ga zitten".
  11. Het gebruik van kleine achtervoegsels als een vorm van beleefdheid: "Welke rozen wil je?"
  12. Woorden vervangen die onbeleefd lijken. Voorbeelden van volkstaal van dit type: "rust", "eten" in plaats van slapen, eten.
  13. Het gebruik van emotionele woordenschat is wijdverbreid: "how she spars in English".
  14. Gebruik gerunds die eindigen op "mshi": "hij spamt helemaal niet".

Literatuur en volkstaal

Je kunt kiezen uit de literatuurvoorbeelden van volkstaal,als je er moeite voor doet. Waarom ze in de literatuur gebruiken? Om een ruw gemak en natuurlijkheid in het werk te creëren. En vaak zijn informele uitdrukkingen verweven met een hoge stijl van spreken.

"Good werd gisteren niet wakker." - Gebruikt in de omgangstaal in plaats van "gisteren".

"Je technische vooruitgang zorgt voor antires: hoe zaai je daar koolraap, met of zonder schil?" - Het is een volkstaal. Kan worden gebruikt als voorbeeld van volkstaalzinnen.

Formatie nr. 2
Formatie nr. 2

spreektaal en de Russische taal

Colloquialism is een stilistisch apparaat in het Russisch. Het wordt voor het grootste deel gerealiseerd in mondelinge spraak. Vernaculars kunnen niet worden verboden, ook al hebben ze geen erg goed effect op de schoonheid en zuiverheid van de taal. Wat zijn voorbeelden van woorden in het Russisch, hoe wordt de volkstaal gebruikt? Dit zijn woorden als:

  1. Misschien (deeltje).
  2. Laten we gaan (in plaats van gaan).
  3. Waar (waar).
  4. Van hier (van hier).
  5. Shabras (buren).
  6. Buren, buren.
  7. Van (van waar).
  8. Dood (overleden).
  9. Buiten (in plaats van het toilet).
  10. Alkonaut (alcoholisch).
  11. Koppig (koppig).

Dit is een klein deel van de gebruikte alledaagse woorden, die veilig kan worden toegeschreven aan laag nr. 1. Deze woorden kwamen tot de massa uit de outback, van analfabete dorpelingen die in de stad belandden.

NuLaten we laag nummer 2 aanraken. De meest populaire uitdrukkingen onder jongeren en meisjes van moderne generaties:

  1. Reizen (ik vind het leuk).
  2. Fuck (waarom).
  3. Sparen (spreken).
  4. Mop (vrouwelijk).
  5. Verbijsterd (verbaasd).
  6. Cool (geweldig).
  7. Cool (interessant).
  8. Hoog (plezier).

Bovendien hebben jonge mensen de neiging om de eindes van woorden te "knippen" en in te slikken. In dit geval wordt het zoiets als: "Waarom bel je niet?". "Wacht even, ik bel je terug." Het snijdt in het oor, nietwaar?

Hoe de schoonheid van de tong te behouden?

De volkstaal en voorbeelden van woorden zijn hierboven gegeven. Is het op de een of andere manier mogelijk om de zuiverheid van de Russische taal te behouden? De schoonheid van echte spraak, zonder literaire woorden te vervangen door "ontucht" (informeel trouwens)?

Het hangt allemaal van jou en mij af. Je moet communiceren met mensen van wie het culturele niveau erg laag is. Dit betekent echter niet dat we naar dit niveau moeten afdalen. We moeten onze gebruikelijke spraak blijven volgen, de vervuiling ervan vermijden, alledaagse uitdrukkingen en woorden vermijden, hoe gehaast we ook zijn om onze gedachten te uiten.

Spreek langzaam, mooi en bedachtzaam. De Russische taal is een van de mooiste ter wereld. Het is uniek, waarom zijn schoonheid en uniekheid bederven? Speciaal voor moedertaalsprekers van deze taal.

Lezen helpt om geletterde spraak op peil te houden. Papieren boeken zijn niet meer zo populair als vroeger. Maar tevergeefs. Boek -de beste gesprekspartner die helpt om zijn toespraak vakkundig op te bouwen, om geen vreemde onzuiverheden van woorden erin toe te staan.

De cultuur van het gesprek
De cultuur van het gesprek

Samenvattend

We hebben in dit artikel overwogen wat volkstaal is. Onthoud nogmaals wat er werd besproken:

  1. spreektaal zijn woorden of uitdrukkingen die in de Russische taal en literatuur worden gebruikt om dit of dat onderwerp een ruwe kleur te geven.
  2. Verdeeld in twee lagen. De eerste omvat de oude volkstaal die in onze tijd van analfabete dorpelingen kwam, de tweede - jeugdjargon, of, zoals het ook wordt genoemd, slang.
  3. Een ontwikkeld en ontwikkeld persoon mag de volkstaal alleen gebruiken voor het literaire kleurgebruik van spraak.

Conclusie

Niet iedereen kan mooi praten. Het is veel gemakkelijker om je verbale set te bevuilen met informele uitdrukkingen. Maar het is beter om hiervan af te zien en je eigen spraak te ontwikkelen door klassieke literatuur te lezen.

Aanbevolen: