"Shinut" is een informeel woord dat vaak te vinden is in de directe rede van literaire helden van klassieke Russische werken, bijvoorbeeld A. S. Pushkin, F. M. Dostojevski, M. A. Boelgakov. Wat betekent het, hoe wordt het gespeld en geconjugeerd?
Betekenis
De meest voorkomende betekenis van het perfectief werkwoord "verdwijnen" is een afgrond, verdwijnen zonder een spoor achter te laten. In sommige gevallen zijn de dichtstbijzijnde synoniemen de woorden "vergaan" of "sterven".
Spelling en grammaticale vormen van het woord
De grootste moeilijkheid wordt meestal veroorzaakt door het schrijven van de eerste letter ("verdwijnen" of "verdwijnen"), die in mondelinge spraak luid wordt uitgesproken, zoals het geluid "z". "С-" is een voorvoegsel, aangezien er een zelden gebruikt werkwoord "buigen" met een onvolmaakte vorm is.
Er is geen voorvoegsel "z-" in het Russisch, dus de keuze van de medeklinker "s" ligt voor de hand.
De tweede veelvoorkomende spelfout komt voor aan het einde van een werkwoord in de toekomende tijd."Omkomen" eindigt op "-ut", wat betekent dat het tot de eerste vervoeging behoort. Daarom is de juiste klinker in het einde "e" (je zult omkomen, omkomen, enz.).
Zoals alle perfectieve werkwoorden, heeft "verdwijnen" ook vormen in de verleden tijd - verdwenen, verdwenen en wordt niet gebruikt in de tegenwoordige tijd.
Afgeleide deelwoorden en gerundiums - respectievelijk omgekomen en omgekomen.
Gebruiksvoorbeelden
Het woord is te vinden in het verhaal "The Captain's Daughter" van Pushkin:
… noch Pruisische bajonetten, noch Turkse kogels hebben je geraakt; niet in een eerlijk gevecht legde je je maag neer, maar verdween uit een weggelopen veroordeelde!
Hier is "vergaan" hetzelfde als "vergaan", "worden gedood".
En in Boelgakovs "scènes van Moskou" kun je een citaat vinden waarin het "verdwijnen" betekent.
…de bibliotheek leek te zijn verdwenen - de duivel zelf zou er geen weg in gevonden hebben.
In sommige gevallen, vooral in poëzie, beschrijven beide werkwoorden "afgrond" en "sterven" even goed de betekenis van het woord "vergaan". I. A. Brodsky gebruikt dus in het gedicht "Isaac and Abraham" de volgende reeks contextuele synoniemen:
…dan moeten ze echt sterven, verdwijnen, verdwijnen, zinken, verdwijnen.
Hoewel het woord 'vergaan' tegenwoordig relatief zeldzaam is in de dagelijkse spraak, is het niet waar om het als achterhaald te beschouwen.
