Wat is een "belofte"? Wat is de lexicale betekenis van dit woord? Dit zelfstandig naamwoord is uiterst zeldzaam in spraak, dus de interpretatie ervan blijft een mysterie. Het is echter belangrijk om de Russische taal te bestuderen en al zijn geheimen te leren kennen, dus verder in het artikel zal de betekenis van het woord "belofte" worden onthuld, de etymologie, synoniemen worden aangegeven en voorbeelden van zinnen worden gegeven.
Etymologie van het woord
Voordat je het woord 'belofte' gaat interpreteren, moet je weten hoe het in het Russisch verscheen. Elke taaleenheid in een taal doorloopt bepaalde ontwikkelingsstadia.
Het zelfstandig naamwoord "belofte" is een inheems Russisch woord. Het komt van het werkwoord "beloven". De oorspronkelijke betekenis is "een hogere prijs aanbieden". De moderne interpretatie is enigszins anders - "voorzeggen", "beloven".
Lexicale betekenis
In Ushakovs verklarende woordenboek wordt de betekenis van het zelfstandig naamwoord "belofte" aangegeven. Deze taaleenheid heeft twee lexicale betekenissen:
- Belofte.
- Een illegaal geschenk datheet nu smeergeld.
Het is belangrijk op te merken dat het zelfstandig naamwoord "belofte" een achterhaald woord is. In moderne spraak wordt het niet in de eerste of tweede betekenis gebruikt.
In het verklarende woordenboek van Efremova wordt opgemerkt dat "belofte" als een belofte verwijst naar de omgangstaal. Dat wil zeggen, dit woord komt af en toe voor in moderne spraak. Zeker, voornamelijk als onderdeel van een fraseologische eenheid: "Ze nemen geen geld voor een belofte" (je kunt alles beloven).
Tegelijkertijd wordt 'beloven' als steekpenning helemaal niet gebruikt in spraak. Zogenaamd steekpenningen in de rechtbank. Voorheen waren toezeggingen geen illegaal fenomeen, maar een volledig gesanctioneerde griffierecht. Pas in de vijftiende eeuw werd het illegaal gemaakt.
Gebruiksvoorbeelden
Om de interpretatie van het zelfstandig naamwoord "belofte" te consolideren, is het aanbevolen om meerdere zinnen te maken:
- Weet je niet dat vloeken illegaal is?
- Ik heb je beloften niet nodig, ik heb er genoeg van.
- De rechter accepteerde de belofte zonder aarzeling.
- Zoete beloften konden mijn waakzaamheid niet sussen.
- Vroeger waren de beloften verplicht.
- Ik hoef geen loze beloften.
Synoniemen
Zoals hierboven vermeld, is het zelfstandig naamwoord "belofte" uit het dagelijks gebruik verdwenen. Het kan worden vervangen door modernere woorden. Het is echter de moeite waard om te overwegen dat de keuze van een synoniem afhangt van de context:
- Beloofd. Waarom heb ik stomme beloften nodig?
- Gelofte. Ik beloof niet meer te liegen.
- Cadeau. Ik accepteer je geschenk niet.
- Omkoping. Omkoping van rechters is onaanvaardbaar.
"Belofte" is een achterhaald woord. Het wordt echter gevonden in historische documenten en maakt deel uit van de fraseologische eenheid, die nog steeds in spraak wordt aangetroffen. De lexicale betekenis van dit woord is te vinden in het verklarende woordenboek.
