Figuurlijk denken voor een persoon is een natuurlijk proces dat een bepaald beeld vormt dat een situatie of een herinnering beschrijft. En als positieve gebeurtenissen in de verbeelding zonnige, heldere en vreugdevolle beelden creëren, verschijnen moeilijkheden en problemen vaak voor onze ogen als een obstakel, en blijft het geheugen een vreemd woord en een vraag erover - wat zijn doornen? Op basis van stabiele frases ontstaat een directe associatie met bepaalde obstakels. En het beeld van de gekruisigde Christus in de bijbehorende stekelige kroon is al lang verankerd, niet alleen in religieuze, maar ook in populaire cultuur. Het is gemakkelijk te begrijpen, omdat dit een concept is dat een grote groep planten verenigt.
Evolutie van het woord
Het concept dat wordt bestudeerd, komt van het woord "turn". Hoewel het origineel tegenwoordig vaker wordt gebruikt om te verwijzen naar een doornstruik, een onvolgroeide pruimenboom of zijn vruchten, zijn er veel afgeleide woorden van afkomstig, wat betekent:
- struik met doornen;
- doorn;
- doorn.
Je kunt gerust zeggen dat dit doornen zijn. De allereerste, en al verouderde, betekenis die door de schriftgeleerden werd gebruikt, werd gebruikt voor elke plant waarvan de aanraking een pijnlijke prik kon veroorzaken. conceptvaak gespecificeerd, beperkt tot een bepaald deel van zo'n plant:
- takken;
- naalden;
- fruit.
Een alternatieve optie is ook mogelijk. Het is behoorlijk gevaarlijk om je een weg te banen door struiken met lange doornen. Ze scheuren kleren, laten krassen achter, veroorzaken vreselijke pijn voor de onoplettende reiziger en kunnen giftig zijn. En in dit geval kunnen we zeggen dat doornen een obstakel zijn dat kan worden gepasseerd uit grote koppigheid of omwille van een groot doel.
Iemand die zich de uitdrukking "door de doornen naar de sterren" herinnert, volgt letterlijk het Latijnse gezegde en probeert de ruimte te veroveren en te verkennen. Anderen laten zich leiden door alledaagse motieven en proberen gewoon hun leven en de mensen om hen heen een beetje beter te maken, de omstandigheden negerend!
Gebruiksvoorwaarden
Hoe relevant zal het woord zijn in de wereld van vandaag? Tijdgenoten begrijpen meestal dat "doornen" iets stekeligs en zeer onaangenaams zijn. Daarom zal de algemene betekenis van de uitdrukking zonder problemen worden opgevangen. Er doen zich echter problemen van andere aard voor: de definitie v alt op in het lexicon van de eenentwintigste eeuw, het lijkt achterhaald. Er zijn veel ruime en meer expressieve analogen in jeugdjargon.
Relevantie van het woord
En toch heeft het zijn smaak niet verloren. Je kunt pronken met je eruditie, pronken in het bijzijn van je studenten, of een onheilspellende sfeer creëren door over struikgewas van brandnetel of een kruisbessenstruik te zeggen dat dit doornen zijn. Het klinkt expressief, komt overeen met de realiteit, maar het belangrijkste is dat het nog een epitheton aan het lexicon toevoegtvoor gevaarlijke, schadelijke en stekelige dingen! En in het kader van artistieke activiteit zal het voor schrijvers en scenarioschrijvers onontbeerlijk blijken om het moeilijke pad van de hoofdpersoon weer te geven.
