Sanskriet betekent in vertaling "verrijkt", "puur", "geheiligd". Het wordt de taal van de goden genoemd. De oude Indiase teksten over de Vedische goden werden in deze taal geschreven en verwierven bekendheid over de hele wereld. De oude Indiase taal Sanskriet is gebaseerd op het Devanagari-alfabet, dat ook de basis vormde van het moderne Hindi, Marathi en andere talen.
Indiase literatuur
Literatuur van India is een enorme oude laag van de Indiase geschiedenis. Origineel, met veel gezag, diende het als een bron van ideeën voor een groot deel van de literatuur als geheel. Indiase literatuur kan worden onderverdeeld in drie grote perioden:
- Vedisch (ongeveer voor de 2e eeuw voor Christus),
- epische periode, overgangsperiode (vóór de 4e eeuw na Christus),
- klassiek (tot nu toe).
Oude Indiase Vedische literatuur
In India worden in de religieuze literatuur 2 belangrijke soorten verhalen herkend:
- shruti (vertaald als "gehoord"), onthuld als resultaatopenbaringen van een godheid;
- smriti (vertaald als "geheugen"), uitgevonden door de mens en van minder betekenis.
Vedische teksten bestaan uit shruti's en een klein aantal smritis. De belangrijkste en oudste Veda is de Rigveda (veda van hymnen), die 1028 hymnen bevat. Ze werden uitgevoerd tijdens rituelen voor de goden. De belangrijkste inhoud is de lofprijzing van de goden en hen aanspreken met gebeden.
Een andere oude filosofie in India zijn de Upanishads. Daarin worden op een ontspannen manier in de vorm van verhalen, raadsels of dialogen diepe ideeën onthuld die later de basis vormden van filosofische leerstellingen en een enorme impact hadden op religies (boeddhisme, hindoeïsme, jaïnisme).
Epische literatuur en oude Indiase taal van Azië
De taal van de laat-vedische literatuur verschilt aanzienlijk van de archaïsche taal van de Rigveda en ligt dicht bij het klassieke Sanskriet. De twee grootste en bekendste heldendichten in het Sanskriet nemen verhalen uit de Veda's, waar ze in een beknopte versie werden gepresenteerd.
"Mahabharata" en "Ramayana" zijn de grootste heldendichten geschreven in de oude Indiase taal. Ze hadden een enorme impact op het middeleeuwse en moderne hindoeïsme en zijn klassiekers van de Sanskrietliteratuur. Klassiek Sanskriet is onderworpen aan de regels die al in de 4e eeuw zijn vastgesteld door grammatici onder leiding van Panini. BC e. De taal, verfraaid met complexe stilistische wendingen, werd gebruikt door Sanskrietdichters, auteurs van filosofische verhandelingen en toneelschrijvers.
Old Indian verwijst naarvroege vertegenwoordigers van de Indo-Europese taalfamilie. Dicht bij het oude Iraanse. In de geschiedenis van de ontwikkeling van de taal wordt de Vedische periode onderscheiden, later werd het Sanskriet op de basis ervan geboren.
Oud-Indisch Sanskriet
Sanskriet is wijdverbreid in de landen van Zuidoost- en Centraal-Azië. Het wordt in India gebruikt als de taal van religie, wetenschap en filosofie en is de bron van moderne Indo-Arische en Dravidische talen. De oude Indiase taal Sanskriet was geen voorloper van de Midden-Indiase talen, maar ontwikkelde zich parallel met hen. Het is vergelijkbaar met het Latijn in de Middeleeuwen, meer gebruikt als een taal van religie.
Sanskriet was lange tijd de officiële taal van India. Dit is een goed ontwikkelde literaire taal, waar de regels tot in de puntjes zijn aangescherpt. Qua structuur is het een oude Indiase taal, die werd gevormd in de Midden-Indiase periode en zijn structurele reeks tot op heden heeft behouden.
De grammaticale structuur van de taal bevat een rijke samenstelling van woordveranderingen: 8 naamvallen, 6 stemmingen, 3 stemmen, 2 hoofdvervoegingen en 10 werkwoordklassen, honderden werkwoordsvormen, 3 cijfers in namen (enkelvoud, meervoud en dubbel). In termen van expressieve vaardigheden is het vele malen superieur aan alle moderne talen.
De woordenschat van het Sanskriet is buitengewoon rijk, bevat een groot aantal synoniemen. Een ander onderscheidend kenmerk is het gebruik van complexe woorden. Gesproken taal heeft een meer vereenvoudigde vorm en heeft minder uitdrukkingsmiddelen. Van alle talen ter wereld heeft het Sanskriet de meestegrote woordenschat, terwijl u een zin kunt maken met het minimaal vereiste aantal woorden.
Sanskriet in de moderne wereld
Zoals opgemerkt door taalkundigen die de oude Indiase taal Sanskriet bestuderen, is het een perfecte taal, ideaal om de fijnste denknuances uit te drukken. Daarom wordt het de taal van de natuur genoemd, de taal van het bewustzijn.
In India wordt Sanskriet beschouwd als de taal van de goden, dus degene die deze taal kent, benadert de goden. Er wordt aangenomen dat de geluiden van het Sanskriet in natuurlijke harmonie zijn met de natuur en de trillingen van de kosmos, daarom heeft zelfs het eenvoudig luisteren naar teksten in deze oude Indiase taal een gunstig effect op een persoon en helpt het bij spirituele ontwikkeling. Alle mantra's die tijdens yoga-asana's worden gebruikt, worden in het Sanskriet gereciteerd.
Het is wetenschappelijk bewezen dat de fonetiek van de oude Indiase taal een verband heeft met de energiecentra van het menselijk lichaam, dus de uitspraak van woorden in deze taal stimuleert ze, verhoogt de energie en weerstand tegen ziekten en verlicht spanning. Het is ook de enige taal waarin alle zenuwuiteinden in de tong worden geactiveerd wanneer ze worden gesproken, wat de algehele bloedsomloop en hersenfunctie verbetert.
Universiteiten voor de studie van Sanskriet bestaan in 17 landen over de hele wereld. Het is wetenschappelijk bewezen dat het leren van deze taal de hersenactiviteit en het geheugen verbetert. Daarom werd op veel Europese scholen de studie van het Sanskriet geïntroduceerd als een verplicht vak van het programma. Sanskriet is de enige taal ter wereld die al miljoenen jaren bestaat. Deze taal had een directeof indirecte invloed op 97% van alle talen van de planeet.