Synoniemen, paroniemen, antoniemen, homoniemen - deze woorden, bekend bij iedereen van school, veroorzaakten waarschijnlijk problemen bij het leren. De moeilijkheid om deze termen en hun essentie te onthouden, doet zich niet alleen voor bij schoolkinderen. Door het nutteloze gebruik kunnen ook volwassenen in de war raken over wat wat is. Laten we het hebben over homoniemen. In de meest algemene zin zijn dit woorden die hetzelfde klinken, dat wil zeggen dat ze dezelfde uitspraak hebben. Maar niet alles is zo eenvoudig. Overweeg het concept van homoniem in meer detail.
Als we het over homoniemen in het algemeen hebben, kunnen we concluderen dat homoniemen woorden zijn die een totaal verschillende betekenis hebben, hoewel ze qua klank of spelling samenvallen. Maar daar houdt de homoniem niet op. Onderzoekers begrijpen homoniemen anders vanwege het verschil in de vraag wat een taalvorm is. Sommige taalkundigen beschouwen het als een exclusief klankschaal, terwijl anderen spelling opnemen in het concept van linguïstische vorm. Daarom zijn er verschillende classificaties van homoniemen.
Volgens conventionele wijsheidmening en classificatie, homoniemen zijn een veel voorkomende naam voor homografen, homofonen en absolute homoniemen. Homofonen zijn woorden die hetzelfde, nou ja, of bijna hetzelfde worden gelezen, maar anders worden geschreven, dat wil zeggen, ze hebben een andere grafische vorm met dezelfde fonetiek. Homoniemen
Engelse taal illustreert dit levendig. Bijvoorbeeld
beer/kaal. Hoewel deze woorden hetzelfde worden uitgesproken, hebben ze verschillende betekenissen - beer / kaal, kaal.
Lezen/rood - lezen/rood - [rood - rood].
Homografieën daarentegen worden op dezelfde manier geschreven, maar anders gelezen. Bijvoorbeeld, zelfs de tegenwoordige en verleden tijd van één werkwoord lezen
read/read - [ri:d - red] kan een homograaf zijn.
Engelse homoniemen zijn niet alleen van invloed op woordsoorten, maar ook op morfemen, bijvoorbeeld uitgangen - lange tijden en gerundiumvormen.
Absolute homoniemen verschillen op hun beurt in semantische betekenis en deel van de spraak. Bijvoorbeeld drie identieke woorden
match/match/match hebben de betekenissen fit - fit, contest - competitie, persoon - een geschikt persoon, "soulmate", teamlid.
Linguïsten verdelen homonieme woorden in volledig en gedeeltelijk. Homoniemen worden compleet genoemd als ze in het hele paradigma samenvallen, met andere woorden, ze zijn hetzelfde in alle vormen van het woord. Partialen kunnen alleen samenvallen in bepaalde vormen van woorden. Door V. Vinogradov te citeren, kunnen we zeggen dat gedeeltelijke homoniemen meer een eigenschap zijn,kenmerkend voor de zogenaamde verbuigingstalen (d.w.z. voor talen waarin woorden worden gevormd met behulp van uitgangen of verbuigingen). Maar in het Engels is dit taalkundige fenomeen ook niet ongewoon.
Er is een andere classificatie van homoniemen. In overeenstemming hiermee worden grammaticale, lexicale en lexico-grammaticale typen homoniemen onderscheiden. Lexicale
hooniemen verschillen in betekenis, dat wil zeggen, lexicaal, hoewel ze grammaticaal hetzelfde zijn. Bijvoorbeeld
– licht/licht, fysiek fenomeen en wereld;
– bokser/bokser, hondenras en boksatleet;
– pen/pen, deurknop en schrijfpen.
Grammatische homoniemen, hoewel ze een semantische (semantische) overeenkomst hebben, zijn verschillende woordsoorten. Bijvoorbeeld, Engelse woorden
mere (n.) - een klein meer, en louter (adv.) - niets meer dan alleen grammaticale homoniemen.
Lexico-grammaticale homoniemen zijn woorden die dezelfde spelling hebben, maar verschillen in klank en betekenis. Bijvoorbeeld toen / toen - adv. dan televisie. zn. (door wie? waarmee?) dan (hen. zn. zweet).
