De kracht van taal ligt in het vermogen om een persoon te helpen ideeën duidelijk en op verschillende manieren uit te drukken, de wereld, processen en gevoelens te beschrijven. Synoniemen zijn de schat van elke taal. Ze stellen je in staat om het idee nauwkeuriger te verwoorden, de meest subtiele semantische gedachtegang over te brengen, spraak artistieke schoonheid en variabiliteit te geven, herhalingen, clichés en stilistische vergissingen te vermijden.
Absoluut alle grote schrijvers gebruikten en gebruiken in hun werken het enorme visuele potentieel van synoniemen. Zonder synoniemen worden spraak en teksten droog, kleurloos en eentonig. Je kunt in de tekst bijvoorbeeld constant een wolkenloze hemel blauw noemen, maar hoeveel meer figuratief en veelzijdig zal de perceptie van het woord "hemel" zijn met synoniemen voor het woord "blauw" als azuur, turkoois, indigo, blauw, saffier, korenbloemblauw.
De taal evolueert voortdurend, verrijkt met nieuwe synonieme constructies. Het ontstaan van synoniemen is een natuurlijk en continu proces, om het te realiseren moet je weten wat een synoniem is.
Synoniem en synoniemenreeks
Het woord "synoniem" komt van het Griekse woord synoniemen, wat zich letterlijk verta alt als "met dezelfde naam". Synoniemen zijn woorden die verschillen inspelling en geluid, maar zijn in de buurt of zelfs identiek in betekenis. Er zijn twee soorten synoniemen:
1. Volledig, ze worden ook absoluut genoemd, ze vallen volledig samen in hun betekenis.
Bijvoorbeeld: grenzeloos - grenzeloos; navigator - matroos; kreupel - kreupel; linguïstiek – linguïstiek.
2. Onvolledig, die zijn onderverdeeld in:
a) Stilistisch, samenvallend in betekenis, verwijzen dergelijke synoniemen naar verschillende spraakstijlen, bijvoorbeeld: vallen - crash - vallen; huis - kamer - hut; mooi - prachtig - cool.
b) Semantisch, ook wel ideografisch genoemd, deze synoniemen zijn zeer dicht in betekenis, maar niet identiek, als volledig, bijvoorbeeld: stilte - stilte - stilte; boos worden - boos worden; bliksemsnel - snel.
c) Semantisch-stilistische, gemengde synoniemen, ze bevatten tegelijkertijd semantische en stilistische tinten, bijvoorbeeld: voedsel - gobbler - voedsel - voedsel - voedsel; vragen - bedelen - bedelen
Synoniemen worden gecombineerd tot synoniemenreeksen, bestaande uit twee of meer elementen. De rijen kunnen alleen woorden bevatten die tot dezelfde woordsoort behoren. Bovendien bevatten ze zowel losse woorden als woordgroepen. Synonieme rijen beginnen met een trefwoord dat dominant wordt genoemd. Rijvoorbeelden:
• rood - karmozijn - scharlaken - paars - rossig - bloederig - karmozijn;
• wegrennen - wegrennen - wegrennen - haasten - klauwen scheuren - draperen - de hielen smeren - wegrollen.
Oorzaken van optredensynoniemen
De oorzaken en mechanismen van het verschijnen van synoniemen in het Engels, maar ook in het Spaans, Chinees en Russisch zijn identiek. De ontwikkeling van taal is gebaseerd op de wens van mensen om het leven en hun eigen ideeën dieper en duidelijker te beschrijven, om gedachten en informatie te delen, en synoniemen zijn hiervoor een van de beste middelen. Ze helpen om de fijnste nuances van betekenissen en emoties te formuleren en over te brengen. Daarom worden synonieme rijen voortdurend aangevuld met nieuwe woorden. Er zijn vier manieren waarop synoniemen in de Russische taal verschijnen.
Lenen uit andere talen
De Russische taal leeft niet geïsoleerd, het absorbeert actief succesvolle woorden uit andere talen, de opkomst van synoniemen op basis van vergelijkbare vreemde woorden vergroot de expressieve mogelijkheden van de taal aanzienlijk. In de volgende paren kwam het eerste woord bijvoorbeeld uit een andere taal en kon het goed met elkaar overweg in het Russisch: preventief - voorlopig; landbouwgrond; importeren - importeren; preambule - inleiding; memoires - herinneringen; bol - gebied; embryo - embryo; vakantie - vakantie; rally - vergadering.
Afleiding
Soms is de opkomst van synoniemen het resultaat van de opkomst van nieuwe woorden. In de regel verandert de wortel niet, achtervoegsels en voorvoegsels variëren, wat resulteert in een nieuw synoniemwoord met een andere semantische connotatie. Voorbeelden: uitrusting - uitrusting; onschuldig - onschuldig; graven - graven; katholicisme - katholicisme; timing - timing; kunstvliegen - piloten
De betekenis van het woord splitsen
Soms wordt de lexicale betekenis van een woord gesplitst, een woord wordt een element van verschillende synoniemenreeksen. Het woord "stormend" kan bijvoorbeeld worden gebruikt in de betekenis van dapper - onbaatzuchtig - dapper in de uitdrukking "dashing krijger" of in de betekenis van moeilijk - moeilijk - gevaarlijk in de zin "onstuimig jaar". Er zijn "bovenste lagen van de samenleving" en er zijn "lagen van cake of bessentaart". Er is een aardig - welwillend - warmhartig persoon, en er is een aardig - hoogwaardig - solide paard.
Dialect en professionele woorden
Een van de meest voorkomende manieren voor het verschijnen van synoniemen is de penetratie van woorden uit allerlei soorten jargon, professionaliteit, jargon, dialecten. Dit is een onuitputtelijke bron voor het ontstaan van synoniemen. Voorbeelden: een oplichter is een dief; stuurwiel - stuur; aanzetten - opzetten; mond - lippen; rode biet - bieten; gutara - spreken; attribuut - eigenschap; overlay - fout; stoppels - stoppels.
Verdwijning van synoniemen
De taal is mobiel en economisch, het verwijdert woorden die niet meer worden gebruikt of hun betekenis verliest relevantie, een fenomeen of object kan bijvoorbeeld de wereld spoorloos achterlaten. Dit gebeurt ook met synoniemen, sommige woorden vallen geleidelijk uit synonieme paren en rijen. Bijna volledig uiteengevallen paren identieke synoniemen alseen helm - een helm, zoet - drop. De eerste synoniemen in paren verdwijnen uit de dagelijkse spraak: wangen - wangen; vinger - vinger; baarmoeder - buik.
