Traditioneel omvatten Scandinavische landen Denemarken, Noorwegen en Zweden. Als we de namen van deze landen horen, denken we meteen aan de Vikingen, middeleeuwse kastelen. Verbeelding tekent ons beelden van de mooiste winterlandschappen. Er wordt ook aan herinnerd dat de Scandinavische staten in de moderne wereld beroemd zijn om hun hoge levensstandaard. Maar de vraag is: “Welke talen worden er gesproken in Denemarken, Zweden en Noorwegen?”. Velen van ons zullen twijfels hebben bij het beantwoorden ervan. Nou, laten we het uitzoeken.
Talen van Denemarken
Laten we ons even onderdompelen in de sfeer van het Deense koninkrijk. Schattige speelgoedachtige huisjes, goedaardige bewoners met hun vredige hygge-cultuur, maar ook pittoreske meren, frisse zeelucht en prachtige Deense kastelen. Geweldig!
Op wattaal gesproken in Denemarken? Het antwoord ligt voor de hand - in het Deens, een van de Scandinavische talen. Het is de officiële taal van de staat. Het komt ook veel voor in Noord-Duitsland en IJsland. In totaal wordt het door ongeveer 5,7 miljoen mensen gesproken.
Welke andere taal wordt er in Denemarken gesproken? Naast het Deens zijn er verschillende officiële minderheidstalen in het land. Deze omvatten: Duits, Groenlands en Faeröers.
Duits wordt gesproken in Zuid-Denemarken - dit gebied maakte vroeger deel uit van Duitsland, maar werd in 1919, als gevolg van het vredesverdrag van Versailles, overgedragen aan het Koninkrijk Denemarken. Groenlands is momenteel de enige officiële taal van Groenland (hoewel dit gebied tot Denemarken behoort, is het autonoom). De Faeröerse taal is de belangrijkste taal voor de bevolking van de Faeröer (die ook een autonome regio van het Koninkrijk Denemarken is).
Talen van Zweden
Dus we hebben uitgezocht welke taal er in Denemarken wordt gesproken, en nu kunnen we verder gaan naar Zweden. De officiële taal voor dit land is Zweeds, dat door ongeveer 90 procent van de bevolking van de staat als inheems wordt beschouwd.
Er zijn hier ook verschillende regionale dialecten. Deze omvatten het Elvdaliaanse dialect (de andere naam is Dalecarlian), het Gutnish-dialect (het wordt gesproken door ongeveer 5-10 duizend mensen), de Jämtland-dialecten (hoewel er nog steeds discussie is of het dialecten zijn van welke taal - Zweeds of Noors) en het Scaniaans dialect..
Talen van Noorwegen
Nu we hebben geleerd welke talen er in Denemarken en Zweden worden gesproken, gaan we verder naar Noorwegen. Hier is de situatie zeer ongebruikelijk. Het feit is dat de officiële taal van de staat - Noors - twee vormen tegelijk heeft. De meest populaire is "bokmål" (van Noors - "boekentaal"), de andere naam is "riksmol" ("staatstaal").
Aan het einde van de 19e eeuw werd, in tegenstelling tot het klassieke Bokmål, een andere vorm gecreëerd genaamd "lannsmål" ("landelijke taal" of "taal van het land"), het wordt ook vaak "Nynorsk" genoemd (vertaald als "nieuw Noors"). Nynorsk werd gevormd op basis van landelijke Noorse dialecten met een vermenging van middeleeuws Oud-Noors, de schepper is de filoloog Ivar Andreas Osen.
Beide vormen van Noors zijn nu gelijk, hoewel de eerste veel populairder is en voor 85-90 procent van de bevolking van het land als de belangrijkste wordt beschouwd. Zoals je kunt zien, is de geschiedenis van de Noorse taal erg verwarrend en dubbelzinnig. En daarnaast heeft de staat ook minderheidsdialecten, zoals zuidelijk, noordelijk, Lule Sami, Kven en Gypsy.
Spreken de Scandinavische landen Engels?
De meeste Scandinaviërs zijn erg vertrouwd met Engels. Velen van hen kijken actief naar Amerikaanse films en tv-programma's, terwijl nasynchronisatie niet wordt gebruikt. Ook de inwoners van Noorwegen, Zweden en Denemarken houden van reizen en hebben hier veel mogelijkheden voor. Natuurlijk helpt het kennen van Engels hen veel tijdens het reizen.
Dus als je wilt chatten met vertegenwoordigersScandinavische landen, het is hiervoor niet nodig om alle talen te leren die in Denemarken, Noorwegen en Zweden worden gesproken.