Territoriale dialecten van de Russische taal: voorbeelden

Inhoudsopgave:

Territoriale dialecten van de Russische taal: voorbeelden
Territoriale dialecten van de Russische taal: voorbeelden
Anonim

Elke taal heeft zijn eigen territoriale dialecten. Ze kunnen worden verklaard door sociale gelaagdheid in de samenleving, het historische verleden van de mensen. Die moderne talen die nu worden gebruikt zijn de oude territoriale dialecten. Het maximale aantal is te vinden in de Russische taal, ze worden samengevat in verschillende dialecten. Dialectologie, een speciale tak van taalkunde, bestudeert de monumenten van mondelinge en schriftelijke spraak.

territoriale dialecten
territoriale dialecten

Sociale Soorten

In onze tijd worden sociale en territoriale dialecten onderscheiden. Het sociale type omvat een variatie van de nationale taal, die alleen door een afzonderlijke sociale groep wordt gebruikt.

In sommige gevallen wordt de term "jargon" gebruikt om dit fenomeen te verklaren. Zo zijn er sociale dialecten die bij een beroep horen. Vertegenwoordigers van informatietechnologie gebruiken de "taal" van IT-mensen.

In de Middeleeuwen gebruikten ze de Offenische taal van venters. Sociale dialecten worden beschouwd als het resultaat van sociaal isolement, ze hebben lexicale taalkenmerken.

Territoriale weergaven

Gebaseerd op de naam hebben territoriale dialecten een ander karakterbeperkingen. Ze bedoelen het "dialect" dat door taalkundigen wordt gebruikt om de orale vorm van de taal te beschrijven, waarvan het gebruik kenmerkend is voor een bepaald gebied. Dit deel van de nationale taal, dat bepaalde fonetische, grammaticale, lexicale en syntactische kenmerken heeft.

Territoriale dialecten van de Russische taal worden geassocieerd met de periode van ontwikkeling van de oude Oost-Slavische stammen. De Oekraïense en Wit-Russische talen worden ook vertegenwoordigd door dergelijke dialecten die in de oud-Russische periode verschenen.

territoriale dialecten voorbeelden
territoriale dialecten voorbeelden

Historische achtergrond

Hoe zijn talen en territoriale dialecten gerelateerd? Ze worden onderscheiden onder de niet-literaire varianten van de nationale taal. In het Russisch werden ze gevormd tijdens feodale fragmentatie. In de vorige eeuw, toen de invloed van de literaire taal toenam, nam het proces van hun degradatie toe. Tegenwoordig zijn er niet alleen orale territoriale dialecten, voorbeelden van uitdrukkingen kenmerken hun gebruik in de dagelijkse communicatie. Steeds meer mensen gebruiken zinnen waarvan de betekenis alleen duidelijk is voor een bepaalde kring van mensen.

Territoriale en sociale dialecten verschillen van jargon in fonetiek, syntaxis, woordenschat.

territoriale dialecten van de Russische taal
territoriale dialecten van de Russische taal

Fonetische verschillen

Laten we eens kijken naar territoriale dialecten. Voorbeelden van fonetische verschillen zijn gerelateerd aan territoriale kenmerken. Het Zuid-Groot-Russische dialect wordt bijvoorbeeld gekenmerkt door akanye, het gebruik van een zachte "t" in werkwoorden van de derde persoon.

In SVN klinkt okanie, solidevariant "t" in werkwoorden van de 3e persoon. Sommige dialecten laten de vervanging van "xv" door het geluid "f" toe. Dialectismen en lexicale kenmerken zijn het meest zichtbaar in dialecten. In de regio Kaliningrad noemen bewoners een pad een globka, en in Ryazan is het een steek.

Dezelfde groenten klinken op verschillende plaatsen anders, omdat er territoriale dialecten van de Russische taal zijn. Voorbeelden van dergelijke verschillen:

  • borkan en wortelen;
  • rode biet en bieten;
  • tebeka en pompoen;
  • rutabaga, duits, knagen.

Laten we territoriale dialecten eens vanuit historisch oogpunt bekijken. Voorbeelden van woorden die uit de vorige eeuw in de taal zijn gekomen: arrogant, kinderen, tiran, kleine jongen.

talen en territoriale dialecten
talen en territoriale dialecten

Het belang van het leren van dialecten

Om een compleet beeld te krijgen van de veelzijdigheid van de Russische taal, is het belangrijk om de processen van het samenvoegen van de dialecten van St. Petersburg en Moskou te analyseren.

Vanuit sociaal en psychologisch oogpunt merken we de noodzaak op om contact te leggen met moedertaalsprekers van het dialect. Alleen als we alle manieren overwegen om dialecten te vormen en de belangrijkste uitdrukkingen te beschrijven, kunnen we concluderen dat de Russische taal specifiek is, afhankelijk van het territoriale kenmerk.

territoriale en sociale dialecten
territoriale en sociale dialecten

spreektaal

Als een niet-literaire vorm van de nationale taal zijn volkstaal. Ze worden gekenmerkt door minder gedefinieerde, bredere grenzen. Vernaculars worden terecht stedelijke massataal genoemd.

Ze hebben geen eigen tekenen van een systemische organisatie, uitgelegdde som van verschillende linguïstische vormen die de klassieke normen van de literaire taal schenden.

Colloquial is een relaxte, onbeschofte variant van de omgangstaal Russisch. Er is zijn ontwikkeling in twee hoofdrichtingen.

Een hangt samen met onwetendheid over de eigenaardigheden van de toepassing van taalnormen. De volkstaal heeft typische verschillen op het gebied van fonetiek, morfologie, syntaxis, woordenschat.

Bijwoorden worden bijvoorbeeld gebruikt in gesprekken: altijd, gisteren, weg. Sommige mensen wijzen zelfstandige naamwoorden verkeerd af: in verwanten, op de piano.

Momenteel wordt de volkstaal vervangen door de literaire taal, zodat ze alleen onder oudere mensen te vinden zijn.

territoriale dialecten van de Russische taal voorbeelden
territoriale dialecten van de Russische taal voorbeelden

Specifieke volkstaal

Een onderscheidend kenmerk van volkstaal is hun emotionaliteit. Je kunt bijvoorbeeld zulke woorden horen: verlegen, beeld, kleding, draperen.

In de spraak van de bewoners komen veelgebruikte woorden en verschillende dialecten voor. In fictie worden ze gebruikt om de specifieke kenmerken van het gebied over te brengen dat de auteur in zijn werk gebruikt.

Dergelijke woorden zijn te vinden in de romans van Boenin, Gogol, Pushkin, Nekrasov en andere schrijvers. Dialectwoorden die in kunstwerken worden gebruikt, worden dialectismen genoemd.

Voorbeelden

Elke regio, regio van Rusland heeft zijn eigen dialecten. Hier zijn enkele voorbeelden:

Laten we gaan.

Shabol - rugzak, koffer.

Odnerka - één, één.

Verfrommeld.

Boren - praten.

Bulldyka - kippenpoot.

De man is een jonge man.

Zhor is eten.

Zyr - kijk.

Kras-kras.

Streven is vrezen.

Shkandybat - ga.

Grappen is beledigend.

Classificatie van dialecten

In de twintigste eeuw werden gedetailleerde dialectologische kaarten van de moedertaal samengesteld, het was in deze tijd dat monografieën van hun divisie werden gepubliceerd. In het Russisch zijn er twee hoofddialecten en één dialect:

  • Zuid-Russisch;
  • Noord-Russisch;
  • Midden-Russisch dialect.

Naast zo'n grote divisie worden ook kleine divisies onderscheiden. Moskovieten worden bijvoorbeeld gekenmerkt door "akanye" en inwoners van Vologda worden gekenmerkt door "okanye".

In het Noord-Russische dialect worden groepen onderscheiden:

  • Vologda;
  • Ladogo-Tikhvinskaya;
  • Kostroma;
  • interzonaal;
  • Onega.

Voor elke groep worden veel dialecten en bijwoorden onderscheiden. De regio's Tver, Pskov, Moskou, Ivanovo, Nizjni Novgorod en Vladimir verschillen bijvoorbeeld in het Centraal-Russische dialect.

Taalkundige functie

Het omvat vocalisme, fonetiek, syntaxis. De zuidelijke en noordelijke dialecten verschillen in hun eigen dialectische kenmerken. Sommige kenmerken van de zuidelijke en noordelijke dialecten worden gecombineerd in Centraal-Russische dialecten.

In de dialecten van de Russische taal worden vocale systemen met zes vormen, vijf vormen en zeven vormen genoteerd, evenals "akanye", "okanye" in de vorm van soorten onbeklemtoond vocalisme.

Belangrijkste verschillen in syntaxisworden geassocieerd met het gebruik van verschillende naamvallen in de structuur, de combinatie van zelfstandige naamwoorden en voorzetsels, het gebruik van verschillende vormen van het werkwoord. Het verschil is te vinden in de structuur van eenvoudige zinnen: het gebruik van deeltjes, de herschikking van woorden.

territoriale dialecten voorbeeldwoorden
territoriale dialecten voorbeeldwoorden

Tot slot

Momenteel wordt de Russische taal beschouwd als een van de rijkste ter wereld. Grootsheid wordt eraan gegeven door een brede woordenschat, veelzijdigheid van woorden, unieke mogelijkheden van woordvorming, veel synoniemen, mobiliteit van stress, harmonieuze en duidelijke syntaxis, veelzijdigheid van stilistische middelen. Professionals onderscheiden de nationale en literaire Russische taal.

Nationale spraak omvat alle gebieden van spraakactiviteit van de mensen, ongeacht opvoeding, opleiding, woonplaats, professionele activiteit. Het bevat jargons, speciale woordenschat, talrijke dialecten.

Dorpelingen die verschillende dialecten spreken, kennen de literaire taal, weten hoe ze moeten schrijven, lezen, kennen de culturele tradities en kenmerken van hun volk. Vaak wordt jargon gebruikt in gesprekken zonder na te denken over de ware betekenis ervan.

Een speciale rol hoort bij folklore. Met de zorgvuldige bewaring van volkswerken, de overdracht van Russische tradities, kunt u rekenen op de respectvolle houding van de jongere generatie ten opzichte van het nationale erfgoed.

Op Russische scholen wordt een regionale component geïntroduceerd, die erop gericht is schoolkinderen kennis te laten maken met de unieke mogelijkheden van nationale dialecten. Als onderdeel van deze aanvullende cursusRussische kinderen hebben een echte kans om veel dieper de schoonheid van hun moedertaal, zijn onderscheidende kenmerken, te begrijpen.

Dialectuitdrukkingen, waarmee de taal rijk is, kunnen een interessant onderwerp zijn voor je eigen onderzoekswerk, een uniek project.

Aanbevolen: