In de Russische taal zijn er een groot aantal syntactische constructies, maar de reikwijdte van hun toepassing is hetzelfde: de overdracht van geschreven of mondelinge spraak. Ze klinken in de gewone omgangstaal, en in zaken, en in wetenschappelijke taal, ze worden gebruikt in poëzie en proza. Het kunnen zowel eenvoudige als complexe syntactische constructies zijn, waarvan het belangrijkste doel is om de gedachte en betekenis van wat er is gezegd, correct over te brengen.
Het concept van complexe structuren
Veel schrijvers geven er de voorkeur aan om het verhaal in hun werk te presenteren met eenvoudige en korte zinnen. Deze omvatten Tsjechov ("kortheid is de zus van talent"), Babel, O. Henry en anderen. Maar er zijn auteurs die zinnen met een complexe syntactische constructie gebruiken om niet alleen de beschrijving beter over te brengen, maar ook de emoties die het oproept. Ze werden het meest gebruikt door auteurs als Hugo, Leo Tolstoj, Nabokov en anderen.
Een complexe syntactische constructie is een zin waarin er verschillende soorten syntactische verbindingen zijn. Ze kunnen combineren:
- Coördinerende en niet-vakbondsverbindingen: "Grote sneeuwvlokken vielen eerst langzaam op het trottoir en vielen toen sneller - de sneeuwstorm begon."
- Verbonden met ondergeschikten: "'s Avonds verslechterde het weer sterk, niemand wilde gaan wandelen toen ik klaar was met mijn zaken."
- Gemengd type: "Alle gasten gingen in stilte de zaal in, namen hun plaatsen in en pas daarna begonnen ze tegen elkaar te fluisteren totdat degene die hen hier had uitgenodigd aan de deur verscheen."
- Verbindingen coördineren en ondergeschikt maken: "Er viel een groot mooi esdoornblad voor mijn voeten, en ik besloot het op te rapen om het thuis in een vaas te zetten."
Om complexe syntactische constructies correct samen te stellen, moet je precies weten hoe hun onderdelen met elkaar verbonden zijn. Leestekens hangen hier ook van af.
Soort verbinding samenstellen
In de Russische taal kan een complexe syntactische constructie bestaan uit delen die verenigd zijn door een van de 3 soorten schakels - coördinerend, ondergeschikt en unieloos, of allemaal tegelijk. Syntactische structuren met een coördinerend type verbinding combineren twee of meer gelijke zinnen verbonden door een coördinerend voegwoord.
Je zou er een punt tussen kunnen zetten of ze kunnen verwisselen, aangezien elk van henonafhankelijk, maar samen in betekenis vormen ze één geheel, bijvoorbeeld:
- Lees dit boek en je zult een geheel nieuwe visie op de werkelijkheid ontdekken. (Je kunt een punt tussen twee zinnen zetten en de inhoud blijft hetzelfde.)
- Er naderde een onweersbui en er verschenen donkere wolken aan de lucht, en de lucht was gevuld met vocht, en de eerste windvlaag bewoog de boomtoppen. (Delen kunnen worden verwisseld, terwijl de betekenis van de zin hetzelfde zal zijn.)
Compositionele verbinding kan een van de verbindende componenten zijn in complexe zinnen. Voorbeelden van de combinatie met een bondgenootschap zijn bekend.
Combineren met intonatie
Een complexe syntactische constructie combineert vaak een coördinerende verbinding met een niet-uniale verbinding. Dit is de naam van complexe zinnen, waarvan de delen uitsluitend door intonatie met elkaar verbonden zijn, bijvoorbeeld:
"Het meisje versnelde haar pas (1): de trein, puffend, reed naar het station (2), en het gefluit van de locomotief bevestigde dit (3)".
Er is een verwante verbinding tussen het 1e en 2e deel van de constructie, en de tweede en derde zin zijn verenigd door een coördinerende verbinding, ze zijn volledig gelijk en je kunt er een punt tussen zetten.
In dit voorbeeld is er een combinatie van coördinatieve en niet-uniale verbindingen, verenigd door een enkele lexicale betekenis.
Constructies met coördinerende en ondergeschikte verbindingen
Zinnen waarin het ene deel het hoofdgedeelte is en het andere afhankelijk, worden complex genoemd. Echter, van de eerste tot de tweedeje kunt altijd een vraag stellen, waar die ook is, bijvoorbeeld:
- Ik hou er niet van (wanneer wat?) onderbroken te worden. (Het hoofdgedeelte staat aan het begin van de zin.)
- Als ze me onderbreken, vind ik het niet leuk (wanneer?). (De zin begint met een bijzin).
- Natasha besloot (voor hoe lang?) dat ze voor een lange tijd zou vertrekken (om welke reden?), omdat wat er gebeurde een sterke impact op haar had. (Het eerste deel van de zin is de hoofdzin in relatie tot de tweede, terwijl de tweede in relatie staat tot de derde).
Gecombineerd tot één geheel vormen coördinerende en ondergeschikte verbindingen complexe syntactische constructies. Hieronder worden voorbeelden van zinnen beschouwd.
"Ik realiseerde me (1) dat er nieuwe uitdagingen op me wachtten (2), en dit besef gaf me kracht (3)".
Het eerste deel is het belangrijkste in relatie tot het tweede, omdat ze verbonden zijn door een ondergeschikte relatie. De derde is aan hen verbonden door een coördinerende link met de hulp van de vakbond en.
"De jongen stond op het punt te huilen (1) en tranen vulden zijn ogen (2) toen de deur openging (3) zodat hij zijn moeder kon volgen (4)".
De eerste en tweede zin zijn verbonden door een coördinerende link met behulp van de vakbond "en". Het tweede, derde en vierde deel van de constructie zijn verbonden door ondergeschiktheid.
In complexe syntactische constructies kunnen de zinnen waaruit ze zijn samengesteld ingewikkeld zijn. Overweeg een voorbeeld.
"De wind stak op, werd sterker met elke windvlaag (1), en mensenverborg hun gezichten in kragen (2) toen een nieuwe vlaag hen inhaalde (3)".
Het eerste deel wordt bemoeilijkt door deelwoord omzet.
Soorten vakbondsloze en ondergeschikte constructies
In het Russisch vind je vaak non-union zinnen gecombineerd met een ondergeschikt type verbinding. In dergelijke constructies kunnen er 3 of meer delen zijn, waarvan sommige voor sommigen hoofd en voor anderen afhankelijk zijn. Onderdelen zonder vakbonden worden eraan vastgemaakt met behulp van intonatie. Dit is de zogenaamde complexe syntactische constructie (voorbeelden hieronder) met een ondergeschikte-vakbondsvrije relatie:
"Op momenten van extreme vermoeidheid had ik een vreemd gevoel (1) - ik doe iets (2) waar ik absoluut geen ziel voor heb (3)".
In dit voorbeeld zijn de 1e en 2e delen verbonden door een gemeenschappelijke betekenis en intonatie, terwijl de 2e (hoofd) en 3e (afhankelijk) een complexe zin zijn.
"Toen het buiten sneeuwde (1), wikkelde mijn moeder me in talloze sjaals (2), hierdoor kon ik me niet normaal bewegen (3), wat het extreem moeilijk maakte om sneeuwballen te spelen met andere jongens (4) ".
In deze zin is het 2e deel de belangrijkste in relatie tot de 1e, maar tegelijkertijd is het verbonden met de 3e intonatie. De derde zin is op zijn beurt de belangrijkste in relatie tot de vierde en heeft een complexe structuur.
In één complexe syntactische structuur kunnen sommige delen worden verbonden zonder een unie, maar tegelijkertijd deel uitmaken van een complexe ondergeschikteaanbiedingen.
Ontwerp met alle soorten verbindingen
Een complexe syntactische constructie die alle soorten communicatie tegelijkertijd gebruikt, is zeldzaam. Soortgelijke zinnen worden gebruikt in literaire teksten wanneer de auteur gebeurtenissen en acties zo nauwkeurig mogelijk in één zin wil weergeven, bijvoorbeeld:
"De hele zee was bedekt met golven (1), die, toen ze de kust naderden, groter werden (2), ze sloegen met geluid tegen een stevige barrière (3), en met een ontevreden gesis, het water trok zich terug (4) om terug te keren en met hernieuwde kracht toe te slaan (5)".
In dit voorbeeld zijn het 1e en 2e deel verbonden door een ondergeschikte relatie. De tweede en derde zijn unieloos, tussen de 3e en 4e is een coördinerende verbinding, en de vierde en vijfde zijn weer ondergeschikt. Dergelijke gecompliceerde syntactische constructies kunnen in verschillende zinnen worden verdeeld, maar wanneer ze worden gecombineerd, dragen ze extra emotionele kleuring.
Scheiding van zinnen met verschillende soorten communicatie
Interpunctietekens in complexe syntactische constructies worden op dezelfde basis geplaatst als in complexe, samengestelde en niet-union zinnen, bijvoorbeeld:
- Toen de lucht in het oosten grijs begon te worden, kraaide een haan. (ondergeschikte relatie).
- Er lag een lichte waas in de vallei en de lucht trilde over de kruiden. (samengestelde zin).
- Toen de schijf van de zon boven de horizon uitkwam, alsof de hele wereld gevuld was met geluiden - begroetten vogels, insecten en dieren de nieuwe dag. (Kommastaat tussen de hoofd- en afhankelijke delen van een complexe zin, en een streepje scheidt deze van de niet-union).
Als je deze zinnen in één combineert, krijg je een complexe syntactische constructie (graad 9, syntaxis):
"Toen de lucht in het oosten grijs begon te worden, kraaide een haan (1), lag er een lichte waas in de vallei en de lucht trilde over het gras (2), toen de zonneschijf opkwam boven de horizon, alsof de hele wereld gevuld was met geluiden - vogels, insecten en dieren begroetten de nieuwe dag (3)".
Ontdek complexe syntactische constructies
Om een zin met verschillende soorten verbindingen te analyseren, heb je het volgende nodig:
- bepaal het type - verhalend, imperatief of vragend;
- ontdek uit hoeveel eenvoudige zinnen het bestaat en vind hun grenzen;
- bepaal de soorten verbindingen tussen delen van de syntactische constructie;
- karakteriseer elk blok op structuur (complexe of eenvoudige zin);
- kaart het.
Op deze manier kun je een structuur demonteren met een willekeurig aantal links en blokken.
Zinnen gebruiken met verschillende soorten links
Soortgelijke constructies worden gebruikt in de omgangstaal, maar ook in journalistiek en fictie. Ze brengen de gevoelens en emoties van de auteur meer over dan afzonderlijk geschreven. Leo Tolstoj was een groot meester die complexe syntactische constructies gebruikte.
